Übersetzung von "eine Ausnahme aufgetreten" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Ausnahme - Übersetzung :

Aufgetreten - Übersetzung :

Eine Ausnahme aufgetreten - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Performed Performing Occurred Appeared Symptoms Exception Exceptions Except Rule Except Woman Another Idea Thing

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Unbekannte Ausnahme aufgetreten	unknown exception caught
Unbekannte Ausnahme aufgetreten	Caught unknown exception
Unbekannte Ausnahme in SignEncryptFilesController Private slotWizardOperationPrepared aufgetreten	Caught unknown exception in SignEncryptFilesController Private slotWizardOperationPrepared
Es ist eine unbekannte Ausnahme aufgetreten bitte berichten Sie diesen Fehler an die Programmentwickler.	Caught unknown exception please report this error to the developers.
Eine unvorhergesehene Sache ist aufgetreten.	Only that an unforeseen, undetermined element has appeared.
Eine unglaubliche Diskussion ist dort aufgetreten.	An incredible conversation sprung up there.
Beiim Valgrind Prozess ist eine Zeitüberschreitung aufgetreten.	Valgrind process timed out.
Anthracyclin enthaltenden Chemotherapie eine Extravasation aufgetreten ist.	anthracycline containing chemotherapy.
Sie sind eine Ausnahme.	They are exceptional.
Tom machte eine Ausnahme.	Tom made an exception.
Das ist eine Ausnahme.	That is an exception.
Das ist eine Ausnahme.	That's an exception.
Es gibt eine Ausnahme.	There is one exception.
Sie sind eine Ausnahme.	By the way Toots poured it on, I'm surprised you ever woke up.
Eine Invagination (Darmverschluss) ist an der betroffenden Stelle aufgetreten.	An intussusception has occurred in the affected region.
Im ersten Verfahren war eine Reihe von Unregelmäßigkeiten aufgetreten.	A number of irregularities were apparent in the first trial.
Fehler aufgetreten.	error conditions
Warnung aufgetreten.	warning conditions
Fehler aufgetreten	Error Occurred
aufgetreten sind.	suicide.
Wenn jede Regel hat mindestens eine Ausnahme eine Regel ist, hat zumindest eine Regel keine Ausnahme.	If every rule has at least one exception is a rule, then at least one rule has no exception.
Und er machte eine Ausnahme.	And it is making an exception.
Einer machte jedoch eine Ausnahme.	There was one exception, however.
Aber ist Osteuropa eine Ausnahme?	But is Eastern Europe an exception?
Aber ich bin eine Ausnahme.	But I am an exception.
Jede Regel hat eine Ausnahme.	There are exceptions to every rule.
Jede Regel hat eine Ausnahme.	Every rule has its exceptions.
Können Sie eine Ausnahme machen?	Can you make an exception?
Kannst du eine Ausnahme machen?	Can you make an exception?
Könnt ihr eine Ausnahme machen?	Can you make an exception?
Diesmal mache ich eine Ausnahme.	I'll make an exception this time.
Es besteht jedoch eine Ausnahme.	What we want now is action.
Doch! Heute ist eine Ausnahme.	Usually it is but today is different.
Antibiotikum aufgetreten ist.	Not all people who are allergic to penicillins are also allergic to cephalosporins.
Überdosierungen sind aufgetreten.	Overdose has been reported.
Eine Ausnahme wird zwar gemacht, von dieser Ausnahme gibt es allerdings wiederum Ausnahmen.	Admittedly, an exception is made but then this exception accommodates further exceptions.
Wenn im Fall Südirlands eine Ausnahme ge macht wird, muß eine solche Ausnahme auch für Ulster gelten.	It is the only basis for an honest and pragmatic food and farming policy for the 1980s.
Sie bedeutet eine Ausnahme für Österreich.	It represents an Austrian exception.
Nur das ESPRIT Programm bildet eine Ausnahme.	Only when such has been attained can we claim to have a viable currency which does not dispossess the poor.
Jede Regel hat auch eine Ausnahme.	There's an exception to every rule.
Eine Ausnahme hierbei bildet der 14.	Moderators External links
Diese Art ist aber eine Ausnahme.	But this guy is an exception.
Natürlich gibt es dabei eine Ausnahme.	President. Question No 56 by Mr Gontikas (H 237 83)
Eine Ausnahme werde ich machen, Hoheit.	There's one exception I'd make, Your Highness.
Es sind Fehler aufgetreten	There were errors

Display this page in English