Übersetzung von "ein solches Produkt" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Produkt - Übersetzung : Ein solches Produkt - Übersetzung : Produkt - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Hier handelt es sich um ein Produkt, das im direktem Wettbewerb zum Zucker steht und als solches behandelt werden muß. | The position or whether they feel that they cannot accept it in which case, however, they will know that they will have to make a special effort to persuade Parliament. |
Ein solches Europa, ein solches Palästina, ein solches Arabien sind ehrlich gesagt nicht die unseren. | Well then this Europe, this Palestine and this Arab world are, quite frankly, not ours. |
(b) Als Produkt aus Gewebezüchtungen gilt ein Produkt, | (b) tissue engineered product means a product that |
Zweitens, weil ein kulturelles Produkt nicht dasselbe ist wie ein kommerzielles Produkt. | Secondly, cultural products are not the same as commercial products. |
Unser Ziel besteht jedoch nicht darin, eine sichere Zigarette herzustellen, da es ein solches Produkt nicht geben kann, sondern darin, die gefährlichsten Inhaltsstoffe zu reduzieren. | We are not, however, aiming at producing a safe cigarette, since such a product cannot exist, but simply to reduce the most dangerous product constituents. |
Retacrit ist ein Biosimilar Produkt . | Retacrit is a biosimilar medicine. |
Silapo ist ein Biosimilar Produkt . | Silapo is a biosimilar medicine. |
Es ist ein pharmazeutisches Produkt. | It's a pharmaceutical product. |
Tabak ist ein gesundheitsschädliches Produkt. | Tobacco is a product which damages public health. |
Ist aber ein gutes Produkt. | But a good product, gentlemen. |
alleiniges Ziel des Schutzes von Mustern und Modellen sei es, Exklusivrechte am Erscheinungsbild eines Produkts zu gewähren, nicht jedoch ein Monopol auf das Produkt als solches | the sole purpose of design protection is said to be to grant exclusive rights to the appearance of a product, but not a monopoly over the product as such |
An ein solches und nur an ein solches Europa werden auch die Europäer glauben! ben! | Although our best wishes accompany you for the future, we must therefore consider why this is so. |
Ein solches Management ist möglich. | Such management is possible. |
Ein solches Verfahren ist z. | This can be omitted e.g., mx is the same as mx. |
Ein solches Paket existiert bereits. | This package already exists. |
Ein solches Gerät existiert nicht. | There is no such device. |
Ein solches Element ist vorhanden. | There is such an element. |
Ich hörte nie ein solches | I never heard such a |
Hier ist ein solches Objekt. | So you see up there one such object. |
Kinder brauchen ein solches Netzwerk. | Children need a network. |
Ihr habt ein solches Glück, | You're so favoured by fortune |
Ein solches Gerät ermöglicht vieles. | As far as the Vietnamese are concerned they are very happy with this division of labour. |
Folsäure ist ein solches Beispiel. | Folic acid is an example. |
Ist ein solches Mandat erforderlich? | But what about the mandate? |
Wir haben ein solches vorgelegt. | That is what we have put forward. |
Wäre ein solches System beherrschbar? | Would that be a manageable system? |
Warum ein solches Risiko eingehen? | Why take such a risk to do me an ill turn? Why do me an ill turn at all? |
Warum gehst du ein solches Risiko ein? | Why do you take such a risk? |
Hier geht es darum, wie man ein neues Produkt gestaltet oder ein neues Produkt entwickelt oder herstellt, aber nicht um das neue Produkt selbst. | It's about how do you create a new product or develop a new product or manufacture a new product, but not a new product itself? |
a auf ein festes anorganisches Ein oder Mehrnährstoff Primärnährstoff Ammoniumnitrat Düngemittel mit hohem Stickstoffgehalt gemäß PFC 1(C)(I)(a)(i ii)(A) oder auf eine Düngeprodukt Mischung, die ein solches Produkt enthält | a a straight or compound solid inorganic macronutrient ammonium nitrate fertiliser of high nitrogen content, as specified in PFC 1(C)(I)(a)(i ii)(A), or a fertilising product blend containing such a product, |
Das bedeutet, ein Produkt könnte verboten werden, wenn sich ein anderes Produkt als sicherer und umweltfreundlicher erweist. | This means that a product could be banned if another product that is safer or more environmentally benign is proven to be so. |
Hier ist ein gutes reflektives Produkt. | Here's a great reflective product. |
Gutes Design macht ein Produkt brauchbar. | Makes a product useful A product is bought to be used. |
Gutes Design macht ein Produkt verständlich. | Makes a product understandable It clarifies the product s structure. |
Hier ist ein gutes reflexives Produkt. | Here's a great reflective product. |
Kann man daraus ein Produkt machen? | Can we make a little product or a service out of it? |
Gas ist ebenfalls ein biologisches Produkt. | Gas is also a biological product. |
Also brauchen wir ein besseres Produkt. | So we need a better product. |
Er war ein Produkt der Renaissance. | He was very much a product of the Renaissance. |
Das Kronecker Produkt ist in der Mathematik ein spezielles Produkt zweier Matrizen beliebiger Größe. | In mathematics, the Kronecker product, denoted by , is an operation on two matrices of arbitrary size resulting in a block matrix. |
Ein Engländer würde ein solches Wort nicht benützen. | An Englishman would not use such a word. |
Man hört ab und zu die Meinung, daß IsogluCose ein Produkt der Zukunft sei, ein Produkt fortgeschrittener Forschung. | But I do not think it is true to say that this research has led to the development of a product which can compete well with sugar. |
Ein solches Schallfeld wird Diffusfeld genannt. | L. E. Kinsler, A. R. Frey, A. |
Allerdings bleibt ein solches Endergebnis zweifelhaft. | But such an outcome remains in doubt. |
Der Irak ist ein solches Beispiel. | Iraq presents another such situation. |
Verwandte Suchanfragen : Ein Solches Talent - Ein Solches Angebot - Ein Solches Verfahren - Ein Solches Ergebnis - Ein Solches Verhalten - Ein Solches Geschenk - Ein Solches Beispiel - Ein Solches Verhalten - Ein Solches Beispiel - Ein Solches Ereignis - Ein Solches Dokument - Ein Solches Problem - Ein Solches Treffen - Ein Solches System