Global agierende Firmen halten sich mit größerer Wahrscheinlichkeit, tragen zur Wirtschaft bei und beschäftigen Einheimische.	Firms that go global are more likely to stick around, adding to the economy and employing locals.
Global agierende Unternehmen wollen auf der ganzen Welt ihren Geschäften nachgehen, wodurch einerseits zwar die Souveränität leidet, aber andererseits Rassismus und Vorurteile sowie in signifikanter Weise auch der Nationalismus geschwächt werden.	Global companies wish to do business worldwide, eroding not just sovereignty, but also racism and prejudice, as well as significantly weakening nationalism.
Damit beauftragen sie international agierende Unternehmen, die von der Gunst der Reedereien abhängig sind.	They contract this work out to internationally operating companies that are dependent on the favours of shipping companies.
Global agierende Unternehmen wollen auf der ganzen Welt ihren Geschäften nachgehen, wodurch einerseits zwar die Souveränität leidet, aber andererseits Rassismus und Vorurteile sowie in signifikanter Weise auch der Nationalismus geschwächt werden. nbsp	Global companies wish to do business worldwide, eroding not just sovereignty, but also racism and prejudice, as well as significantly weakening nationalism.
1.8 In einer globalisierten Welt ist es notwendig, die Internationalität der OZG anzuerkennen und ihre Möglichkeiten als global agierende Akteure auszuschöpfen.	1.8 In a globalised world it is necessary to recognise the global character of some CSOs and exploit their potential as global actors.
2.16 In einer globalisierten Welt ist es notwendig, den internationalen Charakter der OZG anzuer kennen und ihre Möglichkeiten als global agierende Akteure auszuschöpfen.	2.16 In a globalised world, it is necessary to recognise the international nature of CSOs and take advantage of their potential as global actors.
2.16 In einer globalisierten Welt ist es notwendig, den internationalen Charakter der OZG anzuer kennen und ihre Möglichkeiten als verantwortungsvolle, global agierende Akteure auszu schöpfen.	2.16 In a globalised world, it is necessary to recognise the international nature of CSOs and take advantage of their potential as responsible global actors.
Vielleicht jedoch geht das Problem tiefer Global agierende Unternehmen, Medienkartelle und mächtige Bürokratien sind dabei, die politischen Parteien zu Organisationen umzuformen, deren hauptsächliche Aufgabe nicht länger im Dienst an der Öffentlichkeit besteht, sondern im Schutz bestimmter Klientelen und Interessen.	But perhaps the problem is deeper global corporations, media cartels, and powerful bureaucracies are transforming political parties into organizations whose main task is no longer public service, but the protection of specific clienteles and interests.
Weltweit agierende multinationale Unternehmen sind in den USA und anderen Ländern die größten Fampamp E Investoren aus dem Wirtschaftssektor.	Global multinational companies are the largest business sector R amp D investors in the US and other countries.
Weltweit agierende multinationale Unternehmen sind in den USA und anderen Ländern die größten Fampamp E Investoren aus dem Wirtschaftssektor.	Global multinational companies are the largest business sector R D investors in the US and other countries.
350.org baut eine weltweit agierende Klimabewegung auf.	350.org is building a global climate movement.
Auch außerhalb Europas haben weltweit agierende Unternehmen die mit der Markteinführung neuer Technologien verbundenen Chancen erkannt und konzentrieren ihre Anstrengungen auf kohlenstoffemissionsarme Technologien.	Also outside Europe, other global agents have identified this opportunity of bringing new technologies into the market and are focusing their efforts on developing low carbon technologies.
Mehrere deutschlandweit agierende Verbände haben in Oberursel ihren Sitz.	When Aero Flight existed, it had its head office in Oberursel.
Auch eine zukunftsorientiert und flexibel agierende politische Führung ist erforderlich.	A far sighted and responsive political leadership is also necessary.
Abschließend kommt hinzu, dass multinational agierende Unternehmen, die einen Teil ihrer Geschäftstätigkeiten aus den Vereinigten Staaten oder anderen Hochlohnländern nach China verlagert hatten, jetzt wiederzurückziehen.	Finally, multinational companies that had moved some operations to China from the United States or other high wage countries are now moving back.
(16) Um die Arbeitsplatzschaffung durch immer dynamischer agierende Unternehmen zu fördern, müssen das wirtschaftliche Umfeld und die Vorbereitung potenzieller Unternehmer auf ihre Tätigkeit verbessert werden.	(16) Improvements of the business environment and a better equipment of individuals for taking up entrepreneurial activities are needed to stimulate job creation by more and more dynamic enterprises.
