Übersetzung von "ein solches Produkt" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Produkt - Übersetzung : Ein solches Produkt - Übersetzung : Produkt - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Hier handelt es sich um ein Produkt, das im direktem Wettbewerb zum Zucker steht und als solches behandelt werden muß.
The position or whether they feel that they cannot accept it in which case, however, they will know that they will have to make a special effort to persuade Parliament.
Ein solches Europa, ein solches Palästina, ein solches Arabien sind ehrlich gesagt nicht die unseren.
Well then this Europe, this Palestine and this Arab world are, quite frankly, not ours.
(b) Als Produkt aus Gewebezüchtungen gilt ein Produkt,
(b) tissue engineered product means a product that
Zweitens, weil ein kulturelles Produkt nicht dasselbe ist wie ein kommerzielles Produkt.
Secondly, cultural products are not the same as commercial products.
Unser Ziel besteht jedoch nicht darin, eine sichere Zigarette herzustellen, da es ein solches Produkt nicht geben kann, sondern darin, die gefährlichsten Inhaltsstoffe zu reduzieren.
We are not, however, aiming at producing a safe cigarette, since such a product cannot exist, but simply to reduce the most dangerous product constituents.
Retacrit ist ein Biosimilar Produkt .
Retacrit is a biosimilar medicine.
Silapo ist ein Biosimilar Produkt .
Silapo is a biosimilar medicine.
Es ist ein pharmazeutisches Produkt.
It's a pharmaceutical product.
Tabak ist ein gesundheitsschädliches Produkt.
Tobacco is a product which damages public health.
Ist aber ein gutes Produkt.
But a good product, gentlemen.
alleiniges Ziel des Schutzes von Mustern und Modellen sei es, Exklusivrechte am Erscheinungsbild eines Produkts zu gewähren, nicht jedoch ein Monopol auf das Produkt als solches
the sole purpose of design protection is said to be to grant exclusive rights to the appearance of a product, but not a monopoly over the product as such
An ein solches und nur an ein solches Europa werden auch die Europäer glauben! ben!
Although our best wishes accompany you for the future, we must therefore consider why this is so.
Ein solches Management ist möglich.
Such management is possible.
Ein solches Verfahren ist z.
This can be omitted e.g., mx is the same as mx.
Ein solches Paket existiert bereits.
This package already exists.
Ein solches Gerät existiert nicht.
There is no such device.
Ein solches Element ist vorhanden.
There is such an element.
Ich hörte nie ein solches
I never heard such a
Hier ist ein solches Objekt.
So you see up there one such object.
Kinder brauchen ein solches Netzwerk.
Children need a network.
Ihr habt ein solches Glück,
You're so favoured by fortune
Ein solches Gerät ermöglicht vieles.
As far as the Vietnamese are concerned they are very happy with this division of labour.
Folsäure ist ein solches Beispiel.
Folic acid is an example.
Ist ein solches Mandat erforderlich?
But what about the mandate?
Wir haben ein solches vorgelegt.
That is what we have put forward.
Wäre ein solches System beherrschbar?
Would that be a manageable system?
Warum ein solches Risiko eingehen?
Why take such a risk to do me an ill turn? Why do me an ill turn at all?
Warum gehst du ein solches Risiko ein?
Why do you take such a risk?
Hier geht es darum, wie man ein neues Produkt gestaltet oder ein neues Produkt entwickelt oder herstellt, aber nicht um das neue Produkt selbst.
It's about how do you create a new product or develop a new product or manufacture a new product, but not a new product itself?
a auf ein festes anorganisches Ein oder Mehrnährstoff Primärnährstoff Ammoniumnitrat Düngemittel mit hohem Stickstoffgehalt gemäß PFC 1(C)(I)(a)(i ii)(A) oder auf eine Düngeprodukt Mischung, die ein solches Produkt enthält
a a straight or compound solid inorganic macronutrient ammonium nitrate fertiliser of high nitrogen content, as specified in PFC 1(C)(I)(a)(i ii)(A), or a fertilising product blend containing such a product,
Das bedeutet, ein Produkt könnte verboten werden, wenn sich ein anderes Produkt als sicherer und umweltfreundlicher erweist.
This means that a product could be banned if another product that is safer or more environmentally benign is proven to be so.
Hier ist ein gutes reflektives Produkt.
Here's a great reflective product.
Gutes Design macht ein Produkt brauchbar.
Makes a product useful A product is bought to be used.
Gutes Design macht ein Produkt verständlich.
Makes a product understandable It clarifies the product s structure.
Hier ist ein gutes reflexives Produkt.
Here's a great reflective product.
Kann man daraus ein Produkt machen?
Can we make a little product or a service out of it?
Gas ist ebenfalls ein biologisches Produkt.
Gas is also a biological product.
Also brauchen wir ein besseres Produkt.
So we need a better product.
Er war ein Produkt der Renaissance.
He was very much a product of the Renaissance.
Das Kronecker Produkt ist in der Mathematik ein spezielles Produkt zweier Matrizen beliebiger Größe.
In mathematics, the Kronecker product, denoted by , is an operation on two matrices of arbitrary size resulting in a block matrix.
Ein Engländer würde ein solches Wort nicht benützen.
An Englishman would not use such a word.
Man hört ab und zu die Meinung, daß IsogluCose ein Produkt der Zukunft sei, ein Produkt fortgeschrittener Forschung.
But I do not think it is true to say that this research has led to the development of a product which can compete well with sugar.
Ein solches Schallfeld wird Diffusfeld genannt.
L. E. Kinsler, A. R. Frey, A.
Allerdings bleibt ein solches Endergebnis zweifelhaft.
But such an outcome remains in doubt.
Der Irak ist ein solches Beispiel.
Iraq presents another such situation.

 

Verwandte Suchanfragen : Ein Solches Talent - Ein Solches Angebot - Ein Solches Verfahren - Ein Solches Ergebnis - Ein Solches Verhalten - Ein Solches Geschenk - Ein Solches Beispiel - Ein Solches Verhalten - Ein Solches Beispiel - Ein Solches Ereignis - Ein Solches Dokument - Ein Solches Problem - Ein Solches Treffen - Ein Solches System