Übersetzung von "durch die Zahnräder" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Durch - Übersetzung :
By

Durch - Übersetzung : Durch - Übersetzung : Durch - Übersetzung : Durch - Übersetzung : Durch - Übersetzung : Durch - Übersetzung : Durch - Übersetzung : Durch die Zahnräder - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Zahnräder
Gears
Zahnräder
Pinion
Anzahl der Zahnräder
Gear count
Zahnräder im WürfelComment
Cube Gears
Zeigt Zahnräder in einem Würfel an.Name
Display gears inside the cube
Er ist dem Speicher heutiger Computer sehr ähnlich, bis darauf, dass alles aus Metall bestand, stapelweise Zahnräder, 30 Zahnräder hoch.
The memory is very like the memory of a computer today, except it was all made out of metal, stacks and stacks of cogs, 30 cogs high.
Zahnräder, Kettenräder und andere Kraftübertragungsvorrichtungen, gesondert gestellt Teile
Machines for cleaning, sorting or grading eggs, fruit or other agricultural produce
Zahnräder, Kettenräder und andere Kraftübertragungsvorrichtungen, gesondert gestellt Teile
Milking machines
Zahnräder, Kettenräder und andere Kraftübertragungsvorrichtungen, gesondert gestellt Teile
Градски транспорт ЕООД, Русе
Wir können unsere Modell kompakter machen indem wir die Zahnräder enger zusammenbringen.
We can make our model more compact by moving the gears closer together.
Zur gleichen Unternehmensgruppe gehört die Zahnradfabrik Hänel, die in Bad Friedrichshall Zahnräder herstellt.
The Zahnradfabrik Hänel belongs to the same group producing cogwheels.
Jetzt können wir die Zahnräder dicker und stabiler ausführen, und wir bekommen eine differenzialer Getriebe.
Now we can make the gears thicker and stronger, and we have differential gears.
Nun, stellen Sie sich zwei Zahnräder einer Uhr vor, ein großes und ein kleines.
Well, imagine that you have two gears of a watch, a big one and a small one.
Schaltgetriebe, Kugelrollspindeln, Rollenrollspindeln und allgemein Zahnradgetriebe sowie Zahnräder, Kettenräder und andere Kraftübertragungsvorrichtungen, gesondert gestellt)
Full grains, unsplit grain splits
ES Nun, stellen Sie sich zwei Zahnräder einer Uhr vor, ein großes und ein kleines.
ES Well, imagine that you have two gears of a watch, a big one and a small one.
Schon in präkolumbischer Zeit benutzten sie Räder, sogar Zahnräder, in mehr oder weniger feinmechanischen Geräten.
Wheels are used in conjunction with axles either the wheel turns on the axle, or the axle turns in the object body.
Der neue abgesenkte Antrieb macht den Hinterachse leiser, starker und dauerhafter, weil es bessere und geschmeidigere Kontakt zwischen die Zahnräder ermöglicht.
Th e new low centered drive makes the rear axle quieter, stronger and more durable, because it gives better, smoother contact between the gears.
Zahnräder, Kettenräder und andere Kraftübertragungsvorrichtungen, gesondert gestellt sowie Teile von Maschinenwellen, Maschinengetrieben, Maschinenkupplungen und anderen Waren der Pos.
Saddlery and harness for any animal (including traces, leads, knee pads, muzzles, saddlecloths, saddlebags, dog coats and the like), of any material
Zahnräder, Kettenräder und andere Kraftübertragungsvorrichtungen, gesondert gestellt sowie Teile von Maschinenwellen, Maschinengetrieben, Maschinenkupplungen und anderen Waren der Pos.
With outer surface of leather, of composition leather or of patent leather
Getriebe, auch in Form von Wechsel oder Schaltgetrieben oder Drehmomentwandlern, ausgenommen Zahnräder, Kettenräder und andere Kraftübertragungsvorrichtungen, gesondert gestellt
Автобусни превози ЕАД, Плевен
Zahnräder, Kettenräder und andere Kraftübertragungsvorrichtungen, gesondert gestellt Teile von Waren der Unterpositionen 8483.10, 8483.30, 8483.40, 8483.50 oder 8483.60
Flywheels and pulleys, including pulley blocks
Zahnräder, Kettenräder und andere Kraftübertragungsvorrichtungen, gesondert gestellt Teile von Maschinenwellen, Maschinengetrieben, Maschinenkupplungen und anderen Waren der Pos. 8483, a.n.g.
Toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements presented separately parts of transmission shafts, ball screws, couplings and other articles of heading 8483, n.e.s.
Stellen Sie sich so ein Objekt voller Zahnräder vor, hunderte und hunderte von ihnen, und es standen Zahlen auf ihnen.
Imagine a thing this high of cogs, hundreds and hundreds of them, and they've got numbers on them.
Maschinengetriebe, auch in Form von Wechselgetrieben oder Schaltgetrieben oder Drehmomentwandlern (ausg. Zahnräder, Kettenräder und andere Kraftübertragungsvorrichtungen, gesondert gestellt) Kugelrollspindeln oder Rollenrollspindeln
Gears and gearing for machinery (excl. toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements presented separately) ball or roller screws gear boxes and other speed changers, incl. torque converters
Getriebe, auch in Form von Wechsel oder Schaltgetrieben oder Drehmomentwandlern, ausgenommen Zahnräder, Kettenräder und andere Kraftübertragungsvorrichtungen, gesondert gestellt Kugel oder Rollenrollspindeln
Designed to be carried on or hauled by a tractor
Getriebe, auch in Form von Wechsel oder Schaltgetrieben oder Drehmomentwandlern, ausgenommen Zahnräder, Kettenräder und andere Kraftübertragungsvorrichtungen, gesondert gestellt Kugel oder Rollenrollspindeln
