Übersetzung von "hatte gescheitert" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Hätte - Übersetzung : Hatte - Übersetzung : Hatte - Übersetzung : Hatte - Übersetzung : Gescheitert - Übersetzung : Hatte - Übersetzung : Gescheitert - Übersetzung : Hatte gescheitert - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Gescheitert! bei dieser Sache gerade auf dem Mac gescheitert sind, oder so. Gescheitert! | Doomed! |
| Gescheitert | Failed |
| Gescheitert! | Doomed! |
| Legitimierung gescheitert | Authentication failed |
| Formatierung gescheitert | formatting failure |
| RegisterServiceCtlHandler gescheitert | RegisterServiceCtlHandler failed |
| StartServiceCtrlDispatcher gescheitert. | StartServiceCtrlDispatcher failed. |
| SetServiceStatus gescheitert | SetServiceStatus failed |
| Auftrag gescheitert. | Job failed. |
| Abfrage gescheitert | Query failed |
| Befehl gescheitert. | Command failed. |
| Verbindung gescheitert | Connection Failed |
| Abbruch gescheitert | Do you really want to pipe the text to the console? This will execute any contained commands with your user rights. |
| Sie sind gescheitert. | However, they were scuppered. |
| TLS Aushandlung gescheitert. | TLS negotiation failed. |
| TLS Verbindungsaufbau gescheitert. | TLS negotiation failed |
| Fertig gestellt ... gescheitert | Completed... unsuccessful |
| Compilieren beendet ... gescheitert | Completed... unsuccessful with |
| Beide sind gescheitert. | Both are broken. |
| Ich bin gescheitert. | I've failed. |
| Ich bin gescheitert. | I have failed. |
| Wir sind gescheitert. | We failed. |
| Kanadisches Finanzinstitut gescheitert. | ladies and gentlemen, it is what we have said for some time, |
| Kanadisches Finanzinstitut gescheitert. | That means working with others. |
| Die thailändische Regierung hatte keine andere Wahl als Gewalt einzusetzen, nachdem die Verhandlungen mit den Demonstranten gescheitert waren. | The Thai government had no choice but to use force after negotiations with the protestors broke down. |
| Ein erster Vermittlungsversuch war gescheitert, weil der Rat damals lediglich eine Erhöhung von 1,9 Millionen Euro akzeptiert hatte. | An initial conciliation meeting was not successful, because the Council would not at that time accept an increase of EUR 1.9 million. |
| Wie Sie wissen, hatte die finnische Präsidentschaft bereits 1999 einen ersten Versuch unternommen, ihre Initiative ist jedoch gescheitert. | As you know, the Finnish presidency made a first attempt in 1999, which failed. |
| Die Sparpolitik ist gescheitert. | Austerity has failed. |
| Die Paketoperation ist gescheitert | Package operation failed |
| Verbindung mit Speicherdienst gescheitert. | Failed to connect to Storage daemon. |
| Erstellung der Signatur gescheitert | Signature creation failed |
| Entschlüsselung der Signatur gescheitert | Signature decoding failed |
| Entschlüsselung der CryptoData gescheitert | CryptoData decoding failed |
| Benachrichtigung bei Dienststart gescheitert | Service start report failed |
| Der Rettungsplan ist gescheitert | Busted Bailout |
| Sie sind daran gescheitert. | They failed. |
| Alle fünf sind gescheitert. | All five failed. |
| Dieser Versuch war gescheitert. | This attempt resulted in failure. |
| Ist er wieder gescheitert? | Did he fail again? |
| Dein Plan ist gescheitert. | Your plan failed. |
| Alle Wiederbelebungsmaßnahmen sind gescheitert. | All the resuscitation efforts have failed. |
| Er ist kläglich gescheitert. | He failed miserably. |
| Tom ist kläglich gescheitert. | Tom failed miserably. |
| Tom ist zweimal gescheitert. | Tom failed twice. |
| Die Skriptüberprüfung ist gescheitert! | Script Validation Failed |
Verwandte Suchanfragen : Mission Gescheitert - Sind Gescheitert - Level Gescheitert - Wäre Gescheitert - Weitgehend Gescheitert - Klar Gescheitert - Völlig Gescheitert - Gerade Gescheitert - Bisher Gescheitert - Wurden Gescheitert - Verarbeitung Gescheitert - Ladevorgang Gescheitert
