Übersetzung von "hielt mich nach oben" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Nach - Übersetzung : Mich - Übersetzung : Nach - Übersetzung : Oben - Übersetzung : Oben - Übersetzung : Nach - Übersetzung : Oben - Übersetzung : Hielt mich nach oben - Übersetzung : Hielt - Übersetzung : Nach - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Man lässt mich nicht nach oben. | They wont let me go upstairs to find out. |
| Schau oben nach, ich sehe mich hier unten um. | Check upstairs, I'll look down here. |
| Albert weist mich an Drücke es ganz nach oben. | Albert instructs, Push it way up there. |
| Ich gehe kurz nach oben und ziehe mich an. | Well, if you'll all excuse me, I think I'll just go upstairs and slip into something a little more comfortable. |
| Irgendwas hielt mich zurück. | Something just wouldn't let me. |
| Pete, kannst du für mich den Griff nach oben bewegen? | Pete, can you just lift that handle up for me? |
| Er brachte mich nach oben und zog mir alles aus. | He took me upstairs and took all my clothes off! |
| Beim Anblick hielt er an, klaffende, dann mit der Flasche noch in der Hand ging nach oben wieder. | At the sight he stopped, gaping, then with the bottle still in his hand went upstairs again. |
| Entschuldige, Vater, aber ich gehe nach oben und lege mich schlafen. | Excuse me, but if you don't mind, I think I'll go upstairs. I'm getting tired. |
| Ken hielt dich für mich. | Ken mistook you for me. |
| Sie hielt mich für blöd. | She thought I was stupid. |
| Er hielt mich für blöd. | He thought I was stupid. |
| Ich hielt mich für unbesiegbar. | I thought I was invincible. |
| Hoffnung hielt mich am Leben. | Hope kept me alive. |
| Meine Schneiderin hielt mich auf. | My dressmaker detained me. Come in. |
| Etwas hielt mich immer zurück. | Something always held me up. |
| Ich hielt mich für Schneewittchen. | I thought I was Snow White. |
| Er hielt mich für Crystal. | Crystal's date. |
| Nach oben verschiebt die Untertitel nach oben. | The'Move Up 'command moves the subtitles up. |
| Vier Hände bemächtigten sich meiner sofort und man trug mich nach oben. | Four hands were immediately laid upon me, and I was borne upstairs. |
| Sie hielt mich am Arm fest. | She gripped my arm tightly. |
| Sie hielt mich für Herrn Tamori. | She took me for Mr Tamori. |
| Sie hielt mich für meine Schwester. | She mistook me for my sister. |
| Sie hielt meinen Bruder für mich. | She mistook my brother for me. |
| Er hielt mich für meinen Bruder. | He thought I was my brother. |
| Es hielt mich vom Lesen ab. | It kept me from reading. |
| Tom hielt mich für meinen Bruder. | Tom took me for my brother. |
| Diese Hoffnung hielt mich am Leben. | That hope kept me alive. |
| Diese Hoffnung hielt mich am Leben. | Hope kept me alive. |
| Sir Robert Cecil hielt mich auf. | I was detained by Sir Robert Cecil. |
| Sie hielt große Stücke auf mich. | She thought I was wonderful. |
| Ich hielt mich immer für vernünftig. | I always figured on being reasonable. |
| Einmal fuhr er mich nach einer langen Sitzung nach Hause. Mitten auf der Earl Street hielt er an. | Once he drove me home from an allnight meeting, stopped his car on Earl Street. |
| Nach oben | Prev |
| Nach oben | Types |
| Nach oben | JDDayOfWeek |
| Nach oben | Go Up |
| Nach oben | Move up |
| Nach oben | Move Top |
| Nach oben... | Up... |
| Nach oben | Up |
| Nach oben | Move Up |
| Nach oben | Move Up |
| nach oben | up |
| Nach oben | Appearance You can configure how Konqueror looks as a file manager here. |
Verwandte Suchanfragen : Hielt Mich - Hielt Mich Beschäftigt - Hielt Mich Gehen - Hielt Mich Zurück - Hielt Mich Aktualisiert - Hielt Mich Weg - Hielt Mich Warten - Hat Mich Nach Oben - Kleiden Mich Nach Oben - Jubeln Mich Nach Oben - Nach Oben - Nach Oben - Nach Oben
