Übersetzung von "elektrostatische Abstoßung" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Elektrostatische Abstoßung - Übersetzung :

Electrostatic repulsion

Abstoßung - Übersetzung :

Repulsion

Elektrostatische - Übersetzung :

Electrostatic

Schlüsselwörter : Rejection Repulsion Attraction Infection Tissue

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Elektrostatische Entladung	Electrostatic discharge
elektrostatische Fotokopiergeräte	Electrostatic photocopying apparatus
elektrostatische Luft und Gasabscheider	Regia Autonomă Administrația Patrimoniului Protocolului de Stat
Sie erzeugen eine elektrostatische Spannung.	They create static electrical tension.
Fotokopiergeräte mit optischem System (ausg. elektrostatische)	Photocopying apparatus, incorporating an optical system (excl. electrostatic)
Schwellenwert für die Abstoßung	Repulsion threshold
Die Elektrostatische Ionenstrahlfalle ( Electrostatic Ion Beam Trap ) verwendet ausschließlich elektrostatische Felder, um einen Strahl von Ionen bei vergleichsweise hoher kinetischer Energie zu speichern.	Paul ion trap A Paul trap is a type of quadrupole ion trap that uses static direct current (DC) and radio frequency (RF) oscillating electric fields to trap ions.
Eine Abstoßung wird weniger wahrscheinlich.	There's a lower chance of rejection.
Es ist nicht einfach Abstoßung.	It's not just repulsion.
So entsteht eine elektrostatische Spannung, die deinen Körper schweben lässt.	It makes static electrical tension and makes your body float.
Tacrolimus (zur Vorbeugung einer Transplantat Abstoßung)	tacrolimus (used to prevent transplant rejection)
Bei der Behandlung der akuten Abstoßung hat sich gezeigt, dass das Therapieschema mit Tacrolimus entweder ein signifikant verbessertes histologisches Endomyokardbiopsie Grading der Abstoßung oder ein Abklingen der Abstoßung bewirkte.	In treatment of acute rejection the therapeutic regimen with tacrolimus has been proven to provide either a significantly improved histological endomyocardial biopsy grading of rejection or a resolution of rejection.
Bei der Behandlung der akuten Abstoßung hat sich gezeigt, dass das Therapieschema mit Tacrolimus entweder ein signifikant verbessertes histologisches Endomyokardbiopsie Grading der Abstoßung oder ein Abklingen der Abstoßung bewirkte.	In treatment of acute rejection the therapeutic regiment with tacrolimus has been proven to provide either a significantly improved histological endomyocardial biopsy grading of rejection or a resolution of rejection.
Der Grund für die elektrostatische Aufladung der Ringe wird kontrovers diskutiert.	The rings are named alphabetically in the order they were discovered.
Interferon Behandlung das Risiko einer Abstoßung erhöhen.	hives) while on this medication seek medical help immediately.
Interferon Behandlung das Risiko einer Abstoßung erhöhen.	if you have received an organ transplant, either kidney or liver, interferon treatment may increase the risk
Interferon Behandlung das Risiko einer Abstoßung erhöhen.	if you develop symptoms of a severe allergic reaction (such as difficulty in breathing, wheezing, or hives)
Abstoßung harter Kugeln Dies ist die einfachste Wechselwirkung.	Aggregation is due to the sum of the interaction forces between particles.
Durch diese Abstoßung wird die Bindungsenergie ebenfalls verringert.	This is the basis for the asymmetry term.
Abstoßung eines Organtransplantats zu verhindern, auch Immunsuppressivum genannt).	called immunosuppressant).
Über die Abstoßung von Lebertransplantaten wurde auch berichtet.	Liver graft rejection has also been reported.
mit Interferon das Risiko für eine Abstoßung erhöhen.	the risk of rejection.
Int erferon Behandlung das Risiko einer Abstoßung erhöhen.	if you develop symptoms of a severe allergic reaction (such as difficulty in breathing, wheezing, or hives)
anderenfalls zu einer Abstoßung des Transplantats führen könnte.	might cause transplant rejection.
Ich werde niemals von Anziehung oder Abstoßung bewegt.	I am never swayed by attraction or repulsion. M
