Übersetzung von "für die Wissenschaft" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Wissenschaft - Übersetzung : Für - Übersetzung : Für - Übersetzung : Für die Wissenschaft - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Wissenschaft Der Ombudsman für die Wissenschaft wurde von der Deutschen Forschungsgemeinschaft eingerichtet. | In many countries where the ombudsman's responsibility includes protecting human rights, the ombudsman is recognized as the national human rights institution. |
| UTB für Wissenschaft. | A. Helms, and F. S. Baker 1979. |
| Drittmittelförderung für Wissenschaft | External funding for science |
| Verantwortlich für die Veröffentlichung GENERALDIREKTION WISSENSCHAFT | Edited by the DIRECTORATE GENERAL FOR RESEARCH |
| für Aus Wissenschaft Seemacht ). | USS Samuel B. Roberts memorial. |
| Wissenschaft für das Allgemeinwohl | Science for the public good |
| Arbeitsdokument der Kommissionsdienststellen Frauen in der Wissenschaft die Geschlechterdimension als Antrieb für die Reform der Wissenschaft | Commission staff working paper Women and Science the gender dimension as a leverage for reforming science |
| Arbeitsdokument der Kommissionsdienststellen Frauen in der Wissenschaft die Geschlechterdimension als Antrieb für die Reform der Wissenschaft | Commission staff working paper Women and Science the gender dimension as a leverage for reforming science |
| Wissenschaft in Verantwortung für die res publica. | Wissenschaft in Verantwortung für die res publica. |
| Eine neue Ära für die islamische Wissenschaft? | A New Era for Islamic Science? |
| Die Mathematik ist grundlegend für jede Wissenschaft. | Math is fundamental to any science. |
| So wie ich es sehe, ist nicht nur die Wissenschaft zerstörend für die Religion, die Religion ist zerstörend für die Wissenschaft. | In my view, not only is science corrosive to religion religion is corrosive to science. |
| Was hat die Wissenschaft jemals für uns getan? | What has science ever done for us? |
| Je unsinniger, um so besser für die Wissenschaft. | The more cockeyed, the better for the scientific side of it. |
| Örtliche Wissenschaft für große Katastrophen | Local Science for Large Disasters |
| (Referentin für Lebensmittelrecht und wissenschaft) | Manager, Food Legislation and Food Science |
| Minister für Wissenschaft und Technik | Science and Technology |
| Minister für Wissenschaft und Technik | Science Technology |
| Das ist schlecht für die Wissenschaft, aber auch für das Gesundheitswesen. | I find that bad for science and bad for public health. |
| Ich bin für die Wissenschaft, für das Recht auf mehr Wissen. | I would argue in favour of science, in favour of the right to know more. |
| Wissenschaft, nicht Kunst, ist die Grundlage für dieses Bild. | Science, not art, wrote the scenario of this picture. |
| Ministerium für Wissenschaft, Bildung und Sport | Juridical persons and partnerships Registered office or head office in Austria. |
| Einbeziehung der Agenda für offene Wissenschaft. | Work towards modernising the public higher education institutions, in particular with the view to rationalise the network to make them more attractive and competitive and through increased transparency in managing staff hiring |
| Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur | Ministry of Finance |
| Was immer dir hilft, ist Wissenschaft! Wissenschaft ist die Atombombe und Waffen, das ist Wissenschaft! | Whatever helps you, is science! Science is the atom bomb and weapons, that's science! |
| Ehrenzeichen für Wissenschaft und Kunst Verleihungsbedingungen Die Zahl der (lebenden) Träger des Österreichischen Ehrenzeichens für Wissenschaft und Kunst ist begrenzt auf höchstens 36 österreichische Staatsbürger und 36 ausländische Träger (je 18 für Wissenschaft und 18 für Kunst). | Divisions Decoration for Science and Art The number of living recipients of the Decoration for Science and Art is limited to a maximum of 72 at any one time (36 recipients for science and 36 for arts). |
