Sie sagen Diese Foto beschreibt diese Person. Bing! Das sind Daten. Daten, Daten, Daten.	You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
Gegeben diese Daten, wenn man diese Daten 100 Mal bekäme oder man das	Because you really couldn't perform that experiment a hundred times. There haven't been a hundred times or a thousand times or a large number of times where you had that exact same set of circumstances where you a guy with the big mustache in the
Diese Daten sind falsch.	This data is incorrect.
Verändern diese Daten etwas?	Does this data affect things?
Diese Daten sind jetzt wertlos.	This data is of no value now.
Diese Grafik zeigt aktuellere Daten.	This next chart looks at more recent data.
Wir haben diese Daten verwendet.	And then we took this data.
So könnten diese Daten aussehen.	Here's what some of this data might look like.
Diese Daten wurden längst etabliert.	What's the point? All this was noted at the start of the trial.
Gib diese Daten dem DA.	Give this data to DA.
Gegeben diese ganzen Daten, wenn er exakt diese	For example, if someone said in 2003 there's a 50 chance or there's an 80 chance that Saddam Hussein has weapons of mass destruction, that I think would and that would be a probability.
Diese Daten geben Anlass zum Nachdenken.	These are figures which give cause for thought.
Diese Daten sind überhaupt nicht genau.	This data isn't accurate at all.
Diese Daten stammen aus folgenden Quellen	Adverse reactions are listed by system organ class and ranked by frequency in Table 1, reflecting data from the following sources
Diese Daten stammen aus folgenden Quellen	4.8 Undesirable effects Adverse reactions are listed by system organ class and ranked by frequency in Table 1, reflecting data from the following sources
Andere publizierte Daten unterstützen diese Schlussfolgerung.	Other published data support these conclusions.
Andere publizierte Daten unterstützen diese Schlussfolgerung.	41 data support these conclusions.
Und dann analysierte er diese Daten.	And then he analyzed the data.
Und Investoren könnten diese Daten nutzen.	And this data can be used by investors.
Schauen Sie sich diese Daten an.	So look at this data.
Diese Daten sind also aus Schottland.	So these are data from Scotland.
Allerdings sind diese Daten nicht fehlerfrei.	However, these data are subject to errors.
Wenn tatsächlich erhobene Daten verfügbar sind, übermitteln alle teilnehmenden Mitgliedstaaten diese detaillierten Daten.	All participating Member States should transmit these detailed data when actual data are available.
Diese Personen dürfen diese Daten ausschließlich für statistische Zwecke verwenden .	These persons shall use these data exclusively for statistical purposes .
Wenn ich diese Daten hätte oder wenn der Wetterbericht diese Daten hätte also, wo die Wolken sind und was das Barometer anzeigt und wie der Mond steht und diese ganzen Daten.	But it I think it'll give you the sense. With same initial conditions, would result in rain. They're almost the same thing, but we'll see later that this frequentist I tend to view the world kind of like this, but there are a lot of circumstances where you really it's hard to say that you could perform that same exact experiment over again.
Wussten Sie, dass es diese Daten gibt?	Did you know that data existed?
Diese Daten werden alle sechs Monate veröffentlicht.	References External links Official website
Diese Daten basieren auf dem klinischen Studienbericht	This data is based on Clinical Study Report
Die aktuellen Daten bestätigen diese Auffassung nicht .	The recent evidence does not confirm this view .
Wie sind diese Daten nun zu interpretieren?	How should we interpret these facts?
Ich hoffe, diese Daten werden Ihnen nützen.	I hope this data will be useful to you.
Diese Daten warfen keine neuen Sicherheitsbedenken auf.	No new safety concerns arose from these data.
Diese Daten wurden in drei Untergruppen unterteilt	These data were divided into 3 subgroups patients with HDA negative, patients with positive antibodies 5 mU mL and patients with positive antibodies 5 mU mL.
Beim ersten Hören sind diese Daten erschreckend.	Now when we first hear this data, we recoil.
Nun Leute, wir kennen diese demografischen Daten.	Well folks, it's like we know these demographics here.
Diese Daten sind etwa ein Jahr wert.	It's about a year's worth of data.
Wir hoffen, diese Daten freigeben zu können.	We hope to give the data away at some stage.
Es kann diese Daten nicht direkt einholen.	It cannot gather this data directly.
Es wäre unklug, diese Daten zu ignorieren.	It would not be prudent to ignore this data.
Diese Daten sollten uns zu denken geben.	These are statistics that must make us pause for thought.
Diese Daten werden nur für Kontrollzwecke verwendet.	This data will be used for monitoring purposes only.
Diese Daten wurden anschließend im Amtsblatt veröffentlicht.	These were the dates subsequently published in the Official Journal.
All diese Dinge ermöglichen uns diese Idee vom verknüpfen von Daten.	All these things are about enabling this idea of linking to the data.
Diese Art 3D Daten kann das Gerät lesen.	This is the sort of 3D data that a machine will read.
Diese Daten sind wesentlich schwächer als ursprünglich angenommen.	These figures are a good deal weaker than originally stated.

Display this page in English