Übersetzung von "die Nähe" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Nähe - Übersetzung : Nahe - Übersetzung : Nähe - Übersetzung : Nähe - Übersetzung : Nähe - Übersetzung : Nähe - Übersetzung : Nähe - Übersetzung : Nähe - Übersetzung : Nahe - Übersetzung : Die Nähe - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Die Nähe ist unglaublich. | Proximity is amazing. |
In die Nähe des Docks. | Back near the dock. |
die Nähe zu Hausgeflügelhaltungen und | proximity to domestic poultry farms and |
Hai Nähe | Shark proximity |
Die nigerianischen Schülerinnen in Ihrer Nähe | The Nigerian Schoolgirls Near You |
Die Information war in meiner Nähe. | But the information was closer to me. |
Die Station ist in der Nähe. | The station is nearby. |
und begehre die Nähe deines Herrn. | And turn to your Lord with all your love. |
und begehre die Nähe deines Herrn. | And incline towards your Lord. |
und begehre die Nähe deines Herrn. | and let thy Lord be thy Quest. |
und begehre die Nähe deines Herrn. | And Unto thine Lord, attend. |
und begehre die Nähe deines Herrn. | And to your Lord (Alone) turn (all your intentions and hopes and) your invocations. |
und begehre die Nähe deines Herrn. | And to your Lord turn for everything. |
und begehre die Nähe deines Herrn. | and turn to your Lord with longing. |
und begehre die Nähe deines Herrn. | And strive to please thy Lord. |
und begehre die Nähe deines Herrn. | and supplicate your Lord. |
und begehre die Nähe deines Herrn. | and let your longing be for your Lord (in humility). |
und begehre die Nähe deines Herrn. | And to your Lord direct your longing. |
und begehre die Nähe deines Herrn. | and be devoted to your Lord's service. |
und begehre die Nähe deines Herrn. | And make your Lord your exclusive object. |
und begehre die Nähe deines Herrn. | and to your Lord turn all your attention. |
und begehre die Nähe deines Herrn. | And to thy Lord turn (all) thy attention. |
In die Nähe vom Jackson Park. | Pretty far. Near Jackson Park. |
In die Nähe von Le Havre. | PontI'Eveque, near Le Havre. |
Aus der Nähe? | From near? |
In der Nähe | Nearby |
Nähe ist wichtig. | Proximity is important. |
Wir wollen Nähe. | We want closeness. |
(a) geografische Nähe | a geographical proximity |
4.1.3 Räumliche Nähe | 4.1.3 Territorial proximity |
4.1.3 Territoriale Nähe | 4.1.3 Territorial proximity |
4.1.4 Sprachliche Nähe | 4.1.4 Linguistic proximity |
Nähe einer Hauptstraße | Proximity to a major road |
Sie hätten niemanden in die Nähe gelassen. | They wouldn t let anyone near. |
In unmittelbarer Nähe verläuft die Autobahn 7. | Autobahn 7 runs immediately west of the city. |
Die Faicon ist ganz in der Nähe. | LOXl The Falcon's lying close by. |
Ich schätze die Nähe des Plebs nicht. | I do not like the propinquity of the hoi polloi. |
Bleib in der Nähe. | Stay close. |
) Robert Walsers 'Ferne Nähe'. | ) Robert Walsers 'Ferne Nähe'. |
Seiten in Ihrer Nähe | Sites Near You |
In meiner nähe haben | Uh... I'm sorry sir. |
Bleib in der Nähe. | Stand by. |
Bleib in meiner Nähe. | Stay near me. |
Niemand in der Nähe. | Nobody near them. |
Ganz in der Nähe. | Just a few doors away. |
Verwandte Suchanfragen : Durch Die Nähe - Die Nähe Zu - Die Nähe Von Kindern - Nähe In Der Nähe - Nähe In Der Nähe - Unmittelbare Nähe - Nächste Nähe