Übersetzung von "funktionsfähige Kunden" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Künden - Übersetzung : Kunden - Übersetzung : Kunden - Übersetzung : Funktionsfähige Kunden - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| (i) Funktionsfähige Marktwirtschaft | (i) The existence of a functioning market economy |
| funktionsfähige demokratische Institutionen | Functioning of democratic institutions |
| Der erste funktionsfähige Prototyp der Uhr. | It's the first working prototype of the clock. |
| Ist eine funktionsfähige EU Fischereipolitik möglich? | Is a workable EU fisheries policy achievable? |
| Sie bilden eine funktionsfähige Anschauungsweise und wollen sie bewahren. | They established a workable point of view and tend to perpetuate that. |
| Wir wollen eine funktionsfähige Regelung. Das haben wir immer gesagt. | We want a workable system, and we have always said that. |
| Decker Mühle Eine heute noch funktionsfähige Sägemühle ist die Decker Mühle. | Decker MühleA sawmill that is still functional today, the Decker Mühle was first mentioned, according to the Dhronecken chronicle, about 1750. |
| Diese voll funktionsfähige Version beinhaltet viele Funktionen des MEDUSA4 ADVANCED Paketes (z.B. | MEDUSA4 Personal is a fully functional version which includes many features of the MEDUSA4 ADVANCED package (e.g. |
| Im Gegensatz dazu sind funktionsfähige Reformen in Saudi Arabien viel schwieriger durchzuführen. | By contrast, viable reform in Saudi Arabia faces much greater challenges. |
| Neben der Ölmühle wurde auch wieder eine funktionsfähige Getreidemühle in einem Seitengebäude eingerichtet. | Simonswald is a town in the district of Emmendingen in Baden Württemberg in Germany. |
| Sogar damals dauerte es weitaus länger als achtzehn Monate, eine funktionsfähige demokratische Ordnung herzustellen. | Even then, it took much longer than eighteen months to establish viable democratic orders. |
| Kunden. | Customers. |
| Die Agentur verfügt inzwischen über vier voll funktionsfähige Referate, die jeweils aus mehreren Bereichen bestehen | The EMEA now has four operational Units, each of which has developed several Sectors |
| Auch kooperative Verhaltensformen können im Krisenfall die verbindliche und funktionsfähige Form einer Rechtsordnung nicht ersetzen. | The ques tion is whether the budget itself forms a sufficient legal basis or whether a separate legal basis is required to permit special expenditure. |
| Dazu müßten die Autobahngebühren für den Güterverkehr erhöht und eine schnelle, funktionsfähige Bahnverbindung hergestellt werden. | To achieve this, motorway tolls for goods vehicles must be increased and a fast and efficient railway line must be provided. |
| Keine Kunden. | 26, No. |
| Kunden Name | Client Name |
| Kunden Name | File Name |
| Unsere Kunden? | Who is our customer? |
| ( der Kunden) | ( among shoppers) |
| Die Kunden? | A customer? |
| Zähe Kunden. | Tough customers. |
| Industrien wurden nicht wieder aufgebaut, funktionsfähige Stauwerke sind nicht vorhanden und wichtige Bewässerungssystems wurden nicht repariert. | No industries have been re established, no dams are in good condition, no major irrigation systems have been repaired. |
| eine funktionsfähige Marktwirtschaft sowie die Fähigkeit, dem Wettbewerbsdruck und den Marktkräften innerhalb der Union standzuhalten und | the existence of a functioning market economy as well as the capacity to cope with competitive pressure and market forces within the Union and |
| Bei 10 derselben 7.800 Häuser war die Elektroinstallation sicher, und 58 der Häuser hatten eine funktionsfähige Toilette. | Ten percent of those same 7,800 houses had safe electrical systems. And 58 percent of those houses had a working toilet. These are by a simple, standard test. |
| Auftragsausführung für Kunden | Execution of orders on behalf of clients |
| Goldeinlagen von Kunden . | Customer gold deposits . |
| Goldeinlagen von Kunden | Customer gold deposits |
| Ich berate Kunden. | I advise customers. |
| Bin beim Kunden. | I'm with a client. |
| Abhilfen des Kunden | Remedies of the customer |
| Anzahl der Kunden | Number of consumers |
| Einen Kunden sofort. | I mean customer, when he sees one. |
| Die Kunden warten. | The customers are waiting. |
| Hatten wir Kunden? | Did we have any customers today? |
| Anzahl der Kunden | Number of customers |
| Kunden Europäische Gemeinschaft | Customer accounts, European Community |
| Anzahl der Kunden | Number of clients |
| Anders als die vorgenannten werden sie jedoch als nicht funktionsfähige Waffen oder auch als Dekorationswaffen bzw. Attrappen bezeichnet. | However, unlike previous cases, they are said to be inert or sometimes decorative or dummy weapons. |
| Der erste funktionsfähige Flugzeugträger, auf dem Flugzeuge sicher starten und landen konnten, war die HMS Argus der britischen Marine. | Once launched, the aircraft could not land back on the deck and had to ditch in the sea if it was not within range of land. |
| Goldeinlagen von Kunden Verpflichtend | Customer gold deposits Mandatory |
| b ) Goldeinlagen von Kunden | ( b ) Customer gold deposits |
| Können Kunden bestraft werden? | Can clients be punished? |
| Wir lieben unsere Kunden. | We love our customers. |
| Die Kunden sind zufrieden. | The customers are happy. |
Verwandte Suchanfragen : Funktionsfähige Arbeitsplätze - Funktionsfähige Ausbildung - Funktionsfähige Einblicke - Funktionsfähige Standard - Funktionsfähige Anwendungen - Funktionsfähige Kurse - Funktionsfähige Geräte - Funktionsfähige Partner - Funktionsfähige Lösungen - Funktionsfähige Rolle - Funktionsfähige Seite - Funktionsfähige Bücher - Funktionsfähige Titel - Funktionsfähige Website
