Übersetzung von "eine Frage zu" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Frage - Übersetzung : Frage - Übersetzung : Frage - Übersetzung : Frage - Übersetzung : Eine Frage zu - Übersetzung : Eine Frage zu - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Linkohr eine Frage zu stellen. | Debates of the European Parliament |
| Ihnen eine Frage zu stellen. | Meaning I suspected she stole them? |
| Das ist eine sehr schwer zu beantwortende Frage, eine Frage nationaler Gefühle und Ver haltensweisen. | I would add that the Community cannot subscribe to the convention in its own right because it also covers subjects such as the Palestinian problem, apartheid in South Africa and the refugee problem. |
| Eine letzte ganz kurze Frage zu Nordkorea. | My last question very brief is about North Korea. |
| Sie ermutigte mich, eine Frage zu stellen. | It emboldened me to ask a question. |
| Das ist eine schwer zu beantwortende Frage. | That's a hard question to answer. |
| Erlaube mir, dir eine Frage zu stellen! | Let me ask you a question. |
| Das war eine schwer zu beantwortende Frage. | It was a difficult question to answer. |
| Das ist eine schwierig zu beantwortende Frage. | It's a complicated question to answer. |
| Und wir haben eine Frage zu beantworten | And we have a question to answer. |
| Das ist eine vorher zu klärende Frage. | That is a preliminary question. |
| Alle hatten Gelegenheit, eine Frage zu stellen. | We shall then proceed to the committee with it immediately. tely. |
| Oder ist das eine zu persönliche Frage? | Or is that a personal question? |
| Er meldete sich, um eine Frage zu stellen. | He raised his hand to ask a question. |
| Ich hätte eine Frage zu einem Ihrer Schüler. | I'd like to ask you about a student of yours. |
| Tom meldete sich, um eine Frage zu stellen. | Tom raised his hand to ask a question. |
| Erlaube mir, dir eine einfache Frage zu stellen. | Let me ask you a simple question. |
| Erlaube mir, dir eine Frage zu stellen, Tom. | Let me ask you a question, Tom. |
| Hör zu, lass mich dir eine Frage stellen. | Listen, let me ask you a question. |
| Dies scheint eine recht tiefgründige Frage zu sein. | And this seems quite a profound question. |
| Jemand versuchte eine Frage über JavaScript zu stellen. | It was somebody who was trying to ask a question about JavaScript. |
| Eine letzte Bemerkung zu der Frage der Sozialpolitik. | A last comment on the question of social policy. |
| Zu seinem ersten Punkt habe ich eine Frage. | I have a question pertaining to his first point. |
| Das ist eine sehr ernst zu nehmende Frage. | That is a very serious issue. |
| Ich habe eine Zusatzfrage zu Frau Aherns Frage. | I have a supplementary question to Mrs Ahern's question. |
| Ich frage nur noch eine, nur noch eine Frage. | I'll ask just once more, just one more question. |
| Eine Frage | One more question |
| Eine Frage. | Can you please give me information? |
| Eine Frage | May I? |
| Eine Frage... | Let me ask you... |
| Eine Frage. | A few questions? |
| Wie sich in der Diskussion zu dieser Frage zeigte, ist dies vordergründig nicht eine politische, sondern eine technische Frage. | It has become clear from the discussion on this issue that this is not fundamentally a political issue, but rather a technical one. |
| Das ist eine Frage, die schwer zu beantworten ist. | That's a hard question to answer. |
| Ich hob die Hand um eine Frage zu stellen. | I raised my hand to ask a question. |
| Der Mann zeigte auf, um eine Frage zu stellen. | The man raised his hand to ask a question. |
| Ich weigere mich, eine so dumme Frage zu beantworten. | I refuse to answer such a stupid question. |
| Sie hob ihre Hand, um eine Frage zu stellen. | She raised her hand to ask a question. |
| Wie kann ich eine Frage zu den FAQ hinzufügen? | How do I have my question added to this FAQ? |
| Ich begann mich für eine offensichtliche Frage zu interessieren. | Well, I got interested in this because it seemed to me that it was an obvious question. |
| Amr, hast du eine Frage zu deiner Spinne hier? | So, Amr, do you have a question about your spider here? |
| Und dann begann ich, eine andere Frage zu stellen. | And so I began to ask a different question. |
| Mir scheint dies eine Frage unserer Würde zu sein. | I think this is a matter of dignity. |
| (Der Präsident drängt den Redner, eine Frage zu stellen) | Question No 23, by Mr Glinne (H 145 81) |
| Ich wollte eine Entscheidung zu dieser besonderen Frage herbeiführen. | In those countries the prerequisites for success therefore appear to have been already fulfilled. |
| Ich habe noch eine Frage zu einem anderen Thema. | I have a question on a separate subject. |
Verwandte Suchanfragen : Eine Frage - Eine Frage - Frage Zu - Frage Frage - Eine Andere Frage - Eine Frage Stellen - Beantworte Eine Frage - Stelle Eine Frage - Eine Letzte Frage - Eine Wichtige Frage - Schlagen Eine Frage - Eine Letzte Frage - Stellt Eine Frage
