Übersetzung von "führe uns" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Führe uns - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Führe uns, Meister. | Guide us, Oh Master! |
Führe uns an. | Lead the way. |
Führe uns nach draussen ! | Lead us out. |
Führe uns den geraden Weg | Guide us (O Lord) to the path that is straight, |
Führe uns den geraden Weg | Guide us on the Straight Path. |
Führe uns den geraden Weg | Guide us in the straight path, |
Führe uns den geraden Weg | Guide us Thou unto the path straight |
Führe uns den geraden Weg | Guide us to the Straight Way |
Führe uns den geraden Weg | Guide us to the straight path. |
Führe uns den geraden Weg | Direct us on to the Straight Way, |
Führe uns den geraden Weg | Show us the straight path, |
Führe uns den geraden Weg | Guide us on the straight path, |
Führe uns den geraden Weg | Guide us to the Straight Path, |
Führe uns den geraden Weg | Guide us to the straight path |
Führe uns den geraden Weg | (Lord), guide us to the right path, |
Führe uns den geraden Weg | Keep us on the right path. |
Führe uns den geraden Weg | Guide us to the straight path |
Führe uns den geraden Weg | Show us the straight way, |
Führe uns den geraden Weg, | Guide us (O Lord) to the path that is straight, |
Führe uns den geraden Weg, | Guide us on the Straight Path. |
Führe uns den geraden Weg, | Guide us in the straight path, |
Führe uns den geraden Weg, | Guide us Thou unto the path straight |
Führe uns den geraden Weg, | Guide us to the Straight Way |
Führe uns den geraden Weg, | Guide us to the straight path. |
Führe uns den geraden Weg, | Direct us on to the Straight Way, |
Führe uns den geraden Weg, | Show us the straight path, |
Führe uns den geraden Weg, | Guide us on the straight path, |
Führe uns den geraden Weg, | Guide us to the Straight Path, |
Führe uns den geraden Weg, | Guide us to the straight path |
Führe uns den geraden Weg, | (Lord), guide us to the right path, |
Führe uns den geraden Weg, | Keep us on the right path. |
Führe uns den geraden Weg, | Guide us to the straight path |
Führe uns den geraden Weg, | Show us the straight way, |
Und führe uns nicht in Versuchung. . | And lead us not into temptation. |
Und führe uns nicht in Versuchung, | and lead us not into temptation, |
Darum führe uns unter den Bezeugenden auf. | Enroll us among the witnesses. |
Darum führe uns unter den Bezeugenden auf. | Inscribe us therefore with those who bear witness.' |
Darum führe uns unter den Bezeugenden auf. | Enrol us among those who witness (to the truth). |
Darum führe uns unter den Bezeugenden auf. | Write us among Your witnesses' |
Darum führe uns unter den Bezeugenden auf. | Write down our names with those who testify in support of the Truth. |
Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns vom Bösen. | And lead us not into temptation, but deliver us from evil |
Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen. | And lead us not into temptation. But deliver us from evil. |
Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Übel. | For thine is the kingdom and the power and the glory |
Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen. | They'll never be stopped in time. |
Unser Herr, führe uns aus ihr (der Hölle) heraus. | Get us out of this, O Lord. |
Verwandte Suchanfragen : Führe Mich - Ich Führe - Ich Führe - Führe Mich - Führe Mich Herum - Führe Ein Leben - Führe Dich Herum - Führe Ein Tagebuch - Führe Eine Konversation - UNS. - Uns - Uns Gegenüber - Verpflichten Uns, - Gewähre Uns