Übersetzung von "erwiesene Kompetenz" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Kompetenz - Übersetzung :

Competence

Kompetenz - Übersetzung :

Competency

Erwiesene Kompetenz - Übersetzung :

Proven competence

Kompetenz - Übersetzung :

Of competence

Schlüsselwörter : Competence Skills Competent Skill Authority

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

1) muttersprachliche Kompetenz, 2) fremdsprachliche Kompetenz, 3) mathematische Kompetenz und grundlegende naturwissenschaftlich technische Kompetenz, 4) Computerkompetenz, 5) Lernkompetenz, 6) soziale Kompetenz und Bürgerkompetenz, 7) Eigeninitiative und unternehmerische Kompetenz, 8) Kulturbewusstsein und kulturelle Ausdrucksfähigkeit.	1) Communication in the mother tongue 2) Communication in foreign languages 3) Mathematical competence and basic competences in science and technology 4) Digital competence 5) Learning to learn 6) Social and civic competences 7) Sense of initiative and entrepreneurship 8) Cultural awareness and expression.
Kompetenz	range of competencies
3.3 In der Empfehlung werden folgende Schlüsselkompetenzen genannt 1. Muttersprachliche Kompetenz, 2. Fremdsprachliche Kompetenz, 3. Mathematische Kompetenz und grundle gende naturwissenschaftlich technische Kompetenz, 4. Computerkompetenz, 5. Lernkompe tenz, 6. Interpersonelle, interkulturelle und soziale Kompetenz und Bürgerkompetenz, 7. Unter nehmerische Kompetenz, 8. Kulturelle Kompetenz.	3.3 The proposal identifies the following key competences 1) communication in the mother tongue 2) communication in foreign languages 3) mathematical competence and basic competences in science and technology 4) digital competence 5) learning to learn 6) interpersonal, intercultural and social competences and civic competence 7) entrepreneurship, and 8) cultural expression.
Gestern wurde auch in Griechenland der erste erwiesene BSE Fall bekannt gegeben.	Just yesterday, the first confirmed case of bovine spongiform encephalopathy was reported in Greece.
Außenpolitische Kompetenz	POWERS AND RESPONSIBILITIES
Außenpolitische Kompetenz	Council lives.
EVU Kompetenz	RU's capability
BERUFLICHE KOMPETENZ	PROFESSIONAL COMPETENCY
SPRACHLICHE KOMPETENZ	LINGUISTIC COMPETENCY
Kompetenz der Auditoren	Auditor competence
Kompetenz der Auditoren	Auditor Competence
Es ist jedoch als verständlich zu betrachten, dass er nur über klar erwiesene Fakten berichtet.	It is only fair however that he should speak only about facts based on conclusive evidence.
Die EU Partner sollten erwiesene praktische Erfahrungen auf dem Gebiet der hochschulweiten Anrechnung von Studienleistungen besitzen.	The EU partners should have proven experience in institution wide credit accumulation practice.
Die Neudefinition unternehmerischer Kompetenz	Redefining Business Competence
Gutachterliche Kompetenz des Gerichtshofs	Advisory competence of the Court
1.1 Verständnis digitaler Kompetenz	1.1 Understanding digital literacy.
D Erhalten der Kompetenz	D Competency retention
Oder Kompetenz als Brillanz bejubeln.	Or praise competence as if it were brilliance.
3.12.1 Kompetenz und Engagement beibehalten	3.12.1 Maintaining expertise and commitment
Anfechtung der Kompetenz notifizierter Stellen	Challenge of the competence of notified bodies
Anforderungen an Kompetenz der Geschäftsleitung	requirements concerning the competence of managers
Uns wird Kompetenz zuge schrieben.	Sound financial policies are paying off.
Das übersteigt vielfach unsere Kompetenz.	In many cases, this would require us to act outside our competence.
Grundsätze zum Erhalten der Kompetenz	principles for retention of competency
Die italienischen Behörden erklärten einhellig, daß eine erwiesene Verbindung besteht zwischen dem Bürgschaftsniveau und dem Auftreten von Betrügereien.	In a long and productive day, the members of the delegation had the following meetings
Was die vorgeschlagene Aufhebung des Moratoriums für GM Pflanzen betrifft, so ist der Gentransfer jetzt eine erwiesene Tatsache.	Regarding the suggested lifting of the Moratorium on GM crops, gene transfer is now a proven fact.
Persson strahlt Kompetenz und Autorität aus.	Persson exudes competence and authority.
Eine Frage der Kompetenz und Belohnung	A Question of Competence and Remuneration
(a) angemessene Berufsqualifikationen und Kompetenz besitzen	(a) possess adequate professional skills and competence
Anfechtung der Kompetenz von notifizierten Stellen	Challenge of the competence of notified bodies
Anfechtung der Kompetenz von notifizierten Stellen	Challenge to the competence of notified bodies
Anfechtung der Kompetenz von Technischen Diensten	Challenge to the competence of technical services
Anteil der Lehrkräfte mit IT Kompetenz	Share of teachers with IS literacy
Diese Kompetenz wird mit niemandem geteilt.	A computer can't know everything.
Die Kompetenz muß also geklärt sein.	units of account now recommended.
Frauen besitzen Kompetenz auch ohne Quoten!	Women do have the ability and without imposing quotas.
Hier gibt es keine europäische Kompetenz.	This does not fall within Europe' s sphere of competence.
Ich füge hinzu, daß Frau Agnelli mich beauftragt hat, Frankreich erneut für die ihr damals erwiesene Hilfe leistung zu danken.	Mr De Goede. (NL) Mr President, I should like to make an explanation of vote concerning both the amendments and the resolutions relating to the fires
Die wissenschaftliche Kompetenz Europas steht außer Frage.	European scientific competence is not in question.
Kompetenz und Performanz sind zwei verschiedene Dinge.	Competence and performance are two different things.
Kompetenz und Performanz sind zwei verschiedene Sachen.	Competence and performance are two different things.
Ich stelle deine Kompetenz nicht in Frage.	I'm not questioning your competence.
Ich stelle Ihre Kompetenz nicht in Frage.	I'm not questioning your competence.
Ich stelle eure Kompetenz nicht in Frage.	I'm not questioning your competence.
Kompetenz und Zuständigkeit der verschiedenen Verwaltungsebenen 6.3.	Competences and responsibilities of different tiers of government 6.3.

Display this page in English