Übersetzung von "gekennzeichnet" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Gekennzeichnet - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Marked Tagged Designated Flagged Labeled

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

) gekennzeichnet).
Sino Tibetan I.
gekennzeichnet.
2 .
Gekennzeichnet?
Branded?
Gekennzeichnet
to which tracers have been added
4 ) gekennzeichnet.
The packages are marked with Week 1 (2, 3 or 4 ) .
Tag gekennzeichnet).
Interaction table Interactions between darunavir ritonavir and protease inhibitors, antiretroviral agents other than protease inhibitors and other non antiretroviral medicinal products are listed in the tables below (increase is indicated as , decrease as , no change as , not determined as ND , twice daily as b. i. d. , once daily as q. d. and once every other day as q. o. d. ).
Tag gekennzeichnet).
Interaction table Interactions between darunavir ritonavir and protease inhibitors, antiretroviral agents other than protease inhibitors and other non antiretroviral medicinal products are listed in the tables below (increase is indicated as , decrease as , no change as , not determined as ND , twice daily as b.i.d. , once daily as q.d. and once every other day as q.o.d. ).
Nicht gekennzeichnet
to which no tracers have been added
Nicht gekennzeichnet
to which tracers have been added Article 4(1)(b)(ii) 3
Nicht gekennzeichnet
to which tracers have been added To which no tracers have been added
ordnungsgemäß gekennzeichnet sind,
is properly identified
Die Unterschiede sind gekennzeichnet.
The latter are put together in chronological order.
Sie sind nicht gekennzeichnet.
They are not identified.
als Autobahn besonders gekennzeichnet ist.
is especially sign posted as a motorway.
Also müssen sie gekennzeichnet werden.
So they have to be labelled.
Das Vieh ist mit Brandzeichen gekennzeichnet.
The cattle are marked with brands.
Es ist mit meinem Namen gekennzeichnet.
It has my name on it.
Sie sind hauptsächlich durch Sandsteine gekennzeichnet.
They are mainly characterised by sandstones.
Auslassungen werden durch drei Punkte gekennzeichnet.
Consequendy, the Committee on Budgets took a negative view.
Verlangsamung, ja nahezu Lähmung gekennzeichnet ist.
According to Lacordaire, in confrontation between the powerful and the weak, it is liberty that oppresses and the law that liberates.
aktionen hervorruft, ist von Kleinmütigkeit gekennzeichnet.
And this, for us in the European People's Party, is a source of great satisfaction.
Aquinos Außenpolitik ist von derselben Entschlossenheit gekennzeichnet.
Aquino s foreign policy has also been characterized by the same resoluteness.
Moderne Gesellschaften sind durch akute Zugehörigkeitsprobleme gekennzeichnet.
Modern societies are characterized by acute problems of belonging.
Veröffentlicht und zur Weiterverwendung auf Pixabay gekennzeichnet.
Published and labeled for reuse on Pixabay.
Alle Wege sind mit einer Raute gekennzeichnet.
All trails are marked with a colored lozenge.
Er wurde mit der Farbe Hellgrau gekennzeichnet.
The neutral of the circuit was not connected to ground.
Das Großklima ist durch maritime Einflüsse gekennzeichnet.
The macroclimate is marked by maritime influences.
gekennzeichnet bei deinem Herrn für die Maßlosen.
Marked by your Lord for those who waste their substance.
gekennzeichnet bei deinem Herrn für die Maßlosen.
That are kept marked, with your Lord, for the transgressors.
gekennzeichnet bei deinem Herrn für die Maßlosen.
marked with thy Lord for the prodigal.
gekennzeichnet bei deinem Herrn für die Maßlosen.
Marked, from before thy Lord, for extravagant.
gekennzeichnet bei deinem Herrn für die Maßlosen.
Marked by your Lord for the Musrifun (polytheists, criminals, sinners those who trespass Allah's set limits in evil doings by committing great sins).
gekennzeichnet bei deinem Herrn für die Maßlosen.
Marked by your Lord for the excessive.
gekennzeichnet bei deinem Herrn für die Maßlosen.
marked by your Lord upon those who go beyond the limits.
gekennzeichnet bei deinem Herrn für die Maßlosen.
Marked by thy Lord for (the destruction of) the wanton.
gekennzeichnet bei deinem Herrn für die Maßlosen.
sent for the transgressors from your Lord.
gekennzeichnet bei deinem Herrn für die Maßlosen.
marked by your Lord for the sinful'
gekennzeichnet bei deinem Herrn für die Maßlosen.
Marked in the presence of your Lord for the transgressors.
gekennzeichnet bei deinem Herrn für die Maßlosen.
They are transgressors in the presence of your Lord .
gekennzeichnet bei deinem Herrn für die Maßlosen.
Sent forth from your Lord for the extravagant.
gekennzeichnet bei deinem Herrn für die Maßlosen.
which are marked by your Lord for the punishment of those guilty of excesses.
gekennzeichnet bei deinem Herrn für die Maßlosen.
Marked as from thy Lord for those who trespass beyond bounds.
Sektionen werden mit Name der Sektion gekennzeichnet.
Sections are denoted by Name of Section .
Diese Nebenwirkungen sind mit einem Sternchen ( ) gekennzeichnet.
These side effects are marked with an asterisk ( ).
Wärme ist also oft durch q gekennzeichnet.
So heat is often denoted by q.

 

Verwandte Suchanfragen : Gekennzeichnet Durch - Gekennzeichnet Mit - Eindeutig Gekennzeichnet - Rot Gekennzeichnet - Erhalten Gekennzeichnet - Ordnungsgemäß Gekennzeichnet - Gekennzeichnet Durch - Gekennzeichnet Durch - Handlungs Gekennzeichnet - Wird Gekennzeichnet - Entsprechend Gekennzeichnet - Entsprechend Gekennzeichnet - Weiter Gekennzeichnet - Ist Gekennzeichnet