Die unausgesprochene Frage lautet Warum?	The unspoken question is why.
Die große Frage ist Warum?	The big question is why.
Er stellte die Frage warum?	You pick one to be Earth. This is the object on Earth.
Die Frage lautet nur Warum?	The question is, why?
Die Frage ist nun, warum?	So the question is, why?
Die Frage ist also Warum?	So the question is, why is that?
Und immer die Frage, naja, warum?	And constantly, the question, Well, why?
Die Frage ist, warum wird bestrahlt?	The question is, why is this being done?
Auf die Frage 'Warum? ' sagte er	When asked why, he replied,
Und immer die Frage, naja, warum? Warum? Worauf bezieht sich das?	And constantly, the question, Well, why? Why? What is this relating to?
Ich frage mich warum.	I wonder why.
Ich frage mich, warum?	I wonder why?
Ich frage mich, warum.	I wonder why.
Die erste Frage, die ich mir gestellt habe, war Warum beschäftigt sich ein Parlament mit einer derartigen Frage, warum eine Kommission, warum ein Ministerrat?	Report by Lord Douro on this proposal for a regulation amending Regulation (EEC) No 315 68 fixing quality standards for flowering bulbs, corms and tubers
Warum ermorden sie Menschen in Daraa Warum? Ich frage Sie, warum?	Why (did) they kill people in Daraa?
Nun ist die Frage, warum nur sie?	So, the question is, why only them?
Und die große Frage lautet natürlich, warum?	And the big question, of course, is why?
Also ist die Frage, Warum geschieht das?	And so the question is, Why is this happening?
Aber die Frage ist Warum? Nicht wahr?	But really, the question is, why? Right?
Die Frage ist, warum die Menschen das akzeptieren.	And the question is, why do people accept this?
Die Einleitung erklärt die Frage und das Warum.	The introduction says, what's the question and why?
Und ich stellte eine Frage Warum ich? Warum ich?	And the question I asked was, Why me? Why me?
Warum das in Frage stellen?	So why question it?
Na los! Ich frage warum?	I ask you why!
Das frage ich Sie, warum?	I ask you. Why?
Und ich frage dich, warum?	Maybe Mr. Miller just decided he didn't like the play anymore.
Wir stellen die Frage Warum sind wir als Menschen hier? Warum sind wir hier?	We ask the question, Why are we here as human beings? why are we here?
Frage Warum betreibst du ein Blog?	Q Why do you have a blog?
Ich frage mich immer wieder, warum?	I continue to ask myself, Why?
Jeden Morgen frage ich mich, warum.	Every morning I ask myself why.
Wie seltsam ich frage mich, warum?	What a puzzle I wonder why.
Ich frage, warum er nicht redet.	I ask, why you no speak.
Warum muss ich diese Frage beantworten?	Why must I answer all these questions?
Doch die Frage bleibt Warum der Fokus auf Israel?	But then, once again, why the focus on Israel?
Also, warum funktioniert so was? Das ist die Frage.	Now, why does stuff like that work? That's the question.
Aber die Frage ist Warum ist es so einfach?	But the question is, why is it obvious?
Die Frage ist also, warum essen wir keine Insekten?	So the question is, why not eat insects?
Die zweite Frage ist, warum ist das Meer blau?	Second question is, why is the sea blue?
Natürlich stellt sich die Frage Warum nicht sor ir	Of course the question arose Why not immediately ?
Auch hier stellt sich die Frage nach dem Warum.	Again, why?
Die übliche Frage an die Präsidentschaftsanwärter lautet Warum kandidieren Sie?	The usual question posed about presidential aspirants is Why is he running?
Warum? das war die einfache Frage, die sich alle stellten.	Why? That was the simple question everyone was asking themselves.
Aber die Frage, die ich aufwerfen will ist Warum nicht?	But the question that I kind of want to pose is you know, why not?
Die Frage ist dann Warum lässt die Regierung das zu?	The question then is why does the government tolerate it?
Die Frage ist, warum? Warum geben einige Länder sehr viel und einige Länder sehr wenig?	The question is, why? Why do some countries give a lot and some countries give a little?

Display this page in English