Übersetzung von "für unser Projekt" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Unser - Übersetzung : Projekt - Übersetzung : Für - Übersetzung : Für - Übersetzung : Für unser Projekt - Übersetzung : Unser - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Unser Projekt misslang. | Our project failed. |
| Dies ist ein wichtiger Vorteil für unser Projekt. | This is a big advantage for our project. |
| Unser Projekt schlug fehl. | Our project failed. |
| Unser Projekt ist genau das. | That is what our project is. |
| Wie sieht unser Projekt aus? | What will our plan be? |
| Und das ist unser Projekt für die Ford Motor Company, | And this is our project for Ford Motor Company. |
| Unser Projekt ist ins Wasser gefallen. | Our project fell into the water. |
| Ich starte gleich unser erstes Kickstarter Projekt. | I'm about to launch our first Kickstarter project. |
| Unser erstes Projekt, was mein erstes Buch | Our first project, the one that has inspired my first book, |
| Unser berühmtestes Projekt war Ne Vremya Dlya Draconov. | Our most famous project that we created was Ne Vremya Dlya Draconov. |
| Das schließt an einige der früheren Arbeiten an. Wir haben gerade Geld für dieses Projekt erhalten, es ist also unser erstes Projekt. | This is sort of a continuation of some of the earlier work, and we just got our first seed money today towards that, so it's our first project. |
| Wir dürfen nicht zulassen, dass diese Probleme unser Projekt beeinflussen. | We must not allow these problems to affect the project. |
| Bereits 30 Tage später hatten 11.000 Leute unser Projekt unterstützt. | And then 30 days later, 11,000 people had backed the project. |
| Da sind wir wirklich bereit, gemeinsam unser Projekt zu verteidigen. | In this respect we really are willing to jointly defend our project. |
| Und unser neues Projekt ist, dass die Insassen und wir selbst | And our new project is having the inmates and ourselves |
| Die Gespräche mit dem Rathaus gingen weiter, und unser Projekt ebenso. | In the following years, 1984, 1885 and 1986, we continued talking to the city council and we kept moving forward |
| Vor zwei Stunden wir starteten unser Kickstarter Projekt vor zwei Stunden. | Two hours ago we launched our Kickstarter project two hours ago. |
| Also bitte unterstützt unser Projekt, damit wir klamm erfolgreich machen können! | So, please support our project, so we can make klamm a success! |
| Ihnen allen gilt an dieser Stelle unser Dank für die Qualität ihrer Arbeit und ihr echtes Engagement für dieses Projekt . | We would like to take this opportunity to thank all of them for the quality of their work and their genuine commitment to this project . |
| Unser Projekt ist außerdem ein schönes Beispiel für einen Mix aus Sozialwohnungen, bezahlbaren Wohnungen und den gehobenen Objekten | This project is a nice example of a mixture of social housing, affordable accommodation and upmarket homes. |
| Falls wir für unser Projekt nicht genügend Mittel auftreiben können werden all deine Zahlungen sicher zu Dir zurück kommen. | If we don't manage to collect all needed funds for the project All your payments will come back to you safely |
| Das machen wir auch mit den Teilnehmerinnen Ein Projekt für Frieden, ein Projekt für Harmonie... ein Projekt für alles! | That is also something that we do with them project peace, project harmony...Project it all! |
| Wenn wir unser Projekt begannen w 2 e Mail Nachrichten auf der näch | When we started our project we received 2 e mail messages on the next day |
| Mit anderen Worten, als wir unser Projekt starteten, hatten wir nicht viele Testspieler. | In other words, when we launched our project, we hadn't had many testers. |
| Pompeii, und unser neustes Projekt, Mount Rushmore. Das war eines unserer schwierigsten Projekte. | Pompeii, and our latest project, Mt. |
| Was mich betrifft, haben meine Frau und ich unser eigenes verrücktes Vermächtnis Projekt. | You know, as for me, my wife and I have our own crazy legacy project. |
| Unser Projekt basiert im wesentlichen auf einer Wertegemeinschaft bzw. muß auf ihr basieren. | Our project is based, or should be based, fundamentally on a community of values. |
| Ich halte den spanischen Hydrologischen Plan daran haben wir zu diesem Zeitpunkt keinen Zweifel für ein überaus wichtiges Projekt für unser Land. | I believe that the Spanish hydrological plan at this stage there cannot be the slightest doubt of this is an essential project for our country. |
| Ein neues Projekt wird über das Menü Projekt Neues Projekt.... Hierbei werden folgende Informationen für das Projekt abgefragt | To create a project, select Project New Project.... You will be asked to give the following information to create your project |
| Und das ist unser Projekt für die Ford Motor Company, es ist die Revitalisierung der River Rouge Fabrik in Dearborn. | And this is our project for Ford Motor Company. It's the revitalization of the River Rouge in Dearborn. |
| Unser Projekt das Klassenzimmer Projekt, an dem wir arbeiten ist der leere Platz dort drüben und wir werden mit den Bauarbeiten am Mittwoch beginnen. | What is it that I like the most? Eleuteria huaman Slvador Pitagoras School Parent |
| Projekt für regionale Entwicklung | Regional Development Project |
| Überwachungsindikator für jedes Projekt | European Union Delegation Nouakchott (Mauritania) |
| Einige dieser Geschichten werden durch unser Lingua Projekt möglicherweise in bis zu 30 Sprachen übersetzt. | Some stories may get translated into up to 30 languages through our Lingua translation project. |
| Unser Kunde, FiberCore Europe, hat uns zur Teilnahme an einem tollen und herausfordernden Projekt eingeladen. | Our customer, FiberCore Europe invited us to participate in a very nice and challenging project. |
| Nachdem ich sah, was sie taten, wurde ich ziemlich stolz auf unser Projekt in Sambia. | I became quite proud of our project in Zambia. |
| Ich denke hierbei insbesondere an unser großes Projekt zur Beseitigung des Hungers in der Welt. | Travaglini mechanisms which will protect all member countries against the risk of a political upset. |
| Die Kommission wird die korrekte Umsetzung dieser Rechtsordnung soweit wie möglich unterstützen, nicht zuletzt durch unser Kooperationsprogramm und insbesondere unser Projekt zur rechtlichen Zusammenarbeit. | A modernised legal system will be of great benefit when applying the Basic Law under the 'one country, two systems' principle. |
| Die Sowjetunion ist an ihrer eigenen Unmöglichkeit zerbrochen, aber unser großartiges europäisches Projekt hat Besseres verdient. | The disintegration of the Soviet Union was the result of its own impossible situation, but our splendid European project deserves better. |
| Optionen für das Projekt Erstellungssystem | Options for project build system |
| Falscher Dateityp für dieses Projekt | Wrong File Type for This Project |
| 4.1 Projekt für soziales Unternehmertum | 4.1 Social enterprise project |
| a) Projekt für soziales Unternehmertum | a) Social business project |
| Nur für das eine Projekt. | It's just for one project. |
| Unser Ziel als Motion Designer für dieses Projekt war es, ein informatives und kraftvolles Skript mit subtilen, aber dennoch einnehmenden Bildern zu ergänzen. | Our goal for this project as motion designers was to complement an informative and powerful script by using subtle yet engaging imagery. |
Verwandte Suchanfragen : Unser Projekt - Unser Gemeinsames Projekt - Unterstützen Unser Projekt - Unser Gemeinsames Projekt - Für Unser - Projekt Für - Projekt-für-Projekt-Basis - Für Unser Volk - Für Unser Produkt - Unser Vorschlag Für - Für Unser Leben - Für Unser Wissen - Für Unser Geld - Unser Ruf Für
