Übersetzung von "gute Beteiligung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Güte - Übersetzung : Beteiligung - Übersetzung : Güte - Übersetzung : Beteiligung - Übersetzung : Beteiligung - Übersetzung : Beteiligung - Übersetzung : Beteiligung - Übersetzung : Beteiligung - Übersetzung : Beteiligung - Übersetzung : Beteiligung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Anna Maria DARMANIN verweist auf die gute Beteiligung. | Ms Darmanin noted that there was a very good participation. |
Neben der Beteiligung der deutschen MdEP bestehen gute Arbeitskontakte auf administrativer Ebene. | In addition to the participation by German MEPs, there are good working contacts at administrative level. |
Die Beteiligung von Nichtregierungsorganisationen unserer Länder ist oft entscheidend für das gute Ergebnis unserer Interventionen. | The participation of non governmental organisations from our countries is often the determining factor in terms of our interventions achieving good results. |
Eine gute Gesundheitsfürsorge führt zu einer höheren Beteiligung am Arbeitsmarkt, einem längerem Arbeitsleben, höherer Produktivität und niedrigeren Gesundheits und Sozialkosten. | Good health care translates into greater participation in the labour market, longer working life, higher productivity and lower healthcare and social costs. |
(Aktive Beteiligung, passive Mittäterschaft, Beteiligung eines Angestellten?) | (Active participation, passive complicity, involvement of an employee?) |
Beteiligung | Participation |
Beteiligung | Participation |
Gute Nacht. Gute Nacht. | Goodnight. |
Gute Nacht. Gute Nacht. | Don't worry? |
Gute Nacht. Gute Nacht. | Good night, Miss Standing. |
Gute Nacht, gute Nacht. | Well, good night, good night. |
Gute Nacht Gute Nacht | Good night. Good night. |
Also, gute... gute Nacht. | Yes, goodgood night. |
Gute Nacht, gute Nacht. | Good night. |
Gute Nacht. Gute Nacht. | And don't forget now, we're neighbors and everything. |
Gute Nacht, gute Reise. | Good night. Safe journey. |
BETEILIGUNG DER | INVOLVEMENT OF THE |
3.2.6 Beteiligung | 3.2.6 Participation |
Eine Beteiligung? | Stock? No, not exactly. |
EU Beteiligung | EC contribution |
TIB Beteiligung | TIB participation |
Stille Beteiligung | Silent partner ship |
Stille Beteiligung | Silent partnership |
Natürlich gibt es gute Beschlüsse und diese müssen hervorgehoben werden Kontrollen und Sanktionen, Beteiligung der Akteure am Beschlussfassungsprozess, Verbesserung der Kenntnisse über Fischereitechniken und Ressourcen. | Of course, there are good decisions and we should highlight them, such as controls and sanctions, involving the relevant parties in the decision making processes, improving knowledge of fishing techniques and resources. |
Gute Zäune machen gute Nachbarn. | Good fences make good neighbors. |
Gute Nacht, Uriah. Gute Nacht. | Goodnight, Uriah. |
Gute Nacht. Bill, gute Nacht. | Good night, Bill, good night. |
Gute Reise und... gute Ankunft. | Have a safe journey, and a good arrival. And good night. |
Gute Nacht, Jean. Gute Nacht. | Good night, Jeanie. |
Dann gute Nacht. Gute Nacht. | Don't you want me to walk you home? |
Gute Nacht. Gute Nacht, Mama. | Take care of him. |
Gute Nacht. Gute Nacht, Partner. | Good night. |
Gute Nacht, Madam! Gute Nacht. | Good night, ma'am. |
Gute Nacht allerseits, gute Nacht. | Good night to you all, and to all, a good night. |
Gute Regulierungs und gute Verwaltungspraxis | Good regulatory practice and administrative behaviour |
4.4 Während der Durchführungsphase schließlich bietet die Beteiligung der Sozialpartner und anderer zivilgesellschaftlicher Organisationen gemeinsam mit einem effizienten Verwaltungs und Justizwesen eine gute Garantie für Transparenz. | 4.4 Finally, during the implementing phase, involving the social partners and other civil society organisations, backed up by an efficient administrative and legal system, provides a powerful guarantee of transparency. |
4.4 Während der Durchführungsphase schließlich bietet die Beteiligung der Sozialpartner und ande rer zivilgesellschaftlicher Organisationen gemeinsam mit einem effizienten Verwaltungs und Justizwesen eine gute Garantie für Transparenz. | 4.4 Finally, during the implementing phase, involving the social partners and other civil society organisations, backed up by an efficient administrative and legal system, provides a powerful guarantee of transparency. |
Beteiligung die Beteiligung sowie die Leitung sollten bei den Finanzinstituten liegen . | ownership ownership and control should be in the hands of financial institutions . |
Gute Nacht Alan. Gute Nacht Bunny. | Goodnight Helen, I've had a lovely time. |
Gute Nacht Alan. Gute Nacht, Sir. | I'm sorry if I seemed a little short. |
Sie hat gute Symetrie, gute Linienführung. | It has good symmetry, good lines. |
Gute Nacht, mein Kind. Gute Nacht. | Good night. |
Gute Nacht, Mr. Honey. Gute Nacht. | Good night, Mr. honey. |
Gute Nacht, Hoheit. Gute Nacht, Hoheit. | Good night, ma'am. |
Beteiligung der Sozialpartner | Involvement of the social partners in Community regional policy |
Verwandte Suchanfragen : Beteiligung Beteiligung - Beteiligung - Beteiligung - Beteiligung - Beteiligung