Damit beauftragen sie international agierende Unternehmen, die von der Gunst der Reedereien abhängig sind.	They contract this work out to internationally operating companies that are dependent on the favours of shipping companies.
Die Bank HSBC ( Hongkong Shanghai Banking Corporation Holdings PLC ) ist eine international agierende Großbank mit Sitz in London.	It was founded in London in 1991 by the Hongkong and Shanghai Banking Corporation to act as a new group holding company.
Die Regierungen der EU Mitgliedsländer wollen selbstverständlich das Risiko minimieren, eine international agierende Bank, die in Schwierigkeiten geraten ist, retten zu müssen.	EU member governments obviously want to minimize the risk of being called on to save a cross border bank in trouble.
350.org baut eine weltweit agierende Klimabewegung auf.	350.org is building a global climate movement.
Mehrere deutschlandweit agierende Verbände haben in Oberursel ihren Sitz.	When Aero Flight existed, it had its head office in Oberursel.
Auch eine zukunftsorientiert und flexibel agierende politische Führung ist erforderlich.	A far sighted and responsive political leadership is also necessary.
Natürlich haben international agierende Terroristen normalerweise keine Absenderadresse , mit der die Drohung der gegenseitigen Abschreckung funktionieren würde, aber weder Nordkorea noch der Iran haben das moralische Recht, anderen dieses Risiko aufzubürden.	Of course, transnational terrorists usually have no return address that allows the threat of mutual deterrence to work, but North Korea or Iran has no moral right to impose this risk upon others.
International und Visa International	International and Visa International
3.3.1 Mit diesem Vorschlag soll sichergestellt werden, dass die Mitgliedstaaten die Einhaltung der international geltenden Vorschriften der IMO durch die unter ihrer Flagge fahrenden Schiffe wirksam kontrollieren und zu diesem Zweck eine nach hohen Qualitätsmaßstäben agierende Seeverwaltung unterhalten.	3.3.1 The objective of the proposal is to ensure that Member States effectively monitor compliance with the international standards recommended by the International Maritime Organisation (IMO) by ships flying their flags and having for this purpose a maritime administration operating in accordance with high quality criteria.
Global agierende Firmen halten sich mit größerer Wahrscheinlichkeit, tragen zur Wirtschaft bei und beschäftigen Einheimische.	Firms that go global are more likely to stick around, adding to the economy and employing locals.
Staatlich geförderte Terror Organisationen und manche mittlerweile autonom agierende Splittergruppen haben sich zu einer Hydra ausgewachsen.	State reared terror groups and their splinter cells, some now operating autonomously, have morphed into a hydra.
International!	International!
International	International
International	50 m
International	SP Europe US
3.9.2 Immer wieder gewinnen unlauter agierende Bieter, die ihre Angebote unter einen fairen Preis drücken und Subunternehmern einsetzen.	3.9.2 Time and time again, the winners are tenderers operating unfairly, who lower the costs of their tenders below a fair price and use unreliable subcontractors.
Taibah International Bosnia Offices (alias a) Taibah International Aid Agency, b) Taibah International Aid Association, c) Al Taibah, Intl., d) Taibah International Aide Association).	Taibah International Bosnia Offices (alias (a) Taibah International Aid Agency, (b) Taibah International Aid Association, (c) Al Taibah, Intl, (d) Taibah International Aide Association).
Intervet International	Intervet International
Auch international	To an international level too
Transparency International.	Transparency International.
Das international?	The International?
Paketdienste international	Mail international
Expressdienste international	Express international
Organisation Obergesellschaften KPMG International KPMG International Cooperative ( KPMG International ) ist die koordinierende Obergesellschaft des weltweiten KPMG Netzwerks.	Recent history In 2001 KPMG divested its U.S. consulting firm through an initial public offering of KPMG Consulting Inc, which is now called BearingPoint, Inc.
Weltweit agierende multinationale Unternehmen sind in den USA und anderen Ländern die größten Fampamp E Investoren aus dem Wirtschaftssektor.	Global multinational companies are the largest business sector R amp D investors in the US and other countries.
Aufgrund seines entstehenden, expandierenden und komplexen Vertragsnetzes hat China vier funktionierende, moderne und auf globaler Ebene agierende Wertschöpfungsketten geschaffen.	China has created four functioning global scale modern supply chains in manufacturing, infrastructure, finance, and government services, thanks to its evolving, expanding, and complex web of contracts.
Weltweit agierende multinationale Unternehmen sind in den USA und anderen Ländern die größten Fampamp E Investoren aus dem Wirtschaftssektor.	Global multinational companies are the largest business sector R D investors in the US and other countries.
International erreichbar ist die Stadt auch über den Flughafen Düsseldorf International.	The airport is shared with the neighbouring city of Bonn.
Dafür wurde die Firma International Games gegründet, die Uno international vermarktete.	International Games Inc. was formed to market UNO, and sales skyrocketed.
101 International Drive Pease International Tradeport Portsmouth, New Hampshire 03801 USA	101 International Drive Pease International Tradeport Portsmouth, New Hampshire 03801 U.S.A.
(International Student Edition).	It is allosterically stimulated by NADP .
International, New York.	New York Urquhart Press, n.d. .
CashTester International GmbH .	CashTester International GmbH .
Fotografie Forum international	Fotografie Forum international
Amnesty International berichtete	Amnesty International reported
International anerkannte Abschlüsse.	Internationally accredited degrees.
Foto Amnesty International.	Photo Amnesty International.
Amnesty International warnte	Amnesty International warned
In International Negotiation.	In International Negotiation .
Jahrhundert international bekannt.	E.g.
1970 (Junior international).	(1984).
International Theological Commentary.	New International Biblical Commentary.
Weblinks Birdlife international	Journal of Evolutionary Biology 17 (2), 227 237.
International Transaction Log.	Independent Testing Laboratory
) Anceram CeramTec International	The material hydrolyzes slowly in water.

Display this page in English