Übersetzung von "die gebildet werden " zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Werden - Übersetzung : Gebildet - Übersetzung : Werden - Übersetzung : Gebildet - Übersetzung : Werden - Übersetzung : Gebildet - Übersetzung : Gebildet - Übersetzung : Werden - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Hydroxyeicosatetraensäuren (HETEs) gebildet werden. | ) compared to placebo (75.78 lbs.). |
10.1 Folgende Studiengruppen werden gebildet | 10.1 The following study groups were set up |
11.1 Folgende Studiengruppen werden gebildet | 11.1 The following study groups were set up |
6.1 Folgende Studiengruppen werden gebildet | 6.1 The following study groups were set up |
7.1 Folgende Studiengruppen werden gebildet | 7.1 The following study groups were set up |
8.1 Folgende Studiengruppen werden gebildet | 8.1 The following study groups were set up |
8.2 Folgende Studiengruppen werden gebildet | 8.2 The following study groups were set up |
9.1 Folgende Studiengruppen werden gebildet | 9.1 The following study groups were set up |
Entscheidungsfragen werden immer mit chu gebildet. | This is similar to the situation with the Wh Questions. |
Werden Hydronium Ionen gebildet oder nicht? | Are you creating hydronium or not? |
Bei CLL werden zu viele Lymphozyten gebildet. | As a result of this binding, the lymphocytes die, and this helps to control the CLL. |
Oder werden Hydroxid Ionen gebildet oder nicht? | Or are you creating hydroxide or not? |
Für Hongkong musste keine Stichprobe gebildet werden. | Concerning Hong Kong, sampling was not necessary. |
Die geschlechtlichen Sporen werden in charakteristischen Schläuchen, den Asci gebildet. | Karyogamy in the asci is followed immediately by meiosis and the production of ascospores. |
Die Substantive, die mit diesem Suffix gebildet werden, sind grammatisch weiblich. | The nouns which are formed with this suffix are grammatically feminine. |
Es werden zuerst Horizontalwurzeln gebildet, die später in die Tiefe wachsen. | Limbing or pruning at an early age will prohibit this formation later on. |
Somit werden Granulite in der unteren Erdkruste gebildet. | They usually are filled with enclosed grains of the other minerals. |
März 1790 während der Französischen Revolution gebildet werden. | In 1790, during the French Revolution, the departments of Ain and Léman are created. |
Zusätzlich zum aktiven Metaboliten, werden inaktive Metaboliten gebildet. | In addition to the active metabolite, inactive metabolites are formed. |
Zweitens muss wieder eine demokratische Regierung gebildet werden. | Secondly, a democratic government must be re established. |
Es werden weder geographische noch politische Gruppen gebildet. | No geographical or political groups are being formed. |
Stickstoffmonoxid ist eine Verbindung, die von vielen Körperzellen gebildet werden kann. | Nitric oxide is a compound produced by many cells of the body. |
Auf diese Weise werden die nichtadministrativen Regionen für statistische Zwecke gebildet. | Like this the non administrative regions for statistical purposes are formed. |
Zusätzlich zum aktiven Metaboliten werden inaktive Metaboliten gebildet, einschließlich zweier Hauptmetaboliten, die durch Hydroxylierung der Butylseitenkette gebildet werden und einem Nebenmetaboliten, einem N 2 Tetrazol Glucuronid. | In addition to the active metabolite, inactive metabolites are formed, including two major metabolites formed by hydroxylation of the butyl side chain and a minor metabolite, an N 2 tetrazole glucuronide. |
) gebildet. | soil). |
Die Klicks werden auf verschiedene Weise durch Schnalzen mit der Zunge gebildet. | Clicks subject to this constraint involve a sharp retraction of the tongue during release. |
Es werden Förderausschüsse gebildet, die sich mit den einzelnen Vorhaben beschäftigen 26 . | State supervision of the bank is performed by the Ministry of Finance of Brandenburg and promotional committees are formed to advise on individual projects 26 . |
Damit können nun folgende Sätze gebildet werden Dem naa. | Now the following sentences can be constructed Dem naa. |
Nebensatzwertige Infinitivphrasen Infinitive können auch mit zu gebildet werden. | Uses of the infinitive The bare infinitive and the to infinitive have a variety of uses in English. |
Pro Tag werden so etwa 180 l Primärharn gebildet. | Additional images External links |
Wenn Antikörper gebildet werden, wirkt KOGENATE Bayer nicht effizient. | If antibodies develop, KOGENATE Bayer will not work effectively. |
er weiterer Faktor) erzeugt und kein Blutgerinnsel gebildet werden. | By using Quixidar after surgery, the risk of a blood clot forming is greatly reduced. |
Fondaparinux metabolisiert wird oder das aktive Metabolite gebildet werden. | evidence for the formation of active metabolites. |
Wenn diese Enzyme blockiert werden, wird weniger Prostaglandin gebildet. | When these enzymes are blocked, less prostaglandin is produced. |
Die Wand der Blastozyste wird von abgeflachten Zellen gebildet, die als Trophoblast bezeichnet werden. | As these trophoblast cells penetrate, they differentiate to become a new type of cells, syncytiotrophoblast. |
Die RE Züge Koblenz Mannheim werden zumeist aus Fahrzeugen der Baureihe 429 gebildet. | The Regional Express trains between Koblenz and Mannheim are mostly composed of vehicles of class 429. |
Cephalien (von griechisch Kopf) sind auffällige Blütenstandszonen, die von einigen Kakteengewächsen gebildet werden. | A raceme in which the single flowers are replaced by cymes is called a (indefinite) thyrse. |
Zweitens Unterstützung der Verbände und Genossenschaften, die von der Inselbevölkerung selbst gebildet werden. | I too would like to insist most emphatically on one aspect of the matter there are islands that find them selves in a intermediate state of development. |
Über Hälfte der Socken, die in den Vereinigten Staaten hergestellt werden, werden im Fort Payne gebildet. | It produced more than half of the socks made in the United States. |
Gar nicht so selten muss eine große Koalition gebildet werden. | Not infrequently they have to form a grand coalition. |
Damit können nun folgende Sätze gebildet werden Maa ngi dem. | With that, the following sentences can be built now Maa ngi dem. |
Es werden Beeren mit einem bis vier großen Samen gebildet. | (HTML abstract) External links Mangosteen Madness |
Sowohl Insulin als auch Glucagon werden in der Bauchspeicheldrüse gebildet. | Both insulin and glucagon are made in the pancreas. |
Erythropoietin Rezeptoren können auf der Oberfläche verschiedenster Tumorzellen gebildet werden. | Erythropoietin receptors may be expressed on the surface of a variety of tumour cells. |
Zusätzlich werden verschiedene Konjugate (Glukuronide und Sulfate) dieser Metaboliten gebildet. | In addition various conjugates (glucuronides and sulfates) of these metabolites are formed. |
Verwandte Suchanfragen : Die Gebildet Werden, - Gebildet Werden - Gebildet Werden - Werden Gebildet, - Werden Gebildet, - Die Gebildet - Wird Werden Gebildet - Kann Gebildet Werden, - Gebildet Werden Kann, - Kann Gebildet Werden, - Könnte Gebildet Werden - Muss Gebildet Werden - Schichten Gebildet Werden