Der positive Kern und die negative Hülle sind durch elektrostatische Anziehung aneinander gebunden.	The protons have a positive electric charge, the electrons have a negative electric charge, and the neutrons have no electric charge.
Leipzig 1900 Ueber elektrostatische Wirkungen bei der Entladung der Elektricität in verdünnten Gasen.	Leipzig, 1900 Ueber elektrostatische Wirkungen bei der Entladung der Elektricität in verdünnten Gasen.
Anzündmittel müssen unter normalen, vorhersehbaren Lager und Verwendungsbedingungen gegen elektrostatische Entladungen geschützt sein.	Ignition devices must be protected against electrostatic discharge under normal, foreseeable conditions of storage and use.
In diesem Fall gewinnt die Abstoßung eindeutig die Oberhand.	In this instance, repulsion wins hands down.
Grundlage der Bindung sind elektrostatische Wechselwirkungen oder Wechselwirkungen der Elektronen zweier oder mehrerer Atome.	In general, strong chemical bonding is associated with the sharing or transfer of electrons between the participating atoms.
Berechne die elektrostatische Kraft zwischen einer Ladung mit 6 mal 10 hoch 6 Coulomb.	Calculate the static electric force between a 6 times 10 to the negative sixth coulomb charge.
Es ist nicht einfach Levitation. Es ist nicht einfach Abstoßung.	Now, this is not just levitation. It's not just repulsion.
Um die Abstoßung des transplantierten Organs zu verhindern, müssen Sie	You will need to take Invented name every day as long as you need immunosuppression to
Um die Abstoßung des transplantierten Organs zu verhindern, müssen Sie Advagraf täglich	You will need to take Advagraf every day as long as you need immunosuppression to prevent
wenn Sie mit Ciclosporin behandelt werden, einem Arzneimittel, das eine Abstoßung nach	if you are taking cyclosporin, a medicine to help prevent organ transplant rejection or to treat
Cyclosporin, Tacrolimus, Sirolimus (alle drei zur Vorbeugung gegen die Abstoßung von Leber ,	cyclosporine, tacrolimus, sirolimus (all three used to prevent rejections of liver, kidney and heart
Emulgatoren verhindern über die elektrostatische Bindung auch, dass das Öl wieder größere Tropfen bildet die Emulsion bleibt bestehen.	The oil and the water in yolks form a base of the emulsion, while lecithin and protein from the yolks are the emulsifiers that stabilize it.
Eine Abstoßung wird weniger wahrscheinlich. Aber dies auf herkömmliche Art herzustellen, ist schwierig.	With 3D printing, we're seeing today that we can create much better implants.
Und wie fange ich es nun an, diese Anziehung, diese Abstoßung zu erhalten?	And how do I begin to have that attraction, repulsion?
Daraus leiten sich auch die Begriffe Elektrizität, Elektronik und Elektron ab, da an Bernstein erstmals die elektrostatische Aufladung beobachtet wurde.	He later joined F. A. Hughes and Co. Ltd., which began manufacturing elektron in the UK under licence from IG Farben from around 1923.
Allerdings geht die elektrostatische Wirkung durch Staubanlagerung nach einiger Zeit zurück, sodass es zu einer merklichen Steigerung des Atemwiderstandes kommt.	When the reactive substance comes in contact with the resin, it will bond to it, removing it from the air stream.
Es wird bei Erwachsenen angewendet, bei denen das Risiko einer Abstoßung gering bis mittelgradig ist.	It is used in adults who are at a low to moderate risk of rejection.
formula_14 Coulomb Anteil Ein weiterer destabilisierender Einfluss ist die coulombsche Abstoßung der gleichnamig positiv geladenen Protonen.	This is because the larger the number of nucleons in the nucleus, the larger their kinetic energy is, due to the Pauli exclusion principle.
Ein Abbruch der Behandlung mit CellCept kann das Risiko einer Abstoßung des Ihnen verpflanzten Organes erhöhen.	Stopping your treatment with CellCept may increase the chance of rejection of your transplanted organ.
Bei nierentransplantierten Patienten wurden Behandlungen gegen die Abstoßung des Transplantats bei gleichzeitiger Anwendung von Cysteamin eingesetzt.	In cases of patients with kidney transplants, anti rejection treatments have been used with cysteamine.

Display this page in English