Übersetzung von "finden eine Anordnung" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Anordnung - Übersetzung : Anordnung - Übersetzung : Finden - Übersetzung : Finden - Übersetzung : Finden eine Anordnung - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Im Service und Information Center finden Sie Website Content in eine andere Anordnung angeboten
In the service and information center, you will find site content offered in a different arrangement
Hier sehen sie eine größere Anordnung.
You see a lot more structure there.
Dezember 1989 durch eine Anordnung des Dail und a 7. Dezember 1989 durch eine Anordnung des Seanad eingerichtet.
The present Joint Committee was set up by Order of the Dáil on 5 December 1989 and by Order of the Seanad on 7 December 1989.
Gleichzeitig erließ sie eine Anordnung zur Auskunftserteilung.
At the same time the Commission issued an information injunction requesting certain information.
Anordnung
Layout
Anordnung
Arrangement
Anordnung
6.1.3.
Anordnung
Arrangement
Anordnung
Location
Anordnung
Position
Anordnung
Position of devices
Anordnung
Position(s)
Anordnung
Position
Anordnung
Alignment
Anordnung
Location
Er sagte Du wirst mich inscha allah geduldig finden, und ich werde dir in keinerlei Anordnung widersprechen!
He (Moses) said 'If Allah wills, you shall find me patient, I shall not disobey your order'
Er sagte Du wirst mich inscha allah geduldig finden, und ich werde dir in keinerlei Anordnung widersprechen!
Moses said, You will find me, if Allah wills, patient, and I will not disobey you in any order.
Er sagte Du wirst mich inscha allah geduldig finden, und ich werde dir in keinerlei Anordnung widersprechen!
Moses said, If God wishes, you will find me patient and I shall not disobey any of your orders.
Er sagte Du wirst mich inscha allah geduldig finden, und ich werde dir in keinerlei Anordnung widersprechen!
He said If Allah pleases, you will find me patient and I shall not disobey you in any matter.
Er sagte Du wirst mich inscha allah geduldig finden, und ich werde dir in keinerlei Anordnung widersprechen!
You will find me patient if God wills, said Moses and I will not disobey you in any thing.
Er sagte Du wirst mich inscha allah geduldig finden, und ich werde dir in keinerlei Anordnung widersprechen!
Said Moosa, Allah willing, you will soon find me patient and I will not do anything against your instructions.
Er sagte Du wirst mich inscha allah geduldig finden, und ich werde dir in keinerlei Anordnung widersprechen!
He said, 'Yet thou shalt find me, if God will, patient and I shall not rebel against thee in anything.'
Er sagte Du wirst mich inscha allah geduldig finden, und ich werde dir in keinerlei Anordnung widersprechen!
Musa said thou wilt find me, if Allah will, patient, and shall not disobey thee in any affair.
Er sagte Du wirst mich inscha allah geduldig finden, und ich werde dir in keinerlei Anordnung widersprechen!
Musa (Moses) said If Allah will, you will find me patient, and I will not disobey you in aught.
Er sagte Du wirst mich inscha allah geduldig finden, und ich werde dir in keinerlei Anordnung widersprechen!
He said, You will find me, God willing, patient and I will not disobey you in any order of yours.
Er sagte Du wirst mich inscha allah geduldig finden, und ich werde dir in keinerlei Anordnung widersprechen!
Moses replied You shall find me, if Allah wills, patient and I shall not disobey you in anything.
Er sagte Du wirst mich inscha allah geduldig finden, und ich werde dir in keinerlei Anordnung widersprechen!
He said Allah willing, thou shalt find me patient and I shall not in aught gainsay thee.
Er sagte Du wirst mich inscha allah geduldig finden, und ich werde dir in keinerlei Anordnung widersprechen!
He said, You will find me, God willing, to be patient, and I will not disobey you in any matter.
Anordnung auflösen
Break Layout
Anordnung auflösen
Break Layout
Anordnung auflösen
Break Layout
Abschiebungshaft anordnung
Detention order
Ärztliche Anordnung.
Doctor's orders.
Speichert die aktuelle Fensteranordnung und öffnet einen Dialog, in dem Sie einen Namen für eine neue Anordnung eingeben oder eine vorhandene Anordnung überschreiben können.
Save the current view layout. A dialog opens to choose a name for a new layout or to overwrite an existing one.
Der derzeitige Gemischte Ausschuß wurde am 18. Juni 1987 durch eine Anordnung des Dail und am 24. Juni 1987 durch eine Anordnung des Séanad eingerichtet.
The present Joint Committee was set up by Order of the Dai I on 18 June 1987 and by Order of the Seanad on 24 June 1987.
Es gäbe nur eine Anordnung von den Dingen für immer.
There was just one configuration of stuff forever.
Das war angesichts der Anordnung unserer Räumlichkeiten eine schwierige Aufgabe.
The task was a difficult one in view of the way these buildings are laid out.
Das Menü Anordnung
The Layout Menu
Anordnung von Oberflächenelementen
Widget layouts
Format Anordnung auflösen
Format Break Layout
Anordnung des Containers
Container's Layout
Anordnung der Anlage
Layout of installation
Anordnung der Ausgaben
Authorisation of expenditure
Anordnung der Ausgaben
Authorisation of expenditure
Anordnung der Auspuffschalldämpfer
Position of silencers on the exhaust pipe

 

Verwandte Suchanfragen : Haben Eine Anordnung, - Eine Anordnung Tun - Eine Anordnung Gemacht - Eine Solche Anordnung - Erreichen Eine Anordnung - Eine Business-Anordnung - Gibt Eine Anordnung - Finden Eine Alternative - Finden Eine Chance - Eine Antwort Finden - Eine Gelegenheit Finden, - Finden Eine Person