Übersetzung von "für machbar" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Für - Übersetzung :

Up for

Machbar - Übersetzung :

Be feasible

Machbar - Übersetzung :

Doable

Für - Übersetzung :

In favour of

Machbar - Übersetzung :

Becomes feasible

Für machbar - Übersetzung :

Considered feasible

Schlüsselwörter : Kind Work This People Feasible Viable Impossible Possible Easy

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Maria hielt das für machbar.	Mary said that she thought it would be possible to do that.
Maria hielt das für machbar.	Mary said she thought it would be possible to do that.
Tom hält das für nicht machbar.	Tom says he thinks it won't be possible to do that.
Tom hält das für nicht machbar.	Tom says he doesn't think it'll be possible to do that.
Tom hielt das nicht für machbar.	Tom said he thought it wouldn't be possible to do that.
Tom hielt das nicht für machbar.	Tom said that he thought it wouldn't be possible to do that.
Tom hielt das nicht für machbar.	Tom said that he thought that it wouldn't be possible to do that.
Tom hielt das nicht für machbar.	Tom said he thought that it wouldn't be possible to do that.
Dies wird für nicht machbar gehalten.	Harmonisation is deemed to be impossible.
Das wird machbar sein, das wird technisch machbar sein, das wird aber auch politisch gewollt und machbar sein.	That will be feasible, technically feasible, but it will also be politically desired and feasible.
Das wäre machbar.	It could be done.
Ist es machbar?	Is it doable?
Das ist machbar.	That's doable.
Das ist machbar.	This is doable.
Ist das machbar?	Is this feasible?
Tom und Maria erwiderten, dass sie es für machbar hielten.	Tom and Mary replied that they thought it would be possible to do that.
Für eine ganze Reihe von Frauenorganisationen ist das nicht machbar.	This is not feasible for quite a number of women's organisations.
Das ist schwierig machbar.	This is difficult to do.
Aber ist es machbar?	But is it practical?
Machbar ist das nicht.	It's not feasible.
Auch das ist machbar.	That too is feasible.
Wirtschaftlich ist das machbar.	Economically speaking, this is possible.
Ein vernünftiger Zeitrahmen ist machbar.	A reasonable timetable is possible.
Das ist sehr leicht machbar.	That's very easy to do.
Ich denke, es ist machbar.	I think it's doable.
Genial, machbar und notwendig ist	Is awesome, feasible and necessary
Sie beweist, was machbar ist.	Council and Commission.
Das andere ist nicht machbar.	The other is not feasible.
Erbringungsart 1 Technisch nicht machbar.	online information and data base retrieval
Darüber hinaus halte ich einen Verhaltenskodex bei den Medien für nicht machbar.	Furthermore, I think that a media code of conduct is impractical.
Was ist machbar und nützt vielen?	What is possible and is of benefit to many?
Doch ist eine politische Integration machbar.	But political integration is feasible.
Skeptiker zweifeln, dass dies machbar ist.	Skeptics doubt that this is feasible.
Wirtschaftlich betrachtet wäre das Ganze machbar.	Overall, the economics make sense.
Das Wünschenswerte ist nicht immer machbar.	What's desirable isn't always doable.
Diese Interpretation ist möglich und machbar.	That interpretation is quite possible and feasible.
Ist das machbar in eurer Gemeinde?	Is this doable in your community?
Sie glauben, das Dinge machbar sind.	They believe that things can be done.
Das war ein Wunder, aber machbar.	That was a miracle, but it was workable.
Das ist heute schon problemlos machbar.	It's not really a problem.
4.2.4 Dies ist machbar im Wege	4.2.4 This can be achieved through
Machbar ist das auf alle Fälle.	That is feasible, in any case.
(8) Es ist technisch nicht machbar, Konzentrationsschwellen für in Brennstofftabletten enthaltenes Hexamin festzulegen.	(8) Concentration limits on hexamine in fuel tablets are technically not feasible.
Das ist machbar. Alle Teile sind vorhanden.	This is doable. All the pieces are there.
2.6 All diese Veränderungen sind technisch machbar.	2.6 All of these changes are within reach.

Display this page in English