Übersetzung von "höher als nötig" zur englischen Sprache:

  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Höher - Übersetzung :
Higher

Höher - Übersetzung :
More highly

Höher als nötig - Übersetzung :
Higher than necessary

Schlüsselwörter : Higher Higher Level Above Necessary Takes Needed Shouldn Needs

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

(höher als)
(Higher than)
Nicht länger als nötig.
No longer than we have to.
Höher als alle anderen
Higher than any other
Höher als ich dachte.
On top of the fog at 1500. Higher than I thought.
Fronthaube höher als FSB
Higher bonnet
nie mehr als nötig sagen.
Don't give any more information.
Tom redete lauter als nötig.
Tom was talking louder than he needed to.
12 höher als bei Männern.
Gender Following multiple oral doses of ADENURIC, the Cmax and AUC were 24 and 12 higher in females than in males, respectively.
40 höher als nach ei
An explanation for the differences in bioavailability appears to be the different energy to mass ratio between the 1 and 3 mg unit blisters
Ihr habt mehr bezahlt als nötig.
You've paid more than you should have.
(höher als Natururan, aber weniger als 20 Anreicherung)
(higher than natural but less than 20 enrichment)
(höher als Natururan, aber weniger als 20 Anreicherung)
(higher than natural and less than 20 enrichment)
(höher als Natururan, aber weniger als 20 Anreicherung)
(higher than natural but less than 20 enrichment)
(höher als Natururan, aber weniger als 20 Anreicherung)
(higher than natural and less than 20 enrichment)
Und noch höher als der Andreasorden?
'And higher still?'
Diese Mauer ist höher als jene.
This wall is taller than that one.
3fach höher als bei gesunden Personen.
Following rosiglitazone treatment in cirrhotic patients with moderate (Child Pugh B) hepatic impairment, unbound Cmax and AUC were 2 and 3 fold higher than in normal subjects.
3fach höher als bei gesunden Personen.
In cirrhotic patients with moderate (Child Pugh B) hepatic impairment, unbound Cmax and AUC were 2 and 3 fold higher than in normal subjects.
19 höher als bei jüngeren Personen.
Elderly subjects (65 to 80 years) had approximately 19 higher plasma concentrations of sitagliptin compared to younger subjects.
30 höher als nach erstmaliger Gabe.
At steady state the exposure within the dosing interval is approximately 30 higher than after the first dose.
Wir sind höher als alle anderen
We're higher than any other
Hände hoch, wir sind höher als
Hands up, we're higher than
Es ist höher als dieser Kerl.
It's higher than this guy,higher concentration
Werte müssen höher stehen als Macht.
Values should take precedence over power.
Höher als alle Berge der Erde.
The shepherd thought and said
Jetzt haben wir mehr Geld als nötig.
We have too much money now.
Du musst nicht dümmer sein als nötig.
You ain't gotta be no dumber than necessary.
Höher, höher.
High.
Mehr Koordinierung als nötig dürfte sich sogar als kontraproduktiv erweisen.
Coordination which goes beyond what is required will even prove counterproductive.
Es war in Japan damals um 80 höher als aktuell in Kolumbien und im damaligen Frankreich 42 höher als im heutigen Tunesien. In den Niederlanden war es damals sogar 250 höher als heute in der Türkei, und in Italien 470 höher als aktuell in Indonesien.
It was 80 higher in Japan back then than in Colombia today, 42 higher in old France than in current Tunisia, 250 higher in the old Netherlands than in current Turkey, and 470 higher in old Italy than in current Indonesia.
Der Baum ist höher als das Dach.
The tree stands higher than the roof.
Der Himalaya ist höher als die Alpen.
The Himalayas are higher than the Alps.
30 höher als Plasma AUC und Cmax.
Serum AUC and Cmax were approximately 20 and 30 higher than plasma AUC and Cmax, respectively.
Lebenstag, erheblich höher als bei adulten Ratten.
Exposure in plasma, liver and brain was considerably higher than in adult rats after comparable doses in mg kg between days 5 and 11 of age.
20 höher als die für jüngere Probanden.
The mean steady state Cmax and AUC for the elderly were 545 ng ml and 412 ng h ml, approximately 8.1 and 20 , respectively, greater than those for young subjects.
3 mal höher als die Kreatinin Clearance.
The renal clearance constitutes 60 70 of the total body clearance and is approximately 3 times higher than the creatinine clearance.
1,7fach höher als bei jungen männlichen Probanden.
Losartan Following oral administration in patients with mild to moderate alcoholic cirrhosis of the liver, plasma concentrations of losartan and its active metabolite were, respectively, 5 fold and 1.7 fold greater than those seen in young male volunteers.
höher als Status quo 0 unverändert niedriger
Higher cost than status quo 0 Unchanged costs Lower costs than status quo
Ein Mensch, der leidet, bevor es nötig ist, leidet in seinem Leben mehr als nötig ist.
A man who suffers before it is necessary suffers in his life more than is necessary.
Ein Mensch, der leidet, bevor es nötig ist, leidet in seinem Leben mehr als nötig ist.
A person who suffers before it is necessary suffers more in life than is necessary.
Schließlich ist das Pro Kopf Einkommen in den USA um etwa 40 Prozent höher als in Frankreich, um 22 Prozent höher als in Kanada und um 31 Prozent höher als in Großbritannien.
After all, real per capita income in the US is about 40 higher than in France, 22 higher than in Canada, and 31 higher than in Great Britain.
Die Serumkonzentration, die bei erwachsenen Cynomolgusaffen für einen 50 igen Abfall der Plättchenzahl vom Basiswert nötig war, war etwa 4 bis 20fach höher als die zu erwartende maximale klinische Serumkonzentration.
The serum concentration required to attain a 50 drop in platelets from baseline in adult cynomolgus monkeys was roughly 4 to 20 fold higher than anticipated maximum clinical serum concentrations.
Frequenzänderung (niedriger als 0,75 Hz oder höher als 2,25 Hz)
Frequency change (lower than 0,75 Hz or greater than 2,25 Hz)
Licht ist Pflanzen nicht weniger nötig als Wasser.
Light is no less necessary to plants than water.
Verbrauchen Sie bitte nicht mehr Wasser als nötig!
Please don't use more water than you need.

 

Verwandte Suchanfragen : Als Nötig - Als Nötig - Höher Als - Höher Als - Mehr Als Nötig - Länger Als Nötig - Sogar Höher Als - Wert Höher Als - War Höher Als - Sind Höher Als - Rang Höher Als - Höher Als Bei - Höher Als Erwartet - Höher Als Die
Display this page in English Display this page in English