Übersetzung von "ein Instrument" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Spielen Sie ein Instrument? | Do you play any instruments? |
| Spielst du ein Instrument? | Do you play any instruments? |
| Vielleicht ein medizinisches Instrument. | Maybe a medical instrument. |
| So ein hübsches Instrument. | It's such a neat instrument. |
| Sie waren ein Instrument. | They were an instrument. |
| Spielen Sie ein Instrument? | And you play some instrument? |
| Sie ist jedoch weder ein Instrument des Rahmenprogramms noch ein Instrument der Initiative Innovation 2000 . | It is not, however, an instrument of the framework programme nor one of the Innovation 2000 initiative. |
| Kannst du ein Instrument spielen? | Can you play an instrument? |
| Das ist nur ein Instrument. | It s simply an instrument. |
| Es ist ein großartiges Instrument. | It is an amazing instrument. |
| Der Konvent ist ein Instrument. | It is an instrument. |
| Spielen Sie auch ein Instrument? | Do you play an instrument, too? |
| Machen Sie ein etwas komplizierteres Instrument! | Do a little more complicated instrument. |
| Das ist ein sehr wichtiges Instrument. | This will be a very important tool. |
| Der Emissionshandel ist ein Instrument dafür. | The trade in emissions rights is one such instrument. |
| Dies ist ein sehr nützliches Instrument. | This is a most useful tool. |
| Es ist weder ein neues Instrument der Sozial oder Beschäftigungspolitik, noch ist es ein neues Instrument der Umweltpolitik. | It is not a fresh instrument of social or employment policy, nor is it a fresh instrument of environmental policy. |
| Ein Thermometer ist ein Instrument zum Messen der Temperatur. | The thermometer is an instrument for measuring temperature. |
| Und wir haben tatsächlich ein entsprechendes Instrument. | And we do have such a tool. |
| Wir setzen demnach ein stumpfes Instrument an. | No country likes to say 'no'. |
| Ein einzelnes Instrument wird nicht überall ansprechen. | No single instrument will work everywhere. |
| Sukuk ist ein Instrument des islamischen Bankwesens. | in the case of Sukuk Al Ijara, by the issuer. |
| Die Arzeneimittel Patentgemeinschaft ist ein freiwilliges Instrument. | The Medicines Patent Pool is a voluntary mechanism. |
| Es ist ein wundervolles Instrument zur Abfallbeseitigung. | It's a wonderful waste disposal device. |
| (1) ein Instrument zur Leistungsmessung zu entwickeln | (1) develop a tool for measuring performance |
| 3.3 Rechtliche Grundlage für ein optionelles Instrument | 3.3 Legal basis for enacting an optional instrument |
| Arbeitgeberfinanzierte Zusagen sind ein wichtiges personalpolitisches Instrument. | Employer funded contributions are an important HR policy tool. |
| Er sagte, STABEX sei ein gutes Instrument. | He said Stabex is a good instrument. |
| Das Netz ist ein Instrument, kein Zauberstab. | The Internet is a tool, not a magic wand. |
| Das Wettbewerbsrecht ist dafür ein wirksames Instrument. | Competition law is an effective tool to this end. |
| Wir haben also ein wirksames Veto Instrument. | So we have an effective veto. |
| Warum sollte man ein gutes Instrument abschaffen? | Why should a good arrangement be abolished? |
| Hier wurde jetzt ein neues Instrument geschaffen. | A new instrument has now been created for this. |
| Mit diesem Instrument wird ein Markt geschaffen. | With this instrument a market is to be created. |
| Wir halten ihn für ein gutes Instrument. | We regard it as a good instrument. |
| Gleichzeitig aber ist er ein Instrument zur Realisierung politischer Zielsetzungen, nicht ein Instrument, mit dem politische Ziel setzungen vorweggenommen werden. | Our Committee was not able to give voice to a single specific alternative proposal. |
| Der Unterschied zwischen beiden ist Folgender Eine Marktwirtschaft ist ein Instrument ein wertvolles und effektives Instrument , um die Produktionsaktivität zu organisieren. | The difference is this A market economy is a tool a valuable and effective tool for organizing productive activity. |
| Wir halten die Gemeinschaftsmethode nach wie vor für ein geeignetes Instrument, ein Instrument, das bisher die Größe Europas ausmachte und kennzeichnete. | We believe that the Community method is still a suitable instrument, the instrument that has distinguished and characterised Europe' s greatness thus far. |
| ... ist ein Instrument zur Aufbereitung von volkswirtschaftlichen Daten | The two pillar framework ... |
| Außerdem sind Eurobonds oder ein gleichwertiges Instrument erforderlich. | There will also have to be Eurobonds, or an equivalent instrument. |
| Ist die Zither ein schwer zu erlernendes Instrument? | Is the zither a hard instrument to learn? |
| VIP Shopping, ein Marketing Instrument im Einzelhandel V.I.P. | may also refer to Entertainment V.I.P. |
| Ein erhaltenes Instrument (157 cm lang) von ca. | In the 1910s and 1920s, the E.A. |
| Neologismen sind auch ein häufiges Instrument von Propaganda. | A neologism may also be a new usage of an existing word, sometimes called a semantic extension. |
| Ein Instrument ähnelt am Ende immer dem Vorbild. | The instrument always ends up resembling its model. (Music) |
Verwandte Suchanfragen : Ein Schriftliches Instrument - Ein Instrument Spielen - Durch Ein Instrument - Praxis Ein Instrument - Rufen Ein Instrument - Ein Instrument Spielen - Bilden Ein Instrument - Ein Original-Instrument - Ein Nützliches Instrument - Ein Instrument Für - Ein Stumpfes Instrument - Oder Ein Anderes Instrument - Instrument Für
