Ich möchte mein Vokabular erweitern.	I want to increase my vocabulary.
Mein Verständnis spielt keine Rolle, Majestät.	My understanding is not necessary, sire.
3.13 Allerdings möchte der Ausschuss das vorherrschende, zumeist etwas eingeengte Verständnis des Begriffes Strukturreform erweitern.	3.13 However, the Committee would like to expand the predominant, usually rather narrow understanding of the concept of structural reform .
3.14 Allerdings möchte der Ausschuss das vorherrschende, zumeist etwas eingeengte Verständnis des Begriffes Strukturreform erweitern.	3.14 However, the Committee would like to expand the predominant, usually rather narrow understanding of the concept of structural reform .
3.15 Allerdings möchte der Ausschuss das vorherrschende, zumeist etwas eingeengte Verständnis des Begriffes Strukturreform erweitern.	3.15 However, the Committee would like to expand the predominant, usually rather narrow understanding of the concept of structural reform .
3.16 Allerdings möchte der Ausschuss das vorherrschende, zumeist etwas eingeengte Verständnis des Begriffes Strukturreform erweitern.	3.16 However, the Committee would like to expand the predominant, usually rather narrow understanding of the concept of structural reform .
Er brauchte meine Liebe und mein Verständnis.	That he needed my love and understanding.
Die Erklärung ging über mein Verständnis hinaus.	The explanation was beyond my understanding.
Das ist mein einfaches Verständnis von Menschenrechten.	That's my simple understanding of human rights.
Das übergeordnete Ziel der Juno Mission ist es, unser Verständnis des Sonnensystems durch das Verständnis des Ursprungs und der Entwicklung des Jupiter zu erweitern.	The overall goal of the Juno mission is to improve our understanding of the solar system by understanding the origin and evolution of Jupiter.
Sie bitten den Namen Akzeptanz Name, wird mein Containment erweitern	You ask the name acceptance name, will expand my containment
Ich bin hier, in der Hoffnung, dass mein Einflussbereich mein Verständnis übersteigt.	And I'm here today hoping that my reach will exceed my grasp.
Aber mein Verständnis ist, dass die meisten Hypotheken Verbindung monatlich.	But my understanding is that most mortgages compound monthly.
Wenn ja, dann gebe Gott dem Jungen Verständnis für mein Versagen.	If so... God grant the boy understands my failure... and forgives it.
daran ihr, so ihr's leset, merken könnt mein Verständnis des Geheimnisses Christi,	by which, when you read, you can perceive my understanding in the mystery of Christ
daran ihr, so ihr's leset, merken könnt mein Verständnis des Geheimnisses Christi,	Whereby, when ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of Christ)
Und in diesem Prozess hat sich mein Verständnis des Texts natürlich verändert.	And in the process, of course, I changed the way in which I understand the text.
Mein Verständnis meiner Rolle als Präsident der Sowjetunion hielt mich davon ab, einzugreifen.	My conception of my role as Soviet president compelled me not to intervene.
Die Arbeit und das Versagen dieses Gehirnes, ein und derselben Struktur, werden unser Verständnis der Beziehungen zwischen dem Ich und dem Du dramatisch erweitern.	This brain's functions and dysfunctions its very structure will broaden dramatically our understanding of the relationship between the self and others.
Ich will mein Verständnis der Situation meinem Freund mitteilen, als Bezugspunkt, bevor er wegzieht.	I want to communicate my understanding of the situation to my friend, as reference, before he moves away.
Das war mein Verständnis, bis gerade jetzt, dass es kein unbedenkliches Niveau der Strahlung.	That was my understanding until just now, that there was no safe level of radiation.
Mein Gebiet, die Psychologie, hat beim Verständnis des menschlichen Glücks keinen großen Beitrag geleistet.	My field, the field of psychology, hasn't done a whole lot to help us move forward in understanding human happiness.
In meinen Wirtschaftsfächern bekam ich gute Noten für mein Verständnis der Grundlagen der Wirtschaft.	In my economics classes I got high marks for my understanding of basic economics.
Sie fördert das Verständnis zwischen den Partner staaten und sensibilisiert die öffentliche Mein ung	The bilateral agreements provide for quantitative limits on the EC's imports of sensitive textile and clothing products from 1 January 1983 to 31 July 1986.
Wie jemand billigen oder zulassen kann, dass betrogen wird, geht über mein Verständnis hinaus.	How anyone can endorse or allow fraud is beyond me.
quantaplus erweitern	Extending quantaplus
ktouch erweitern	Extending ktouch
kommander erweitern	Extending kommander
Einrückung erweitern	Increase Indent
Wollen Sie ihren Gaumen zu erweitern, erweitern Sie ihren Wortschatz.	And when you expand their palates, you expand their vocabulary.
Und ich machte eine Erfahrung, die mein Verständnis davon wirklich vertieft und klarer gemacht hat.	And I had an experience that really deepened and elucidated for me the understanding that I have.
Das änderte mein Verständnis dafür, was es bedeutet, zu verstehen, und ein Freund zu sein.	This changed my understanding of what it means to understand. And also what it means to be a friend.
das Gebäude erweitern.	had the building extended.
Kontrast erweitern Korrektur	Stretch Contrast Correction
Den Filter erweitern	Extending the filter
Unsere Arbeit erweitern.	Expand our efforts.
Die Sache ist nämlich die, ich war ständig bemüht, mein Repertoire an Geräuschen auf sein absolutes Maximum zu erweitern.	Because the thing is, I was constantly trying to extend my repertoire of noises to be the very maximum that it could be.
Daß diese Toleranz und dieses Verständnis in diesem Haus wiederhergestellt werden, das ist mein dringlichster Wunsch.	In yesterday's debate on competition, this weakness in our approach to the problem was manifest once again.
Sie hat zum Ziel, das Verständnis der globalen Wirkung auf diese wichtige Region der Welt zu erweitern und sammelt dazu Artikel und Daten zu Umweltveränderungen im Amazons Regenwald	It intends to help broaden the understanding of the global impact of this important region in the world by aggregating articles and data on the environmental changes in the Amazon rainforest
Also werdet ihr ihn mit meiner Hilfe lesen und mein Verständnis wird dabei eine wichtige Rolle spielen.	And so you going to read it with my help and my terms are going to be very important.
Erweitern Sie Ihren Horizont!	Expand your mind!
Eigentlich wollen wir erweitern.	Actually let's extend.
Ich danke meinen Kollegen für ihr Verständnis. Mein besonderer Dank gilt Frau Schleicher, die in allen Stadien, insbesondere im Vermittlungsverfahren, sehr viel Verständnis für die irische Regelung aufgebracht hat.	I thank my colleagues for their understanding, particularly Mrs Schleicher, who represented our case with understanding through all stages, especially at conciliation.
Verständnis.	Sympathy.
Der Wirt lachte wieder mit seinen schlanken Kichern, und schien mächtig auf etwas über mein Verständnis gekitzelt werden.	The landlord chuckled again with his lean chuckle, and seemed to be mightily tickled at something beyond my comprehension.

Display this page in English