Restwert	Salvage
Kunststoffe haben bisher keinen positiven Restwert.	To date, plastic has had no positive residual value.
des Restwerts des Referenzbetrags und der dem Restwert des Referenzbetrags entsprechenden Hektarzahl des Bezugszeitraums .	hectares of the reference period corresponding to that remaining reference amount.
Die Studie stellt fest, daß auch bei voll kommen bleifreier Luft ein endlicher Restwert bestehen bleiben wird.	It is a matter for the Member States, who pay a share amounting to at least a half of the retraining expenses in accordance with Article 56, paragraph 2b, of the Treaty of Paris.
,Restwert den Kaufpreis der finanzierten Ware zum Zeitpunkt der Ausübung des Rechts auf deren Erwerb oder des Eigentumsübergangs	residual value means the purchase price of the financed goods applicable at the time when the purchase option or the property transfer option is exercised
3.2.2.3 Der Betrag der zu erstattenden Zulassungssteuer hängt direkt mit dem Restwert des Fahr zeugs zusammen und entspricht dem im Fahrzeugrestwert enthaltenen restlichen Steuer betrag.	3.2.2.3 The amount of registration tax to be refunded is directly related to the car's residual value, and is equivalent to the amount of the residual tax incorporated in its residual value.
3.2.2.3 Der Betrag der zu erstattenden Zulassungssteuer hängt direkt mit dem Restwert des Fahr zeugs zusammen und entspricht dem im Fahrzeugrestwert enthaltenen restlichen Steuer be trag.	3.2.2.3 The amount of registration tax to be refunded is directly related to the car's residual value, and is equivalent to the amount of the residual tax incorporated in its residual value.
Aber hohe Schulden bedeuten hohe Steuern.	But high debts will mean high taxes.
Hohe Einkommen bedeuten auch hohe Verbrauche.	We, for our part, are not afraid of wage increases.
Hierzu ist zu bemerken, dass die Abschreibung auf der Grundlage von Beschaffungs und Restwert der Anlagegegenstände allem Anschein nach der Rechnungslegungspraxis im Bergbau entspricht.	As concerns this submission, it was noted that depreciation based on the acquisition value and residual economical life of capital assets appears to be in line with accounting practices in the mining industry.
Hohe Steuern werden eingehoben, wenn man hohe Ausgaben hat.	Official taxes are high when spending is high.
21. genehmigt die Spende des Materials der Mission mit einem Gesamtinventarwert von 8.406.072 Dollar und einem entsprechenden Restwert von 3.829.178 Dollar an die Regierung Sierra Leones	Approves the donation of the assets of the Mission, with a total inventory value of 8,406,072 dollars and corresponding residual value of 3,829,178 dollars, to the Government of Sierra Leone
Hohe Kompression	High Compression
Hohe Warte.	2 October 2014
Hohe Auflösung	Fine resolution
Hohe Bewertung	Higher Ratings
hohe Qualität	high quality
Hohe Auflösung	High resolution
Hohe Priorität	High Priority
Hohe KennzahlName	Major
Hohe Kennzahl	Block Devices
Hohe Surrogate	High Surrogates
Hohe Kennzahl	Major Number
Hohe Kennzahl	Major
Hohe Priorität	High Priority
Hohe Qualität	High Quality
Hohe Druckqualität	High Print Quality
Hohe Geschwindigkeit	High Speed
Das hohe	Precipitations of ceftriaxone calcium salt have been observed in lungs and kidneys of these dead preterm newborns.
(hohe Sendeleistung)	(high power)
Hohe Gewinne	Large profits
Hohe Verluste.	Loss of men.
Hohe Stirn.	The high forehead.
HOHE BELOHNUNG	STOLEN SEPT. 5, 1953...
Hohe Bevölkerungsdichte	High population density
Die Folge dieser Politik sind hohe Zinsen und hohe Kapitalimporte.	Provan particular problems but I do not wish to go into that today because we have already discussed it on previous occasions.
Beispiele sind niedrige Anzahl roter Blutkörperchen, niedrige Anzahl der Blutplättchen, hohe oder abnormale Blutfettwerte, hohe Cholesterinwerte, hohe Zuckerwerte	Examples are low red blood cell count, low blood platelet count, high or abnormal blood fat levels, high cholesterol levels, high sugar levels
Das Ergebnis ist normalerweise sowohl hohe Inflation als auch hohe Kreditkosten.	The result is typically both high inflation and high borrowing costs.
Auch der Anleihen Rückkauf wäre eine massive Verschwendung offizieller Ressourcen, weil der Restwert der Anleihen mit dem Kauf steigt, wovon die Gläubiger viel mehr profitieren als der Anleihenschuldner.	Likewise, debt buybacks would be a massive waste of official resources, as the residual value of the debt increases as it is bought, benefiting creditors far more than the sovereign debtor.
Sehr hohe Kompression	Very High Compression
Hohe Tonwerte erhöhen	High gain up
Hohe Tonwerte verringern	High gain down
Sehr hohe Priorität	Very High Priority
Hohe PrioritätPriority Class	High priority
Hohe Verstärkung hoch	High gain up

Display this page in English