Übersetzung von "er fügte hinzu" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Er fügte hinzu | He also added |
Er fügte hinzu | And added |
Er fügte einige Namen hinzu. | He added a few names. |
Und dann fügte er hinzu, | And then he added, |
Und dann fügte er hinzu | And then he added, |
Nach einigem Verschnaufen fügte er hinzu | He added |
Er fügte hinzu, dass er es nicht glaubte. | He added that he didn't believe it. |
Nein, nicht jetzt, später! fügte er hinzu. | 'No, not now, later!' he said. |
Und zu Emma gewandt, fügte er hinzu | Then addressing himself to Emma, who was wearing a blue silk gown with four flounces |
Er fügte in einem darauffolgenden Beitrag hinzu | He added in a following post |
Frisch! fügte er hinzu, wo ist Henriet Cousin? | Come! he added, where is Henriet Cousin? |
Bewundernswert! fügte jemand hinzu. | 'Wonderful!' said some one else. |
Später fügte Durov hinzu | Later on, Durov added |
Alex Sirij fügte hinzu | Alex Siriy added |
Der Sprecher fügte hinzu | It adds |
Der Blog fügte hinzu | The blog added |
Und Birgitta fügte hinzu | And Birgitta has put |
Es gibt nur wenige Gegner , fügte er noch hinzu. | The opposition is very minimal, he added. |
Der Rahmen ist jetzt gut abgesteckt , fügte er hinzu. | The framework is now well delineated, he said. |
Und dann wünscht es die Mutter , fügte er hinzu. | Besides which, the mother wishes it,' said he. |
Da! Sehen Sie! fügte sie hinzu. Da geht er! | There! she said. |
Dann fügte er hinzu Ich sage dir die Wahrheit. | He then added, I tell you the truth... |
Frauen sind die Triebfeder des Wirtschaftswachstums , fügte er hinzu. | Economic growth is driven by woman, he added. |
Es ist gut, Sire. Er fügte nach einer Pause hinzu | He added, after a silence, And what shall I do with the sorceress? |
Beten Sie zu Gott , fügte er schnell noch einmal hinzu. | Pray to God,' he repeated hurriedly. |
Sie haben sich also entschlossen zu bleiben? fügte er hinzu. | So you have made up your mind to stay? he added. |
Und er fügte diese zwei Brücken mit rosa Geländer hinzu. | And he put these two bridges with pink guardrails on it. |
Hier können wir von den USA lernen , fügte er hinzu. | We can learn lessons from the USA , he added. |
Wir auch , fügte sie hinzu. | So are we, she added. |
Gewiß, fügte ihre Schwester hinzu. | To be sure, added her sister. |
Sechzehnten, fügte das Murmelthier hinzu. | 'Sixteenth,' added the Dormouse. |
Dann fügte Mrs. Reed hinzu | Then Mrs. Reed subjoined |
Also fügte Einstein sie hinzu. | So Einstein added it. |
Mohammed Al Assadi fügte hinzu | Mohammed Al Assadi also added |
Das würde die Gesundheit von jedem Menschen beeinträchtigen , fügte er hinzu. | That would complicate the health of any person he added. |
Wir waren zutiefst erschüttert, als wir davon hörten , fügte er hinzu. | Our heart breaks to hear about this, he added. |
Bonne chance! fügte er lächelnd hinzu und ging von ihm weg. | Bonne chance!' he added smiling and went away. |
Und er hat ein Auge zu viel, fügte Robin Poussepain hinzu. | And he has one eye too many, added Robin Poussepain. |
Er fügte hinzu, entsprechende Komitees würde man im ganzen Land aufbauen. | Zolfaghari also added that similar committees would be created throughout Iran. |
Ihn sanft zurückstoßend, fügte sie hinzu | Why, like all men, she replied. Then added, repulsing him with a languid movement |
In einer Nacht , fügte Dima hinzu. | In one night, Dima added. |
Es war langweilig , fügte Tom hinzu. | It was boring, Tom added. |
Die Anwendung von Gewalt hat nie diese Probleme gelöst , fügte er hinzu. | The use of force has never solved these problems, he added. |
Es gibt so etwas wie einen guten Brexit nicht , fügte er hinzu. | There isn't such a thing as a good Brexit,' he added. |
Um diese Freude auszukosten, fügte er noch hinzu Ich bin vollständig unschuldig. | To make the most of his pleasure he added, I am totally innocent. |
Verwandte Suchanfragen : Fügte Hinzu - Er Fügte Hinzu, Dass - Ich Fügte Hinzu - Sie Fügte Hinzu, Dass - Und Fügte Hinzu, Dass - Er Fügt Hinzu, Dass - Hinzu Kommt - Fügte Eine Kopie - Wir Fügten Hinzu - Ich Füge Hinzu - Füge Sie Hinzu - Füge Etwas Hinzu - Wir Fügen Hinzu