Die Preise sind hoch und höher und höher gehen.	The rates are going up and up and up.
Können Sie höher gehen, Levasseur?	Can you improve on that, Levasseur?
Also, lasst uns 2 höher gehen.	So let's move up by two.
Und geh einfach immer höher oder addiere auf dem Zahlenstrahl. Wir gehen einfach nach rechts und gehen 2 höher.	And just going greater or adding on the number line is just moving to the right or moving up by two.
Also lasst uns um 2 höher gehen.	So let's go up by 2.
(höher als)	(Higher than)
Je tiefer wir unter Wasser gehen, desto höher ist der Druck.	Now, the deeper you go underwater, the higher the pressure is.
Je tiefer wir unter Wasser gehen, desto höher ist der Druck.	The deeper you go underwater, the higher the pressure is.
Höher als alle anderen	Higher than any other
Höher als ich dachte.	On top of the fog at 1500. Higher than I thought.
Fronthaube höher als FSB	Higher bonnet
Und sehen Sie, wenn Sie abenteuerlich sind, gehen Sie eine Oktave höher.	And look, if you're adventurous, you go up the octave.
12 höher als bei Männern.	Gender Following multiple oral doses of ADENURIC, the Cmax and AUC were 24 and 12 higher in females than in males, respectively.
40 höher als nach ei	An explanation for the differences in bioavailability appears to be the different energy to mass ratio between the 1 and 3 mg unit blisters
(höher als Natururan, aber weniger als 20 Anreicherung)	(higher than natural but less than 20 enrichment)
(höher als Natururan, aber weniger als 20 Anreicherung)	(higher than natural and less than 20 enrichment)
(höher als Natururan, aber weniger als 20 Anreicherung)	(higher than natural but less than 20 enrichment)
(höher als Natururan, aber weniger als 20 Anreicherung)	(higher than natural and less than 20 enrichment)
Und noch höher als der Andreasorden?	'And higher still?'
Diese Mauer ist höher als jene.	This wall is taller than that one.
3fach höher als bei gesunden Personen.	Following rosiglitazone treatment in cirrhotic patients with moderate (Child Pugh B) hepatic impairment, unbound Cmax and AUC were 2 and 3 fold higher than in normal subjects.
3fach höher als bei gesunden Personen.	In cirrhotic patients with moderate (Child Pugh B) hepatic impairment, unbound Cmax and AUC were 2 and 3 fold higher than in normal subjects.
19 höher als bei jüngeren Personen.	Elderly subjects (65 to 80 years) had approximately 19 higher plasma concentrations of sitagliptin compared to younger subjects.
30 höher als nach erstmaliger Gabe.	At steady state the exposure within the dosing interval is approximately 30 higher than after the first dose.
Wir sind höher als alle anderen	We're higher than any other
Hände hoch, wir sind höher als	Hands up, we're higher than
Es ist höher als dieser Kerl.	It's higher than this guy,higher concentration
Werte müssen höher stehen als Macht.	Values should take precedence over power.
Höher als alle Berge der Erde.	The shepherd thought and said
Schätzungen gehen davon aus, dass die Gesamtzahl aller Arten der Erde deutlich höher ist.	The first part of a binomial is the generic name, the genus to which the species belongs.
Höher, höher.	High.
Es war in Japan damals um 80 höher als aktuell in Kolumbien und im damaligen Frankreich 42 höher als im heutigen Tunesien. In den Niederlanden war es damals sogar 250 höher als heute in der Türkei, und in Italien 470 höher als aktuell in Indonesien.	It was 80 higher in Japan back then than in Colombia today, 42 higher in old France than in current Tunisia, 250 higher in the old Netherlands than in current Turkey, and 470 higher in old Italy than in current Indonesia.
Der Baum ist höher als das Dach.	The tree stands higher than the roof.
Der Himalaya ist höher als die Alpen.	The Himalayas are higher than the Alps.
30 höher als Plasma AUC und Cmax.	Serum AUC and Cmax were approximately 20 and 30 higher than plasma AUC and Cmax, respectively.
Lebenstag, erheblich höher als bei adulten Ratten.	Exposure in plasma, liver and brain was considerably higher than in adult rats after comparable doses in mg kg between days 5 and 11 of age.
20 höher als die für jüngere Probanden.	The mean steady state Cmax and AUC for the elderly were 545 ng ml and 412 ng h ml, approximately 8.1 and 20 , respectively, greater than those for young subjects.
3 mal höher als die Kreatinin Clearance.	The renal clearance constitutes 60 70 of the total body clearance and is approximately 3 times higher than the creatinine clearance.
1,7fach höher als bei jungen männlichen Probanden.	Losartan Following oral administration in patients with mild to moderate alcoholic cirrhosis of the liver, plasma concentrations of losartan and its active metabolite were, respectively, 5 fold and 1.7 fold greater than those seen in young male volunteers.
höher als Status quo 0 unverändert niedriger	Higher cost than status quo 0 Unchanged costs Lower costs than status quo
Schließlich ist das Pro Kopf Einkommen in den USA um etwa 40 Prozent höher als in Frankreich, um 22 Prozent höher als in Kanada und um 31 Prozent höher als in Großbritannien.	After all, real per capita income in the US is about 40 higher than in France, 22 higher than in Canada, and 31 higher than in Great Britain.
Frequenzänderung (niedriger als 0,75 Hz oder höher als 2,25 Hz)	Frequency change (lower than 0,75 Hz or greater than 2,25 Hz)
Die Preise sind höher als der Mount McKinley.	Prices have climbed higher than Mount McKinley.
Ich achte unsere Freundschaft höher als alles andere.	I value our friendship more than anything.
Markku warf den Ball höher, als er wollte.	Mark threw the ball higher than he wanted.

Display this page in English