Übersetzung von "geheimes Wissen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Wissen - Übersetzung : Wissen - Übersetzung : Wissen - Übersetzung : Wissen - Übersetzung : Geheimes Wissen - Übersetzung : Wissen - Übersetzung : Wissen - Übersetzung : Wissen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Geheimes Zertifikat exportieren... | Export Secret Certificate... |
Geheimes Schlüsselpaar | Secret Key Pair |
Etwas sehr Geheimes. | Something very confidential. |
Geheimes Zertifikat erfolgreich exportiert. | Secret certificate successfully exported. |
Das ist mein geheimes Zelt. | This is my secret tent. |
Wir hatten ein geheimes Treffen. | We had a secret meeting. |
Ich fand Toms geheimes Versteck. | I found Tom's secret hiding place. |
Tom fand Marys geheimes Tagebuch. | Tom found Mary's secret diary. |
Tom hat Marias geheimes Tagebuch gelesen. | Tom read Mary's secret diary. |
Das ist wie ein geheimes Funkturmprogramm. | They're like a stealth tower installation program. |
Das ist ein streng geheimes Projekt. | It's a top secret joint venture with the Air Force. |
Ein geheimes Leben hinter verschlossenen Türen? | A secret life hidden behind a locked door? |
GV Face Geheimes kubanisches Twitter der USA | GV Face The USA's Secret Cuban Twitter Global Voices |
Sie hatten ein geheimes Symbol, das Pentagram. | They had a secret emblem, the pentagram. |
Whitefog war ein geheimes Projekt der chinesischen | Whitefog was a black project started |
Wissen sie denn nicht, daß Allah ihr Geheimes und ihre vertraulichen Gespräche kennt und daß Allah der Allwisser der verborgenen Dinge ist? | Have they not realised that God knows their secrets and their confidential talk, and that God has the knowledge of unknown things? |
Wissen sie denn nicht, daß Allah ihr Geheimes und ihre vertraulichen Gespräche kennt und daß Allah der Allwisser der verborgenen Dinge ist? | Do they not know that Allah knows their secrets and the schemes they whisper, and that Allah is the All Knowing of all the hidden? |
Wissen sie denn nicht, daß Allah ihr Geheimes und ihre vertraulichen Gespräche kennt und daß Allah der Allwisser der verborgenen Dinge ist? | Did they not know that God knows their secret and what they conspire together, and that God knows the things unseen? |
Wissen sie denn nicht, daß Allah ihr Geheimes und ihre vertraulichen Gespräche kennt und daß Allah der Allwisser der verborgenen Dinge ist? | Knew they not that Allah knoweth their secret and their Whisper, and that Allah is the Knower of Things Hidden! |
Wissen sie denn nicht, daß Allah ihr Geheimes und ihre vertraulichen Gespräche kennt und daß Allah der Allwisser der verborgenen Dinge ist? | Know they not that Allah knows their secret ideas, and their Najwa (secret counsels), and that Allah is the All Knower of the unseen. |
Wissen sie denn nicht, daß Allah ihr Geheimes und ihre vertraulichen Gespräche kennt und daß Allah der Allwisser der verborgenen Dinge ist? | Do they not know that God knows their secrets and their conspiracies? And that God is the Knower of the unseen? |
Wissen sie denn nicht, daß Allah ihr Geheimes und ihre vertraulichen Gespräche kennt und daß Allah der Allwisser der verborgenen Dinge ist? | Are they not aware that Allah knows what they conceal and what they secretly discuss, and that Allah has full knowledge even of all that is beyond the reach of perception. |
Wissen sie denn nicht, daß Allah ihr Geheimes und ihre vertraulichen Gespräche kennt und daß Allah der Allwisser der verborgenen Dinge ist? | Know they not that Allah knoweth both their secret and the thought that they confide, and that Allah is the Knower of Things Hidden? |
Wissen sie denn nicht, daß Allah ihr Geheimes und ihre vertraulichen Gespräche kennt und daß Allah der Allwisser der verborgenen Dinge ist? | Do they not know that Allah knows their secret thoughts and hears their secret talks, and that Allah is knower of all that is Unseen? |
Wissen sie denn nicht, daß Allah ihr Geheimes und ihre vertraulichen Gespräche kennt und daß Allah der Allwisser der verborgenen Dinge ist? | Did they not know that Allah knows their secret and what they conspire together, and that Allah knows all the unseen? |
