Übersetzung von "ernährungsphysiologisch" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Ernährungsphysiologisch - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Herr Präsident, hinsichtlich des Änderungsantrags 320 kann ich den vorgeschlagenen Zusatz ernährungsphysiologisch hochwertig akzeptieren, aber den darin enthaltenen Streichungen kann ich nicht zustimmen. | Mr President, as regards 320, I can go along with the proposed addition concerning quality as regards nutrition. I cannot however accept the deletions contained in this amendment. |
| Angesichts der Tatsache, daß sich die derzeitigen Bezeichnungen in vielen Sprachen tatsächlich zu Ungunsten der Verwendung von Milch, einem ernährungsphysiologisch wertvollen EU Rohstoff, auswirken, regt der Ausschuß an, | Given that the present names in many languages actually disfavour the use of milk, a nutritionally valuable EU raw material, the Committee suggests |
| Angesichts der Tatsache, daß sich die derzeitigen Bezeichnungen in vielen Sprachen tatsächlich zu Ungunsten der Verwendung von Milch, einem ernährungsphysiologisch wertvollen EU Rohstoff, auswirken, regt die Fachgruppe an, | Given that the present names in many languages actually disfavour the use of milk, a nutritionally valuable EU raw material, the Section suggests |
| 4.11.1 Es muss weiterhin nach alternativen, sicheren und nachhaltigen Zutaten geforscht werden, die dem ernährungsphysiologisch biologischen Bedarf der Fische gerecht werden und dabei einen gleichbleibenden Nährwert des Endprodukts sicherstellen. | 4.11.1 The search should continue for alternative, safe, sustainable ingredients that still meet the nutritional and biological requirements of fish while ensuring that the end product offers the same nutritional benefits. |
Verwandte Suchanfragen : Ernährungsphysiologisch Ausgewogen - Ernährungsphysiologisch Verbesserte - Ernährungsphysiologisch Dicht - Ernährungsphysiologisch Vorteilhaft - Ernährungsphysiologisch Sounds - Ernährungsphysiologisch Angemessen - Ernährungsphysiologisch Wichtige - Ernährungsphysiologisch Relevanten - Ernährungsphysiologisch Wertvoll
