Übersetzung von "gab eine Idee" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Idee - Übersetzung :

Idea

Idee - Übersetzung :

Initial idea

Gab eine Idee - Übersetzung :

Gave an idea

Schlüsselwörter : Woman Another Idea Thing Ideas Such Wasn Good

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Er gab die Idee auf.	He abandoned the idea.
Tom gab die Idee auf.	Tom abandoned the idea.
Es war eine einfache Idee, eine banale Idee, eine absurde Idee.	It was a simple idea, a banal idea, an absurd idea.
Und das gibt euch eine Idee, wie luxuriös Versailles war, dass es eine Tennishalle gab im späten 18. Jahrhundert.	And that gives you an idea of how lavish Versailles was, that it had an indoor tennis court in the late 1700s.
Als ich Euer Zimmer betrat, war ich eine Idee. Eine Idee, eine verrückte Idee.	When I entered your room, I had been... an idea, a crazy idea, the idea of a madman.
Da hatte Léila eine unglaubliche Idee, eine verrückte Idee.	And Léila came up with an incredible idea, a crazy idea.
Angeblich gab es eine solch große Hungersnot, dass der König von Lydien sich zu einer verrückten Idee entschloss.	Apparently, there was such a severe famine that the king of Lydia decided they had to do something crazy.
Die Idee, eine andere Technologie zu finden, hatte das Rennen gemacht. Es gab winzig kleine Fabriken im Hinterland.	The idea of finding a different technology had absolutely taken over, and there were tiny, tiny little factories in backwaters.
Erstens gab es die spezifische politische Idee, Leistungen für Bedürftige vom Schulbesuch der Kinder abhängig zu machen (eine Idee, die sogar in New York City aufgegriffen wurde).	First, there was the specific policy idea of making poverty benefits contingent on children s school attendance (an idea which has been embraced even in New York City).
Eine Idee?	Any idea?
Eine Idee.	One idea.
Und ich habe eine kleine Idee und eine große Idee dazu.	And I have one small idea, and one big idea about what could happen.
Wenn George eine Idee hat, ist es normalerweise eine gute Idee.	Oh, well, I... I just decided I'd buy it, you know.
Eine große Idee.	Eine große Idee.
Eine tolle Idee.	What a good idea.
Eine spontane Idee.	On impulse.
Eine großartige Idee.	So it was a big idea.
Eine dumme Idee.	What a dumb idea.
Eine praktische Idee!	A practical idea.
Eine gute Idee.	That's a grand idea.
Eine gute Idee.	She'd love it. Both of us.
Eine hervorragende Idee.	That's an excellent idea.
Eine großartige Idee!	Why, that's a grand idea!
Eine glänzende Idee!	That's a splendid idea.
Eine gute Idee!	That's a good idea.
Eine gute Idee!	That's a good idea.
Eine ausgezeichnete Idee.	Excellent idea.
Eine tolle Idee.	That's a very good idea.
Eine gute Idee!	Oh, that's a good idea.
Eine großartige Idee!	That's a very, very, very good idea.
Eine gute Idee!	That's a good idea.
Eine bestimmte Idee...	Pet idea...
Eine wunderbare Idee.	A wonderful idea.
Eine hervorragende Idee.	That's a splendid idea.
Eine tolle Idee.	This idea's sensational.
Eine gute Idee!	A very nice idea.
Eine gute Idee.	A very nice idea.
Eine gute Idee.	Perhaps that's best.
Eine reizende Idee.	Lovely idea.
Eine gute Idee.	You go and tell them.
Eine gute Idee.	Good idea.
Eine göttliche Idee!	What a divine idea!
Eine gute Idee.	lt's a good idea.
Eine gute Idee.	It's a good thought.
Eine gute Idee.	Hey, you've given me an idea.

Display this page in English