Wissen sie denn nicht, daß Allah ihr Geheimes und ihre vertraulichen Gespräche kennt und daß Allah der Allwisser der verborgenen Dinge ist? | Did they not know that Allah knows their secrets and their private conversations and that Allah is the Knower of the unseen? |
Wissen sie denn nicht, daß Allah ihr Geheimes und ihre vertraulichen Gespräche kennt und daß Allah der Allwisser der verborgenen Dinge ist? | Were they not aware that God knows all that they hide or whisper and that He has absolute knowledge of the unseen? |
Wissen sie denn nicht, daß Allah ihr Geheimes und ihre vertraulichen Gespräche kennt und daß Allah der Allwisser der verborgenen Dinge ist? | Do they not know that Allah knows their hidden thoughts and their secret counsels, and that Allah is the great Knower of the unseen things? |
Wissen sie denn nicht, daß Allah ihr Geheimes und ihre vertraulichen Gespräche kennt und daß Allah der Allwisser der verborgenen Dinge ist? | Do they not know that God knows what they conceal and what they talk about in secret? That God knows all that is hidden? |
Wissen sie denn nicht, daß Allah ihr Geheimes und ihre vertraulichen Gespräche kennt und daß Allah der Allwisser der verborgenen Dinge ist? | Know they not that Allah doth know their secret (thoughts) and their secret counsels, and that Allah knoweth well all things unseen? |
Auf diesem Album ist ein geheimes Lied versteckt. | There's a secret song hidden on this album. |
OK, sechstens Ich werde euch geheimes Selbständigenwissen anvertrauen. | Ok, sixthly, I'm gonna pass on some secret freelancer knowledge. |
Es ist ein geheimes Verlangen, tief in Euch drin. | It's a secret urge, hiding deep in you. |
Jeder fünfte Muslim hat ein geheimes Haustier, das so aussieht | 1in5Muslims have a secret pet that looks like this. pic.twitter.com h7lsH2uXoi Muslimerican ( FaheemYounus) November 23, 2015 |
Dagegen stehen die beiden Bände Geheimes Kinder Spiel Buch mit vielen Bildern (1924) und Geheimes Kinder Verwirr Buch mit vielen Bildern (1931) einzig da in der Kinderliteratur. | Neue Gedichte der erweiterten Ausgabe , scans of a 1924 edition at the library of the university of Bielefeld) 1924 ...liner Roma... With 10 pictures by himself. |
August 1914 schloss Berlin mit dem Osmanischen Reich ein geheimes Bündnis. | The Ottoman Empire made a formal alliance with Germany signed on 2 August 1914. |
Die Atomenergiebehörde IAEA hat neue Hinweise auf ein geheimes Nuklearprogramm in Syrien. | The International Atomic Energy Agency (IAEA) has new evidence of a secret nuclear programme in Syria. |
Er kennt euer Geheimes und euer Verlautbartes und weiß, was ihr verdient. | He knows what you hide and bring out into the open, and knows what you earn (of good and evil). |
Er kennt euer Geheimes und euer Verlautbartes und weiß, was ihr verdient. | He knows what you keep secret and what you make public and He knows what you earn. |
Er kennt euer Geheimes und euer Verlautbartes und weiß, was ihr verdient. | He knows your deeds both secret and open and knows fully whatever you earn. |
Er kennt euer Geheimes und euer Verlautbartes und weiß, was ihr verdient. | He knoweth both your secret and your utterance, and He knoweth what ye earn. |
Er kennt euer Geheimes und euer Verlautbartes und weiß, was ihr verdient. | He has knowledge of all that you hide and all that you reveal. He knows what you earn. |
Er kennt euer Geheimes und euer Verlautbartes und weiß, was ihr verdient. | He knows your secret and what you make public, and He knows that which you earn. |
Er kennt euer Geheimes und euer Verlautbartes und weiß, was ihr verdient. | He has knowledge of all that you hide and all that you reveal. He knows what you do |
Er kennt euer Geheimes und euer Verlautbartes und weiß, was ihr verdient. | He knoweth what ye hide, and what ye reveal, and He knoweth the (recompense) which ye earn (by your deeds). |
Verwandte Suchanfragen : Geheimes Leben - Geheimes Leben - Geheimes Versteck - Geheimes Lager - Geheimes Versteck - Geheimes Zeichen - , Wissen