Übersetzung von "globale Banken" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Globale Banken - Übersetzung : Banken - Übersetzung : Banken - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Unglücklicherweise enthält das Rahmenwerk des FSB drei Fehler, die seine wirksame Anwendung auf große globale Banken verhindern werden. | Unfortunately, there are three flaws in the FSB s framework that will prevent it from being effectively applied to large global banks. |
| Aber der von Thomas Hoenig eingeführte Globale Kapitalindex zeigt, dass die größten US Banken weiterhin zu 95 schuldenfinanziert sind. | But the Global Capital Index constructed by Thomas Hoenig, the FDIC s vice chairman, indicates that the largest US banks are still 95 debt financed. |
| 1) International tätige Banken müssen die Führung übernehmen und einen Ständigen Ausschuß einrichten, um globale Prinzipien zur Verwaltung von Risiken auszuarbeiten. | An overview of financial sector supervision in the EU and the rest of Europe shows that three EU countries (Denmark, Sweden and the UK) as well as Norway have a mega financial services authority. |
| Globale Krise Globale Antwort | Global Crisis Global Action |
| Globale Krise Globale Antwort | Reissued for technical reasons. |
| Globale Probleme erfordern globale Lösungen. | Global problems require global solutions. |
| Globale Wirtschaft erfordert globale Regeln. | Global economy requires global rules. |
| Eine globale Plattform für globale Probleme | A Global Platform for Global Issues |
| Und Chinas Banken pumpten massive Kreditmengen in die Wirtschaft des Landes, sodass die Importnachfrage stabil blieb, was äußerst wichtig für die globale Erholung war. | And China s banks pumped massive amounts of credit into the country s economy, enabling it to sustain import demand, which was critical to the global recovery. |
| Letzten Endes erfordern globale Probleme globale Lösungen. | After all, global problems demand global solutions. |
| 6.3.7 Globale Märkte erfordern eine globale Markttransparenz. | 6.3.7 Global markets calls for global market transparency. |
| 6.3.9 Globale Märkte erfordern eine globale Markttransparenz. | 6.3.9 Global markets calls for global market transparency. |
| 6.6 Globale Märkte erfordern eine globale Markttransparenz. | 6.6 Global markets calls for global market transparency. |
| Erstens sind globale Banken per definitionem grenzübergreifend tätig, und es besteht zwischen den verschiedenen nationalen Behörden keine Einigkeit, wie man auf eine Krise reagieren sollte. | First, by definition, global banks operate across borders, and there is no agreement among different national authorities regarding how to respond in a crisis. |
| Ich sehe im Rahmen dieses Prozesses zwei grundsätzliche Bankentypen sich herausbilden größere paneuropäische und globale Banken und kleinere regionale Spieler und für beide ist Platz . | Within this process , I see two basic kinds of banks forming large , pan European and global banks and smaller regional players . |
| Globale Koordination klingt gut, wie auch globale Regierungsführung. | Global coordination, like global governance, sounds good. |
| Wir sagen, dass globale Probleme globale Lösungen erfordern. | We say that global problems demand global solutions. |
| Moskitos, Heuschrecken, Kommunismus, Sklaverei, globale Erwärmung, globale Erwärmung ... | Mosquitoes... Caterpillars... Communism... In slavery... Global warming... Global warming... |
| Basel 3, der neue globale Regulierungsstandard für die Angemessenheit und Liquidität von Bankkapital, wird die Eigenkapitalanforderungen mehr oder weniger verdoppeln und den systemrelevanten Banken Extrakosten aufbürden. | Basel 3, the Basel Committee s new global regulatory standard on banks capital adequacy and liquidity, will more or less double the equity requirements, and will impose extra costs on banks deemed too big to fail. |
| 3.3 Globale Wertschöpfungsketten und globale Lieferketten in anderen Wirtschaftszweigen | 3.3 GVCs and GCSs in other sectors |
| onen gegen über Hedgefonds in Relation zum Bilanzvolumen der Banken und zu den entsprechenden Engagements vergleichbarer US Banken im Allgemeinen eher gering sind . Dieser Umstand zeigt , dass der globale Prime BrokerMarkt nach wie vor weitgehend von US amerikanischen Finanzinstituten beherrscht wird . | This reflects the fact that the global prime brokerage market remains largely dominated by US financial institutions . Nevertheless , it remains important that adequate management by banks of risks associated with hedge funds be put in place . |
| Banken | Banks |
| Banken | Bank case |
| Banken | Banks |
| Globale Institutionen | Global institutions |
| Globale Tastenkürzel | Global Hotkeys |
| Compensation globale | Compensation globale |
| Globale Katastrophenbehebung | Global Disaster Recovery |
| Globale Warnungen | Global Warnings |
| Globale Klempnerarbeiten | Repairing the Global Plumbing |
| Globale Kapitalregeln | Global Capital Rules |
| Globale Interessengruppen | Global constituencies |
| Globale Überprüfungen | Global reviews |
| Globale Ebene. | Global level. |
| Globale Befehle | Global commands |
| Globale Tastenkombinationen | Global Shortcuts |
| Globale Tastenzuordnungen | Global Keyboard Shortcuts |
| Globale Funktionen | Global Functions |
| Globale Einstellungen | Global options |
| Globale RegeleinstellungComment | Global policy configuration |
| Globale Systemregeleinstellungen | Global system policy settings |
| Globale Details | Global detail |
| Globale Photonen | global photons |
| Globale Einstellungen | global settings |
| Globale Lichtquellen | Global lights |
Verwandte Suchanfragen : Banken Urlaub - Geratene Banken - Banken Auflösung - Grenzüberschreitenden Banken - Teilnehmenden Banken - Verantwortlich Banken - Banken Engagieren - Banken Scheitern - Banken, Die - Fragile Banken - Banken Bildung - Einige Banken
