Translation of "knowledge with" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Its knowledge rests with your Lord. | Das endgültige Wissen darum ist allein deinem Herrn (vorbehalten) |
| Its knowledge rests with your Lord. | Zu deinem Herrn ist ihr Endziel. |
| He revealed it with His knowledge. | Er hat es mit seinem Wissen herabgesandt. |
| Its knowledge rests with your Lord. | Ihre Schlußetappe führt zu deinem Herrn. |
| Its knowledge rests with your Lord. | Bei deinem HERRN ist das Letzte über sie. |
| What to do with this knowledge? | Was tun mit diesem Wissen? |
| You amaze me with your knowledge | You amaze me with your knowledge |
| With the knowledge of the hostess? | Mit Wissen der Hausherrin? |
| Traditional knowledge associated with genetic resources | Sich auf genetische Ressourcen beziehendes traditionelles Wissen |
| It is also rich in traditional knowledge, especially knowledge associated with indigenous and medicinal plants. | Es verfügt auch über einen enormen Reichtum an althergebrachtem Wissen über einheimische Pflanzen und Heilkräuter. |
| The person with the idea may not have the knowledge, but the knowledge is available. | Die Person mit der Idee hat vielleicht nicht das Wissen, doch es ist verfügbar. |
| Indeed, did you know with certain knowledge | Gewiß, nein! Würdet ihr über dasWissen der Gewißheit verfügen, |
| With expanding knowledge, analyzing genomes becomes easier. | Angesichts des immer größeren Wissens wird die Analyse von Genomen einfacher. |
| If you knew with knowledge of certainty. | Aber nein! Wenn ihr es sicher wüßtet! |
| Say, Its knowledge is only with Allah. | Sprich Das Wissen um sie ist allein bei Allah , und wie kannst du (das) wissen? |
| Indeed, did you know with certain knowledge | Aber nein! Wenn ihr es sicher wüßtet! |
| Say, The knowledge thereof rests with God. | Sag Das Wissen darüber ist nur bei Allah. |
| If you knew with knowledge of certainty. | Keineswegs! Wenn ihr es nur mit dem Wissen der Gewißheit wüßtet! |
| Say, Its knowledge is only with Allah. | Sag Das Wissen darüber ist nur bei Allah. |
| Indeed, did you know with certain knowledge | Keineswegs! Wenn ihr es nur mit dem Wissen der Gewißheit wüßtet! |
| Say, The knowledge thereof rests with God. | Sprich Nur Gott weiß über sie Bescheid. |
| If you knew with knowledge of certainty. | Nein, wenn ihr es nur mit Gewißheit wüßtet! |
| With Him is knowledge of the Hour. | Er läßt den Regen herabkommen. |
| Say, Its knowledge is only with Allah. | Sprich Nur Gott weiß über sie Bescheid. |
| Indeed, did you know with certain knowledge | Nein, wenn ihr es nur mit Gewißheit wüßtet! |
| Say, The knowledge thereof rests with God. | Sag Das Wissen von ihr ist nur bei ALLAH. |
| If you knew with knowledge of certainty. | Gewiß, nein! Würdet ihr über dasWissen der Gewißheit verfügen, |
| Say, Its knowledge is only with Allah. | Sag Das Wissen von ihr ist nur bei ALLAH. |
| Is this with your mother's knowledge, Rebecca? | Geschieht das mit dem Wissen Eurer Mutter, Rebecca? |
| Say The knowledge of it is with Allah only. What can convey (the knowledge) unto thee? | Sprich Das Wissen um sie ist allein bei Allah , und wie kannst du (das) wissen? |
| Say, Its knowledge is only with my Lord. | Sag Das Wissen darüber ist nur bei meinem HERRN. |
| Say, Knowledge of it is only with Allah. | Sag Das Wissen von ihr ist nur bei ALLAH. |
| If you only knew with knowledge of certainty... | Würdet ihr über dasWissen der Gewißheit verfügen, |
| Inform me with knowledge if you are truthful. | Setzt mich darüber in Kenntnis durch Wissen, solltet ihr wahrhaftig sein. |
| And yet if you knew with positive knowledge | Aber nein! Wenn ihr es sicher wüßtet! |
| Answer with some knowledge, if you are truthful. | Verkündet es mir mit Wissen, wenn ihr wahrhaftig seid. |
| Tell me with knowledge, if you speak truly.' | Verkündet es mir mit Wissen, wenn ihr wahrhaftig seid. |
| Inform me with knowledge if you are truthful. | Verkündet es mir mit Wissen, wenn ihr wahrhaftig seid. |
| Inform me with knowledge, if you are truthful. | Verkündet es mir mit Wissen, wenn ihr wahrhaftig seid. |
| Say, Knowledge of it rests with my Lord. | Sprich Das Wissen darum ist bei meinem Herrn. |
| With God rests the knowledge of the Hour. | Wahrlich, bei Allah allein ist die Kenntnis der Stunde. |
| Say Knowledge thereof is with my Lord only. | Sprich Das Wissen darum ist bei meinem Herrn. |
| Allah! With Him is knowledge of the Hour. | Wahrlich, bei Allah allein ist die Kenntnis der Stunde. |
| He said The knowledge is with Allah only. | Er sagte Das Wissen (darüber) ist einzig bei Allah. |
| Inform me with knowledge, should you be truthful. | Verkündet es mir mit Wissen, wenn ihr wahrhaftig seid. |
Related searches : With That Knowledge - With His Knowledge - With Advanced Knowledge - With Its Knowledge - Advanced Knowledge With - With Actual Knowledge - With Your Knowledge - Armed With Knowledge - Share Knowledge With - With My Knowledge - Equipped With Knowledge - With The Knowledge - With Full Knowledge - With Sound Knowledge