| Aber für die dritte Art Wissenschaft gibt es keinen Entwurf. | However, the third kind of science there is no blueprint. |
| Die Ünterstützung für Ingenieurwesen, Mathematik und Wissenschaft Bildung insgesamt boomte. | Support for engineering, math and science education in general boomed. |
| Das ist eine Aufgabe für die Wissenschaft des 21. Jahrhunderts. | That's a challenge for 21st century science. |
| O Verschiedene wissenschaft!. Auszeichnungen, u.a. die Einstein Medaille für Physik. | O Several scientific awards including the Einstein Medal for Physics. |
| Die Peitsche ist eine Wissenschaft für sich. Ihr werdet sehen. | There's science in using a cato'ninetails. Watch my boatswain. |
| die Rahmenbedingungen für eine sachliche Debatte über Ethik und Wissenschaft | conditions for an informed debate on ethics and science, |
| Wir ermitteln in Sachen des Paranormalen, der Pseudo Wissenschaft, der Randgruppen und Kulte und allen Behauptungen dazwischen Wissenschaft und Pseudo Wissenschaft und Nicht Wissenschaft und Müll Wissenschaft, Voodoo Wissenschaft, krankhafter Wissenschaft, schlechter Wissenschaft, Unwissenschaft und schlichtem grobem Unfug. | We investigate claims of the paranormal, pseudo science, and fringe groups and cults and claims of all kinds between science and pseudo science and non science and junk science, voodoo science, pathological science, bad science, non science and plain old nonsense. |
| Wir ermitteln in Sachen des Paranormalen, der Pseudo Wissenschaft, der Randgruppen und Kulte und allen Behauptungen dazwischen Wissenschaft und Pseudo Wissenschaft, und Nicht Wissenschaft und Müll Wissenschaft, Voodoo Wissenschaft, krankhafter Wissenschaft, schlechter Wissenschaft, Unwissenschaft und schlichtem grobem Unfug. | We investigate claims of the paranormal, pseudo science, fringe groups and cults, and claims of all kinds between, science and pseudo science and non science and junk science, voodoo science, pathological science, bad science, non science, and plain old non sense. |
| Gesetze für mehr Frauen in der Wissenschaft | Legislating Women into Science |
| Berlin Verlag für Politik und Wissenschaft, 1922. | Berlin Verlag für Politik und Wissenschaft, 1922. |
| Anzeige der Tasten für Ingenieurmathematik und Wissenschaft. | Display science and engineering buttons. |
| Diese Wissenschaft ist nicht für reiche Leute. | And this science is not a rich man's game. |
| Für Wissenschaft und Fragen braucht es Mut. | Now, science and asking questions is about courage. |
| (Wissenschaft und Technologie für den Umweltschutz (STEP) | Science and Technology for Environmental Protection (STEP) |
| (Wissenschaft und Technologie für den Umweltschutz (STEP) | Science and Technology for Environmental Protection (STEP) and |
| EUROPÄISCHES ZENTRUM FÜR PARLAMENTARISCHE WISSENSCHAFT UND DOKUMENTATION | Conference of Presidents of European Parliamentary Assemblies |
| EUROPÄISCHEN ZENTRUM FÜR PARLAMENTARISCHE WISSENSCHAFT UND DOKUMENTATION | EUROPEAN CENTRE FOR PARLIAMENTARY RESEARCH AND DOCUMENTATION |
| Europäisches Zentrum für Parlamentarische Wissenschaft und Dokumentation | European Centre for Parliamentary Research and Documentation |
| 08 02 06 Wissenschaft mit der Gesellschaft und für die Gesellschaft | 08.0206 Science with and for society |
Verwandte Suchanfragen : Für Wissenschaft - Gelten Für Die Wissenschaft - Leidenschaft Für Die Wissenschaft - Leidenschaft Für Die Wissenschaft - Liebe Für Die Wissenschaft - Engagement Für Wissenschaft - Minister Für Wissenschaft - Ministerium Für Wissenschaft - Institut Für Wissenschaft - Engagiert Sich Für Die Wissenschaft - Die Wissenschaft Bit - Hände Auf Die Wissenschaft - Wissenschaft In Die Wirtschaft
