Übersetzung von "erweitert das Thema" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Erweitert - Übersetzung : Erweitert - Übersetzung : Thema - Übersetzung : Thema - Übersetzung : Thema - Übersetzung : Erweitert - Übersetzung : Thema - Übersetzung : Erweitert - Übersetzung : Erweitert - Übersetzung : Erweitert das Thema - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Das Informationsangebot zum Thema Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz wird im übrigen täglich erweitert. | gl L Oife tagr J ,X Λ The most exciting feature is that they share a common structure which allows users to 'surf' from the information on a given subject on one Mem ber State's Internet page to the same subject page in another Member State . |
| Das Menü Erweitert | The Advanced Menu |
| Das Unterfenster Erweitert | The Advanced Tab |
| 1.11 Zudem soll die Liste der Gesellschaftlichen Herausforderungen um das wichtige Thema Innovationsfähigkeit von Gesellschaft und Unternehmen erweitert werden. | 1.11 Moreover, the list of Societal challenges should be expanded to include the important theme Innovativeness of society and business. |
| 1.11 Zudem soll die Liste der Gesellschaftlichen Herausforderungen um das wichtige Thema Innovationsfähigkeit von Gesellschaft und Unternehmen erweitert werden. | 1.11 The list of Societal challenges should also be expanded to include the important theme Innovativeness of society and business. |
| Das Straßenbahnnetz wird gerade erweitert. | The tram network is being extended. |
| Das Straßenbahnnetz wird gerade erweitert. | The streetcar network is being extended. |
| Das Rathaus wurde 1993 erweitert. | The town hall was enlarged in 1993. |
| Das Unterfenster Erweitert des Optionendialoges | The Advanced tab of the Options window |
| Das Leitungsgremium wurde entsprechend erweitert. | Its Management Board has been ex tended accordingly. |
| Das erweitert Vielfalt und Wahlfreiheit. | This increases choice and diversity. |
| Das war etwas, das das ganze Land erweitert. | That was something that advanced the entire country. |
| Consumer Health Informatics , das Fachgebiet erweitert. | Health Informatics New Zealand (HINZ), is the national organisation that advocates for Health Informatics. |
| Zu Kriegsbeginn wurde das Programm erweitert. | There were too few Sd.Kfz. |
| Das erweitert und optimiert den eigenen Arbeitsplatz. | This increases and optimises your workspace. |
| Das Zubehör wurde in Windows 3.0 erweitert. | It was removed in Windows 3.1x. |
| Daher wurde das Spektrum der Werkzeuge erweitert. | This is impossible in the general case. |
| Erweitert Patch gegen das CVS Archiv erstellen... | Advanced Create Patch Against Repository... |
| Erweitert... | Start Index |
| Erweitert... | Advanced... |
| Erweitert | Advanced |
| Erweitert | Extended |
| Erweitert | Advanced |
| Erweitert | Extended |
| Erweitert... | Advanced... |
| Erweitert | The KVocTrain team |
| Erweitert | Advanced |
| Erweitert... | Advanced... |
| Erweitert | Advanced |
| Erweitert | Enhanced Native |
| Erweitert | Enhanced |
| 2. Das zweite Thema betrifft die Frage, ob die positive Wirkung über eine reine Reduktion von MI hinaus auf eine Reduktion kardialer Ereignisse erweitert werden könnte. | 2. The second issue addresses the question whether the beneficial effect may extend beyond a mere reduction of MI to a reduction of cardiac events. |
| Was wird passieren, wenn das Spiel erweitert wird? | What happens if you complete the game? |
| Das vielsaitige Monochord kann instrumententechnisch weiter erweitert werden. | Monopipe is a wind instrument which serves the same purpose as the monochord. |
| Zwischen 1328 und 1333 wurde das Gebäude erweitert. | This was the final stage of the main building program. |
| Dateinamen werden erweitert, sofern das Betriebssystem dies unterstützt. | If your operating system supports it file names will be expanded. |
| Das Europäische Parlament wird auf 198 Mitglieder erweitert. | The European Parliament increased in size to 198 Members. |
| Das Europäische Parlament wird auf 198 Mitglieder erweitert | 198 Members. |
| Karteikarte Erweitert | Advanced tab |
| Karte Erweitert | Advanced tab |
| Karte Erweitert | Advanced Tab |
| Erweitert Zusammenführen... | Advanced Merge... |
| Alicante erweitert. | The buildings making up the Office's tem |
| April 2001 wurde das Gesetz aktualisiert und damit das Nationalparkgebiet erweitert. | On 5 April 2001 the law was updated and the national park area expanded as a result. |
| Neubaugebiete haben das ehemalige Dorf stark nach Norden erweitert. | New development has expanded the former village well to the north. |
Verwandte Suchanfragen : Das Thema, - Thema, Das - Erweitert Das Verfahren - Erweitert Das Angebot - Erweitert Das Konzept - Erweitert Das Bewusstsein - Erweitert Das Bild - Erweitert Das Projekt - Erweitert Das Ergebnis - Erweitert Das Konzept - Erweitert Das Spektrum - Erweitert Das Datum - Erweitert Das Budget - Erweitert Das Bewusstsein
