Übersetzung von "hinter den Linien" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Hinter - Übersetzung : Hinter - Übersetzung : Linien - Übersetzung : Hinter - Übersetzung : Linien - Übersetzung : Hinter den Linien - Übersetzung : Linien - Übersetzung : Hinter - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Sie fallen hinter den feindlichen Linien.
They drop behind enemy lines.
Hast du bekommen was du brauchtest? hinter den Linien, hinter den Wänden
Behind the lines, behind the walls
tir de barrage ) bezeichnet man im militärischen Sprachgebrauch den Artillerie Beschuss auf ein bestimmtes Gebiet vor den eigenen Linien oder auch hinter den feindlichen Linien.
They included a standing barrage to mark the start line in the dark and enable the infantry to form up in the right alignment a barrage that wheeled left during the advance and an on call creeping barrage.
Es gibt Linien vor dem rechts, und es gibt Linien hinter dem links, und so führt das zu unterschiedlichen Ebenen.
There are lines in front of the one on the right, and there are lines behind the one on the left, and so it takes it into different planes.
Im Deutsch Französischen Krieg 1870 1871 wurde er aufgrund seines ausgedehnten Erkundungsritts hinter den feindlichen Linien berühmt.
In the Franco Prussian War of 1870 1871 a reconnaissance mission behind enemy lines, during which he narrowly avoided capture, made him famous among Germans.
Die Mitglieder von O77 waren allesamt Freiwillige... bereit zum Dienst hinter feindlichen Linien.
Every member of O77 had volunteered without reservation... for hazardous duty behind enemy lines.
Während des Koreakrieges war die CIA für sämtliche nachrichtendienstlichen und auch militärischen Operationen hinter den feindlichen Linien zuständig.
The CIA orchestrated several transfers of power, ending when the CIA finally placed Castillo Armas in the office of President.
Herodot zufolge hatte ein Grieche namens Ephialtes den Persern einen Pfad gezeigt, der direkt hinter die feindlichen Linien führte.
Among modern scholars, some have accepted this number, although suggesting the number must have been lower by the Battle of Salamis.
Frankreich kann seine Streitkräfte hinter den Linien der lokalen Armeen, die in geradezu grotesker Weise ohnmächtig sind, wieder in Stellung bringen.
France can reintroduce its armed forces behind the front of local armies, which are famously weak.
Erich Mielke erwog, die in die DDR geflüchteten Terroristen der RAF in einem innerdeutschen Konflikt als Kämpfer hinter den feindlichen Linien einzusetzen .
Among the high profile individuals who were arrested and tried were Erich Mielke, Third Minister of State Security of the GDR, and Erich Honecker, head of state for the GDR.
In einer Novembernacht um 23 Uhr taucht im Mittelmeer ein britisches UBoot vor der libyschen Küste Nordafrikas hinter den deutschen Linien auf.
At 11 00 on a November night... a British submarine surfaced in the Mediterranean... off the coast of Libya in North Africa... behind the German lines.
Kurz vor den feindlichen Linien.
Just this side of the enemy line.
Die schönen Linien der Kunst weichen den kalten und strengen Linien der Geometrie.
The fine lines of art give way to the cold and inexorable lines of geometry.
Sie betreiben den Trolleybus Biel Bienne mit zwei Linien sowie zehn Autobus Linien.
Demographics Biel Bienne has a population () of .
Commandos 2 Men of Courage (2001) Durch den Erfolg von Commandos Hinter feindlichen Linien dauerte es nicht lange, bis die erste offizielle Fortsetzung veröffentlicht wurde.
Commandos 2 Men of Courage A full sequel, released in 2001, was rebuilt with a 3D engine, more interactive environments, more skills for the commandos, and new characters.
Linien
KLines
Linien
Lines
Linien
Line spread
Linien
minutes
Linien
cubic inches
Linien
parsecs
Linien
yottagrams
Linien
square millimeters
Linien
roubles
Linien
Lines
Linien
Legend...
Linien
List
Bob Sharkey geriet im Ersten Weltkrieg zwei Mal in Gefangenschaft. Er entkam beide Male und sammelte Erfahrungen... hinter feindlichen Linien.
Bob Sharkey was twice captured by the Germans in World War I... and both times escaped with a brilliant record of achievement behind enemy lines.
Auf der Jagd nach der Kutsche gelangten Verfolger und Verfolgte, ohne es zu merken, unklugerweise weit hinter die feindlichen Linien.
In the excitement of pursuing the carriage, both parties had ventured behind enemy lines.
Sie wird auf den meisten Linien verwendet.
In the evenings the S16 continues towards Meilen.
Bilder von den spinnwebähnlichen Linien auf Ganymed.
Images of the astonishing lined surface of Ganymede.
Im Hamburger Schnellbahnnetz werden die AKN Linien neben den U Bahn Linien (U), S Bahn Linien (S) und Regionalbahnen (R) mit einem orangefarbenen A gekennzeichnet.
In the Hamburg rapid transit network, AKN lines are marked with an orange A, sharing the map with the U Bahn lines (U), S Bahn lines (S) and Regionalbahn services (R).
Neben den zwei, später drei ICE und IC Linien, wurden fünf RegionalExpress Linien über die Stadtbahn eingerichtet.
On March 24, 1998 the Stadtbahn was reopened, now carrying up to three ICE and IC lines as well as five RegionalExpress lines.
bunte Linien
color lines
Waagerechte Linien
Horizontal lines
Senkrechte Linien
Vertical lines
Waagerechte Linien
Horizontal lines
Waagrechte Linien
Horizontal lines
Linien Ansicht
Line View
Linien Ansicht
Line view
Scan Linien
Scanlines
Morphing Linien
LMorph
Geglättete Linien
Smoothed lines
Linien glätten
Anti aliased lines
Dicke Linien
Thick lines

 

Verwandte Suchanfragen : Hinter Den Feindlichen Linien - Unter Den Linien - Hinter Den Kulissen - Hinter Den Decks - Hinter Den Worten - Hinter Den Zahlen - Hinter Den Erwartungen - Hinter Den Schlagzeilen - Hinter Den Kulissen - Hinter Den Kulissen - Hinter Den Augen