Übersetzung von "geeignet mit" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Geeignet - Übersetzung : Geeignet - Übersetzung : Geeignet - Übersetzung : Geeignet - Übersetzung : Geeignet - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Und was meine ich mit gut geeignet ? | Now, what do I mean by well motivated? |
Lebensjahr geeignet. | This schedule is intended for use in school children up to and including 15 years of age. |
GEEIGNET FÜR | SUlTABLE FOR |
Bin ich geeignet? | Am I qualified? |
Sie waren geeignet. | It was a match. |
Zur Prävention am besten geeignet sind moderne, mit Insektiziden behandelte Moskitonetze. | Prevention is best accomplished by modern anti malaria bed nets, which are treated with insecticide. |
Es ist am besten geeignet für Systeme mit vielen aperiodischen Tasks. | Its most common use is in embedded systems, especially those with multiple processors. |
Dieses Produkt ist für Patienten mit einer angeborenen Fructoseintoleranz nicht geeignet. | 23 problems of fructose intolerance should not take this medicine. |
Fermenter, geeignet zur Kultivierung pathogener Mikroorganismen oder Viren oder geeignet zur Erzeugung von Toxinen , ohne Aerosolfreisetzung, mit einer Gesamtkapazität größer gleich 20 l | Fermenters capable of cultivation of pathogenic micro organisms , viruses or capable of toxin production, without the propagation of aerosols, and having a total capacity of 20 litres or more |
Welche Körperstellen sind für eine Injektion mit dem Trudexa PEN geeignet? ln | Where should I give my injection? na |
maschinell bearbeitbare, mit Siliziumcarbid verstärkte, ungebrannte keramische Werkstoffe, geeignet für Flugkörper Bugspitzen. | Bulk machinable silicon carbide reinforced unfired ceramic, usable for missile nose tips. |
Jedes Papier ist geeignet. | Any paper will do. |
für den Weltraum geeignet. | Space qualified. |
diese nicht geeignet sind. | Authorised |
Super geeignet für Blues. | You'll get (plays), we want . . . |
Nur dieser ist geeignet. | The rest of this story you know (sniff) only this one is fit. ....piano.... |
Sie sind nicht geeignet. | They are not right methodologies. |
Untertitel geeignet für Hörgeschädigte | Subtitle By willi |
Seidenraupenkokons, zum Abhaspeln geeignet | East India kip, whole, whether or not the heads and legs have been removed, each of a net weight of not more than 4,5 kg, not further prepared than vegetable tanned, whether or not having undergone certain treatments, but obviously unsuitable for immediate use for the manufacture of leather articles |
Seidenraupenkokons, zum Abhaspeln geeignet | Other, seamless |
Seidenraupenkokons, zum Abhaspeln geeignet | Tanned or crust hides and skins of other animals, without wool or hair on, whether or not split, but not further prepared |
Seidenraupenkokons, zum Abhaspeln geeignet | Of polymers of vinyl chloride, seamless, without fittings (excluding plaiting material with a rattan core) |
Seidenraupenkokons, zum Abhaspeln geeignet | Float glass and surface ground and polished glass, in sheets, but not otherwise worked, of a thickness of 3,5 mm (excl. wired glass or glass coloured throughout the mass (body tinted), opacified, flashed or merely surface ground, or glass having an absorbent, reflecting or non reflecting layer) |
Die Methode ist gut geeignet, um Zahlen mit mehreren kleineren Faktoren zu faktorisieren. | Application The algorithm is very fast for numbers with small factors, but slower in cases where all factors are large. |
(8) 14 Filterpressen und Trommeltrockner, die zur Verwendung mit biologischem Material geeignet sind. | (8) 14 Filter presses and drum dryers capable of use with biological material. |
Zur Verwendung in Insulinpumpen, die für Insuline mit 100 I.E. ml geeignet sind. | For use in insulin pumps, which are suitable for insulins containing 100 IU ml. |
Kernreaktoren , geeignet für den Betrieb mit einer kontrollierten, sich selbst erhaltenden Kernspaltungs Kettenreaktion | Nuclear reactors capable of operation so as to maintain a controlled self sustaining fission chain reaction |
Für Vegetarier und Veganer geeignet. | Suitable for vegetarians and vegans. |
Einheitslösungen wären dafür nicht geeignet. | A one size fits all approach would be inappropriate. |
Anwendung eines Thiazolidindions geeignet ist. | thiazolidinedione is appropriate. |
Doch, Sie sind absolut geeignet. | Yes, you'll do very well indeed. |
Niemanden, der besser geeignet wäre. | Anyone more perfect for the job. |
...geeignet als Lektüre für Elspeth. | Nice to read aloud to Elspeth. |
Diese Struktur ist für eine Gemeinschaft mit mehr als 25 Mitgliedstaaten nicht mehr geeignet. | This is an inadequate structure in a Community of over 25 Member States. |
Das Isergebirge ist perfekt für Radtouren, Wanderungen und sogar Fahrten mit dem Rollstuhl geeignet. | The Jizera Mountains provide the perfect landscape for bike rides, hikes and even wheelchair excursions. |
Mit durchschnittlich 300 Sonnentagen im Jahr ist der Ort besonders für die Flugausbildung geeignet. | The average household size was 2.68 and the average family size was 2.94. |
Ihr Arzt wird dann entscheiden, ob eine Behandlung mit Enbrel geeignet ist. Herzschwäche (Herzinsuffizienz) | Your doctor will determine if Enbrel is an appropriate treatment. Congestive heart failure |
Der Arzt wird dann entscheiden, ob eine Behandlung mit Enbrel geeignet ist. Herzschwäche (Herzinsuffizienz) | Your doctor will determine if Enbrel is an appropriate treatment. Congestive heart failure |
Sprechen Sie mit Ihrem Arzt er wird entscheiden, ob Volibris für Sie geeignet ist. | Tell your doctor, who will decide whether Volibris is suitable for you. |
Er ist daher sowohl für erwachsene Radfahrer, als auch für Familien mit Kindern geeignet. | This makes it suitable for adult cyclists as well as families with children. |
(b) Personalbekleidung, die für sterile Operationen geeignet ist, mit sterilen Handschuhen, Kopfbedeckung und Mundschutz. | (b) personnel that are appropriately dressed for sterile operations, wearing sterile gloves, hats and facemasks. |
Schwingerreger (Shaker units) mit oder ohne zugehörige Verstärker, geeignet für Übertragungskräfte von größer gleich 50 kN, gemessen am 'Prüftisch', und geeignet für die von Unternummer 2B116a erfassten Systeme | Vibration thrusters (shaker units), with or without associated amplifiers, capable of imparting a force of 50 kN, measured 'bare table', or greater and usable in vibration test systems specified in 2B116.a. |
Geeignet sind die Rundwanderungen alle auch für blinde und sehbehinderte Menschen mit Begleitperson sowie für Familien mit Kindern. | The circular walks are all suitable for blind people or those with impaired sight with their own guides as well as for families with children. |
Ihr Arzt wird mit Ihnen besprechen, welche Kombination dieser Arzneimittel mit REYATAZ für Sie am besten geeignet ist. | Your doctor will discuss with you which combination of these medicines with REYATAZ is best for you. |
Beide sind für den Posten geeignet. | Both are suitable for the post. |
Verwandte Suchanfragen : Geeignet, Mit - Ist Geeignet, Mit - Geeignet Ist, Mit - Ideal Geeignet - Nicht Geeignet - Einzigartig Geeignet - Geeignet Sind, - Weniger Geeignet - Wo Geeignet - Mehr Geeignet