Übersetzung von "er sagt ihm " zur englischen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Er sagt mir, er sagt mir, bevor er ging, fiel ihm das Atmen schwer. | He tells me, he tells me, before he passed, that he had trouble breathing. |
| Es tut ihm Leid, sagt er. | He's sorry, he says. |
| Wenn er sagt, er gab ihm den Scheck... | If he says he did... |
| So, was er sagt ist sehr oft wie das, er sagt, Er sagt mir, er sagt mir, bevor er ging, fiel ihm das Atmen schwer. | So what he says is, very often, is like this he says, He tells me, he tells me, before he passed, that he had trouble breathing. |
| Egal was er sagt, glaub ihm nicht. | No matter what he says, don't trust him. |
| Man sagt von ihm, er wäre reich. | He is said to be rich. |
| Er kam zu Moses und sagt ihm | He came to Moses and tells him |
| Er sagt ihm tut der Bauch weh. | He said his stomach hurts. |
| Sagt ihm, er soll an Deck kommen! | Go below. Tell him to report on deck at once! |
| Was auch immer er sagt, vertraue ihm nicht. | No matter what he may say, don't trust him. |
| Man sagt von ihm, dass er aufrichtig ist. | He is said to be honest. |
| Sagt ihm, dass er den Hund hereinlassen soll! | Tell him to let the dog in. |
| Sagt ihm, dass er den Mund halten soll! | Tell him to shut his mouth. |
| Taylor sagt ihm sicher, was er tun soll. | I guess Taylor's telling him what to do. |
| Der liegt ihm schwer im Magen, ihm wird schlecht davon, sagt er. | Gives him chronic indigestion. |
| OK, sagen Sie ihm er soll sich beruhigen. Was sagt er? | OK, tell him to calm down, what is he saying? |
| Er sagt, sie sprächen mit ihm... und er schreit lauthals zurück. | He says they're talking to him and he screams back at the top of his voice. |
| Will er eine Aufnahme von einem Löwen, sagt er ihm einfach | He ain't scared of nothing. |
| Er sagt, dass es ihm sehr gut gefallen hat. | He says that he enjoyed it very much. |
| Sagt ihm, dass er mich in Ruhe lassen soll! | Tell him to leave me alone. |
| Sagt ihm er kann morgen früh anfangen zu arbeiten | Have him report to work tomorrow morning ... |
| Ich kann's ihm nicht vorwerfen, dass er nichts sagt. | I don't blame him for not telling you. |
| Er sagt, Sie tranken ihm diesen Sommer alles weg. | He says you been lapping it up all summer like a wildcat. |
| Er sagt meistens alles, was ihm durch den Kopf geht. | He says most everything that's on his mind. |
| Er wird alles tun, was sie ihm sagt, er ist nämlich ihr Anwalt. | He'll do anything she tells him to. He'll even like you. He's Aunt Elizabeth's lawyer. |
| Er sagte, gäbe ich ihm die 14,75, sagt er mir, wo DumDum steckt. | He said that if I gave him the 14.75, he'd tell me where DumDum was. |
| David sagt ihm | David tells him |
| Sagt zu ihm | Says to him |
| Gott sagt ihm | You don't know who Aaron is. |
| Er sagt ja, er sagt ja, er sagt ja. | It's yes, it's yes. It's yes! |
| Er sagt, ihm gehts gut, also was ist los mit dir? | He said he's fine, so what's wrong with you? |
| Peter sagt, er nimmt die Welt, weil sie ihm gut gefällt | Peter says he takes the world, because he likes it so much |
| Das Bombenzielgerät sagt ihm genau, wann er die Bombe abwerfen soll. | And the bombsight will tell him when to drop the bomb. |
| Sagt ihm bitte nichts! | Please don't tell him. |
| Dann sagt sie ihm | Then she tells him |
| Wir werden aufschreiben, was er sagt, und ihm die Strafe noch verlängern. | We shall certainly write down what he says, and prolong the extent of his punishment. |
| Wir werden aufschreiben, was er sagt, und ihm die Strafe noch verlängern. | We shall assuredly write down all that he says, and We shall prolong for him the chastisement |
| Wir werden aufschreiben, was er sagt, und ihm die Strafe noch verlängern. | We shall write down that which he saith and We shall lengthen for him of the torment a length. Chapter 19 |
| Wir werden aufschreiben, was er sagt, und ihm die Strafe noch verlängern. | We shall record what he says, and We shall increase his torment (in the Hell) |
| Wir werden aufschreiben, was er sagt, und ihm die Strafe noch verlängern. | We will write what he says, and will keep extending the agony for him. |
| Wir werden aufschreiben, was er sagt, und ihm die Strafe noch verlängern. | We shall write down all what he says and We shall greatly prolong his chastisement, |
| Wir werden aufschreiben, was er sagt, und ihm die Strafe noch verlängern. | We will write down what he says, and We will prolong his punishment endlessly. |
| Wir werden aufschreiben, was er sagt, und ihm die Strafe noch verlängern. | We will record what he says and extend for him from the punishment extensively. |
| Wir werden aufschreiben, was er sagt, und ihm die Strafe noch verlängern. | We write down what he says, and We will lengthen to him the length of the chastisement |
| Wir werden aufschreiben, was er sagt, und ihm die Strafe noch verlängern. | We shall record what he says and shall prolong the punishment for him. |
Verwandte Suchanfragen : Er Sagt Ihm, - Sagt Ihm - Er Sagt - Sie Sagt Ihm, - Wie Er Sagt, - Er Selbst Sagt, - Er Selbst Sagt - Was Er Sagt, - Wenn Er Sagt, - Wo Er Sagt, - Er Sagt Voraus, - Wie Er Sagt, - Er Sagt, Dass - Er Sagt, Dass - Er Sagt Uns,