Und jetzt hat die PRA bestätigt, dass die britischen Behörden nicht einmal die Grundlagen der Kapitalregulierung beherrschen also festzulegen, wie viel Eigenkapital für große, komplexe und global agierende Finanzinstitutionen als sicher erachtet werden kann.	And now the PRA has confirmed that the British authorities do not even have a firm grip on the basics of regulating capital that is, determining how much equity is safe for large complex global financial institutions.
Und gerade weil sie ein global agierendes Unternehmen sind, haben sie ein sehr lokales Vorgehen.	So even though it's a global company, they take a very local approach.
global colorful output false end global	global colorful output false end global
global use unsermake false end global	To enable unsermake for a single module, even if it is disabled globally, do the following
Unternehmen Milwaukee ist der Hauptsitz von 6 Fortune 500 Unternehmen Johnson Controls, Northwestern Mutual, Manpower Inc., Rockwell Automation, Harley Davidson und Joy Global.	Economy Milwaukee is the home to the international headquarters of 6 Fortune 500 companies Johnson Controls, Northwestern Mutual, Manpower, Rockwell Automation, Harley Davidson and Joy Global.
global option name option wert ... end global	global option name option value ... end global
global set env DISTRO BSD end global	global set env DISTRO BSD end global
global disable agent check true end global	global disable agent check true end global
FIFA Präsident Sepp Blatter gab kürzlich bekannt, dass die global agierende Organisation mit schärferen Bestrafungen gegen diese Probleme vorgehen müsse. Die FIFA sei zu diesem Zweck nun sogar bereit, Mannschaften von Wettbewerben auszuschließen oder ihnen Punkte abzuziehen .	FIFA President Sepp Blatter stated recentky that this global governing organization must introduce harsher punishments to battle these issues, adding that FIFA was now even willing to eliminate teams from a competition or deduct points to that effect.
Global	Axis font
Global	global
Global	Global
Global	Global
Global	Global
global?	global?
Global	GLOBAL
Walmart ist in der Liste Fortune Global 500 auf Platz eins der umsatzstärksten Unternehmen der Welt verzeichnet.	Walmart is the world's largest company by revenue, according to the Fortune Global 500 list in 2014, as well as the biggest private employer in the world with 2.2 million employees.
Der Konzern befindet sich 2011 auf Platz 121 der Liste Fortune Global 500, der weltweit erfolgreichsten Unternehmen.	As a large developed company, it is consistently placed in the list of Fortune 500 companies.
Auch die Unternehmen, die global tätig sind, gehen nach dem Prinzip 'kleine Einheiten und große Netzwerke' vor.	Even enterprises that work on a global scale act according to the principle of 'small units and big networks'.
global make install prefix sudo Weitere Optionen end global	global make install prefix sudo Other options end global
5.1 Der Wirtschafts und Sozialausschuss ist über den Mangel an global aufgestellten europäi schen High Tech Unternehmen sehr besorgt.	5.1 The EESC is extremely concerned about the European deficit amongst global high technology companies.
Anders als bei Personenkraftwagen werden leichte Nutzfahrzeuge nicht ausschließlich von Unternehmen hergestellt, die EU weit oder global operieren.	Unlike the situation for passenger cars, the production of light commercial vehicles is not solely shared among EU wide or global companies.
global issues	global issues
Global verwenden	Use Global
Global verwenden	Use global
Global Alternativ	Global Alternate
(3) Angesichts ähnlicher und konkurrierender Initiativen, die in anderen führenden Volkswirtschaften in Angriff genommen werden (wie die Critical Path Initiative in den USA), übt nur eine in großem Stil auf europäischer Ebene durchgeführte Maßnahme genügend Anziehungskraft auf global agierende Arzneimittelunternehmen aus.	(3) In view of similar and competing initiatives being launched in other leading economies (e.g. Critical Path Initiative in the US), only a large scale action implemented at European level is sufficiently attractive for the globally acting pharmaceutical industry.
Durch die Bereitstellung eines direkten Zugangs für globale agierende Anleihen und Aktienkäufer sowie durch die Schaffung großer einheitlicher Märkte für Käufer und Verkäufer, bieten Banken auch Staaten und Unternehmen zentrale Dienstleistungen.	Banks also provide critical services to governments and business, by providing direct access to global buyers of debt and equity, and by establishing large, consistent markets of buyers and sellers.
Unternehmen Der Halbleiterhersteller Microsemi, das Pharmazieunternehmen Valeant und das IT Dienstleistungsunternehmen UST Global haben ihren Hauptsitz in Aliso Viejo.	Aliso Viejo Golf Course was designed by Nicklaus Design in 1999 and became the Aliso Viejo Country Club with a redesign in 2005.

Display this page in English