Parts of bits (excluding parts used for raise boring and other parts not incorporating cermets)
Getriebe, auch in Form von Wechsel oder Schaltgetrieben oder Drehmomentwandlern, ausgenommen Zahnräder, Kettenräder und andere Kraftübertragungsvorrichtungen, gesondert gestellt Kugel oder Rollenrollspindeln
Straw or fodder balers, including pick up balers
Getriebe, auch in Form von Wechsel oder Schaltgetrieben oder Drehmomentwandlern, ausgenommen Zahnräder, Kettenräder und andere Kraftübertragungsvorrichtungen, gesondert gestellt Kugel oder Rollenrollspindeln
Screwing taps, of alloy steel or high speed steel
Getriebe, auch in Form von Wechsel oder Schaltgetrieben oder Drehmomentwandlern, ausgenommen Zahnräder, Kettenräder und andere Kraftübertragungsvorrichtungen, gesondert gestellt Kugel oder Rollenrollspindeln
Transmission shafts (including cam shafts and crank shafts) and cranks
Ein ständiger personeller Umschlag ist in vielerlei Hinsicht problematisch. Wir dürfen nicht vergessen, dass wir Menschen sind und keine Zahnräder im wirtschaftlichen Getriebe.
A constant turnover is problematic on many levels and we have to remember that we are human beings, not cogs in an economic wheel.
Hmjaaaa... Kolben die pumpen Zahnräder bringen dich in Faht Motoren treiben an Und Propeller die dich wegblasen. Technisch gesagt das törnt dich an. LEGO Mania.
Yeaaaaaa... Pistons that pump Gears that'll get you going Motors that muscle and blades that'll blow you away.
Nachdem ich viele Jahre Drähte mit einer Zange gebogen hatte, habe ich dieses Werkzeug gebaut, und dann dieses andere hier, um Zahnräder schnell zentrieren zu können.
After many years of bending gears with a pair of pliers, I made that tool, and then I made this other tool for sort of centering gears very quickly sort of developing my own little world of technology.
Sie verwendeten Lochkarten, weil Jacquard in Frankreich den Jacquard Webstuhl geschaffen hatte, der diese unglaublichen Muster, durch Lochkarten gesteuert, webte. Er wendete die damalige Technologie neu an und wie alles andere, was er tat, nutzte er die Technologie seiner Zeit, also Mitte des 19. Jh., Zahnräder, Dampf, mechanische Geräte.
Now, the reason they used punch cards was that Jacquard, in France, had created the Jacquard loom, which was weaving these incredible patterns controlled by punch cards, so he was just repurposing the technology of the day, and like everything else he did, he's using the technology of his era, so 1830s, 1840s, 1850s, cogs, steam, mechanical devices.
Nachdem ich viele Jahre Drähte mit einer Zange gebogen hatte, habe ich dieses Werkzeug gebaut, und dann dieses andere hier, um Zahnräder schnell zentrieren zu können. So habe ich meine eigene kleine Technikwelt erschaffen.
After many years of bending gears with a pair of pliers, I made that tool, and then I made this other tool for sort of centering gears very quickly sort of developing my own little world of technology.
Tom fiel durch die Prüfung durch.
Tom failed the exam.
Durch die Seitenstraße kommen wir durch.
First back streets we came through. Here.
Wellen (einschließlich Nockenwellen und Kurbelwellen) und Kurbeln Lagergehäuse mit eingebautem Wälzlager Wellengleitlager Lagergehäuse und Lagerschalen Zahnräder, Zahnstangen, Friktionsräder, Kettenräder und Getriebe, auch in Form von Wechsel oder Schaltgetrieben oder Drehmomentwandlern Schwungräder, Riemen und Seilscheiben (einschließlich Seilrollenblöcke für Flaschenzüge) Schaltkupplungen und andere Wellenkupplungen (einschließlich Universalkupplungen)
Ball bearings
Dieses hatte erst durch die Entwurfsnachbesserung durch die 2.
Statutes were allowed to be made by the government.
Druck durch die Wasserstoffatome. Der Partialdruck durch die Wasserstoffatome.
The partial pressure due to the hydrogen atoms.
Und nicht durch uns, nicht durch mich, sondern durch die Natur.
And it was done not by us, not by me, but by nature.
Durch die
The powder in Sonata capsules is coloured with an intense dark blue dye, to prevent it being given to someone without their knowledge.
Durch die
The powder in Zerene capsules is coloured with an intense dark blue dye, to prevent it being given to someone without their knowledge.
Die Bremsleistung wird ermittelt durch die Bremsprofile und durch die Bremshundertstel.
Braking performance shall be determined by both deceleration profiles and by braked mass percentage.
Denn die Veränderung entsteht nicht durch die Technik hinter Ihrem Produkt, sondern durch die Menschen und durch Führung.
Because focusing on that part of it not the mechanics of what you're building, but the who, and the leading part is where change comes.
Dies kann durch die Verwendungsnachweisprüfung sichergestellt werden, d. h. durch die Überwachung der Beihilfe durch Deutschland.
This can be ascertained by a check on the use made of the funds (Verwendungsnachweisprüfung), i.e. the monitoring of the aid by Germany.

 

Verwandte Suchanfragen : Zahnräder Verschoben - Zahnräder Und Getriebe - Wellen Und Zahnräder - Zahnräder Und Getriebe - Lager Und Zahnräder - Zahnräder Und Wellen - Zahnräder Und Räder - Zahnräder Und Ritzel - Die Durch - Die Durch - Durch Die - Die Durch Die Nutzung - Die Durch Die Begünstigung - Durch Die Einbeziehung