Übersetzung von "entsprechender Ersatz" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Ersatz - Übersetzung : Ersatz - Übersetzung : Ersatz - Übersetzung : Ersatz - Übersetzung : Ersatz - Übersetzung : Entsprechender Ersatz - Übersetzung : Ersatz - Übersetzung : Ersatz - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
entsprechender Fundamentstapel | appropriate foundation pile |
Entsprechender Begriff | Except where provisions to the contrary are adopted by the Parties, wines, spirit drinks or aromatised wines which have been produced, prepared, described and presented in compliance with this Agreement but whose production, preparation, description and presentation cease to comply with this Agreement as a result of an amendment thereto may continue to be marketed until stocks run out. |
Ersatz Satzgrenze | Send the data as standard input |
Ersatz Text | Alt. Text |
In der Geschichte eines deutschen Schulmädchens erzählt er Ersatz, überall Ersatz. | In telling a German schoolgirl's story he says Ersatz, everywhere ersatz. |
) in entsprechender Bedeutung. | , meaning triangle is similar to ). |
Die Ersatz Zeichenkette | Replacing string. |
Hast du Ersatz? | You got a spare? |
Verringerung und Ersatz | Reduction and replacement |
Löschung und Ersatz | Cancellation and replacement |
Ein entsprechender Vorschlag fehlt. | There is no proposal to do this. |
Mit entsprechender Anwendung öffnen | Open with the correct application |
Kein entsprechender Migrationstreiber gefunden. | No appropriate migration driver found. |
das Fehlen entsprechender Rechtsvorschriften | (ii) a lack of adequate legislation ( ii) a disintegrated organizational framework poses. |
Ein entsprechender Kommissionsvorschlag (ABl. | A Commission proposal (OJ No C 111 of 4. 5. |
) Masterserver Ersatz Projekt Einzelnachweise | The game is slated to enter alpha phase in Q4 2015. |
Wir haben Ersatz, erstklassigen. | A most respectable man... who'll soon be chirping a different tune. |
Ein entsprechender Aufruf ist z. | If a solution exists then it is printed. |
a) Stomata mit entsprechender Versorgung | a) Ostomies with pouching system |
Dafür muss Ersatz geschaffen werden. | Substitutes should be found. |
Sparmaßnahmen sind ein schlechter Ersatz. | Fiscal austerity is a poor substitute. |
Ersatz der Olympischen Spiele gedacht. | Historical and Sociological Studies of the Modern Games. |
Der Ersatz von Protein C | Replacement of protein C in protein C deficient patients should control or prevent thrombotic (clotting) problems in these patients. |
Als Ersatz für abwesende Arbeitnehmer. | Replacement for absent workers. |
Ersatz des gesamten erlittenen Schadens | Publication of the decision containing the conviction |
Aber kein Ersatz für Karriere. | But it's hardly a career. |
Es ist ein bitterer Ersatz. | It's a bitter substitute. |
Abschnitt 7 Löschung und Ersatz | Section 7 Cancellation and replacement |
Ersatz von Schiffen oder Schiffsmaschinen | Replacement of vessels or engines |
Handel mit Kernmaterial undErbringung entsprechender Dienstleistungen | Trade in nuclear materials and provision of relevant services |
angemessene klinische Erfahrung unter entsprechender Leitung. | suitable clinical experience under appropriate supervision. |
Auslandshilfe ist kein Ersatz für Versicherungen. | Foreign aid is no substitute for insurance. |
Hast du den Ersatz Schnuller? Ja. | Do you have the extra pacifier? Yes |
Es geht um Ersatz für Anatol. | I must find a lion to replace Anatole. |
Barzahlung Ersatz in Sachleistungen Gleichwertiger Tausch | Date and place of original transfer in the case of an Exchange Transaction, a replacement schedule including time and place of replacement transfer |
Ein entsprechender Isomorphismus ist gegeben durch formula_11. | See also Quotient category External links A proof at planetmath |
bekannte nekrotisierende Enterokolitis oder ein entsprechender Verdacht | known or suspected necrotising enterocolitis |
Das ist kein der Jahreszeit entsprechender Brauch. | This is not some sort of cultural thing for the time of year. |
Entsprechender Zuschuss (40 von 400 Millionen ITL) | Investment aid (40 of ITL 400 million) |
Geld ist kein Ersatz für die Gesundheit. | You cannot substitute money for health. |
Glaubst du, wir finden Ersatz für Tom? | Do you think we can find someone to replace Tom? |
Zitierfertigkeit gibt einen brauchbaren Geist Ersatz ab. | The ability to quote is a serviceable substitute for wit. |
Switzerland als Ersatz für die Helvetica enthalten. | The meaning is in the content of the text and not in the typeface. |
eingesiegelte Schalen) und 2 Ersatz Freisetzungs Einheiten | A pack containing 60 x 1 of 3 mg PVC Aluminium perforated unit dose blisters (2 pouches) and 2 spare Insulin Release Units (IRU) al in |
eingesiegelte Schalen) und 6 Ersatz Freisetzungs Einheiten | A pack containing 180 x 1 of 3 mg PVC Aluminium perforated unit dose blisters (6 pouches) ed |
Verwandte Suchanfragen : Ersatz Oder Ersatz - Ersatz Oder Ersatz - Entsprechender Wert - Entsprechender Kredit - Entsprechender Betrag - Entsprechender Abschnitt - Entsprechender Zeitraum