durch Variation diversifiziert.	J.M.
Doch sie haben bereits diversifiziert.	Yet they have already diversified.
Auf Ebene der EU erscheint die Versorgung damit angemessen diversifiziert.	At the EU level, this represents a reasonably well diversified supply picture.
Nach Freuds Tod hat sich die Psychoanalyse in zahlreiche Schulen diversifiziert.	Once he had set up in private practice in 1886, Freud began using hypnosis in his clinical work.
Ich habe bereits gesagt, daß die Agrarerzeugnisse nur ungenügend diversifiziert sind.	As I was saying, there is little diversification in agricultural produce.
global colorful output false end global	global colorful output false end global
global use unsermake false end global	To enable unsermake for a single module, even if it is disabled globally, do the following
3.2 Die Märkte für elektronische Bücher in Europa sind zersplittert und diversifiziert.	3.2 European e book markets present a fragmented and diversified picture.
global option name option wert ... end global	global option name option value ... end global
global set env DISTRO BSD end global	global set env DISTRO BSD end global
global disable agent check true end global	global disable agent check true end global
Global	Axis font
Global	global
Global	Global
Global	Global
Global	Global
global?	global?
Global	GLOBAL
Es genügt nicht zu sagen, dass die Nachfrage diversifiziert und verringert werden 'muss'.	Saying that demand 'must' be diversified and reduced is not enough.
Insgesamt hat sich die Wirtschaft von Charleroi in den vergangenen Jahrzehnten zunehmend diversifiziert.	However, from the early 2000s, the overall economy of the area has diversified to include health care, transportation and telecommunications.
global make install prefix sudo Weitere Optionen end global	global make install prefix sudo Other options end global
Die neue Art multinationaler Unternehmen aus diesen Ländern diversifiziert ihre Umsätze in alle Welt.	The new breed of emerging market multinational is diversifying its revenue around the world.
global issues	global issues
Global verwenden	Use Global
Global verwenden	Use global
Global Alternativ	Global Alternate
Im Lauf der Jahre hatten die Kreditinstitute zunehmend in Wertpapierhandel , Investment Banking und Vermögensverwaltung diversifiziert .	Over time , we have observed that banks have increasingly diversified into securities trading , investment banking and asset management .
Software Global 13.002	Software Global 13.002
DE Global netting	EN Global netting
Global Voices 2008	Global Voices in 2008
Global Voices Programm	Global Voices programming
Global family Innenaustattung.	Global family interior completion.
Java global aktivieren	Enable Java globally
JavaScript global aktivieren	Enable JavaScript globally
Erweiterungsmodule global aktivieren	Enable plugins globally
Mausgesten global deaktivieren	Disable KHotKeys daemon
Tipps global aktivieren	Enable hints globally
PPD Global Ltd	PPD Global Ltd
PPD Global Ltd.	PPD Global Ltd
lokal und global.	local and global.
Global Impact Awards	GLOBAL IMPACT AWARDS
FT Global 500	FT Global 500
4.5 Global Players	4.5 Worldwide bodies
GLOBAL den Naturschutz.	nature protection.
Die Aufgaben und Verpflichtungen der Selbstverteidigungskräfte müssen schrittweise verlagert und diversifiziert und ihr Einsatzbereich erweitert werden.	The roles and obligations of the Self Defense Forces must gradually shift and diversify, and their zone of action broadened.

Display this page in English