Wohingehen das zukünftige Selbst möchte, dass das gegenwärtige Selbst spart.	Whereas the future self wants the present self to save.
Ich denke nicht, dass 'selbst erstrahlend'	I don't think 'self effulgent'
Dass es kein echtes Selbst gibt.	There is no real you.
Sag selbst, dass du es willst.	Let me hear you say it. I will.
Dass wir selbst etwas dazutun können.	That we can do something about them.
Wenn du zu dieser Einsicht kommst, dass selbst Aufmerksamkeit beobachtet wird, selbst Aufmerksamkeit...	If you come to that recognition that even attention is watched, even attention...
Sieh zu, dass du das selbst machst.	Make sure that you do it yourself.
Ich will, dass du es selbst tust.	I need you to do it yourself.
Ich will, dass Sie es selbst tun.	I need you to do it yourself.
Ich möchte, dass ihr das selbst herausfindet.	I want you to find it out for yourself.
Hauptsache ist, dass Sie sich selbst Konvergenz.	Main thing is you yourself convergence.
Schade, dass Sie ihn nicht selbst tragen.	But I'm sorry you won't wear it yourself,
Und dass Leonardo es selbst gemalt hat?	How do you know it was painted by Leonardo?
Bezweifeln Sie, dass Duncan sich selbst tötete?	You any doubt Duncan killed himself?
Wir versuchen uns selbst zu überzeugen wirklich uns selbst zu überzeugen, dass sie falsch sind.	And we try to convince ourselves we really try to convince ourselves they're wrong.
Obama selbst betonte, dass er die Zukunft repräsentiert.	Obama, himself, has stressed that he represented the future.
Das Problem ist, dass sie selbst keine herstellen.	The problem is that they do not make them.
Es ist nicht nötig, dass sie selbst geht.	She doesn't need to go there herself.
Stimmt es, dass du dieses Haus selbst errichtetest?	Is it true that you built this house by yourself?
Ich weiß, dass ich für mich selbst denke.	I know I think for myself.
Dass auch ich, als ich selbst leben muss.	That I too, must live as myself.
Ich möchte, dass sie ihre Erfahrungen selbst erschaffen.	I actually want them to create those experiences.
Und ich will, dass Sie damit selbst experimentieren.	And it's something to experiment with for yourself.
Wir bemerkten, dass selbst reiche Vorstadtkinder DryBath wollen.	We realized that even rich kids from the suburbs really want DryBath.
Gib mir die Mφglichkeit, dass selbst zu όberprόfen.	Just give me a chance to check.
Ich habe selbst erlebt, dass es Leute heilt.	I've seen cures.
Du sagst selbst, dass die Nummer nichts taugt.	You admit the number isn't good.
Dass wir uns selbst bedient haben, mein ich.	Our helping ourselves, I mean.
Wer sagt, dass sich Duncan nicht selbst umbrachte?	Who says Duncan didn't kill himself?
Man erwartet nie, dass es einen selbst erwischt.	You don't expect to die. You never think it'll be you that gets it.
Wann war das letzte Mal, dass Sie sich selbst erkundet haben dass Sie sich getraut haben, wieder mit sich selbst Kontakt aufzunehmen?	When was the last time you sought pleasure for yourself, where you've been in contact with yourself again?
Ich sagte, dass ich nicht glaube, dass ich je zu mir selbst finde.	I told you then that I didn't think I'd ever find myself.
Dass dies Unsinn ist, versteht sich hoffentlich von selbst.	It should go without saying that this is nonsense.
Beachten Sie, dass die Daten selbst nicht verschlüsselt werden.	Note that the data itself is not encrypted.
Nikahang selbst widerspricht und schreibt , dass er gewaltfreiheit unterstütze	Nikahang, himself, disagrees and writes that he too supports non violence
Ich überzeuge mich selbst, dass ich bald zurückkehren werde...	I convince myself that you will return soon...
Tom sagte, dass er seine Haausaufgaben selbst gemacht hat.	Tom said that he did his homework by himself.
Stimmt es, dass du den Motor selbst zusammengebaut hast?	Is it true you assembled the engine by yourself?
Ich habe gehört, dass du selbst ziemlich beschäftigt seiest.	I hear you've been pretty busy yourself.
Denkst du, dass du das Problem selbst lösen wirst?	Do you think you'll be able to solve the problem by yourself?
Selbst Tom ist überrascht davon, dass Maria gelogen hat.	Even Tom is surprised that Mary lied.
Ich wusste, dass wir selbst für uns sorgen mussten.	I knew we had to fend for ourselves.
Maria meinte, dass sie die Blumen selbst kaufen würde.	Mary said that she would buy the flowers herself.
Offensichtlich ist, dass sich Jacobs in Olrik selbst porträtiert.	Jacobs, as a fan of opera, decided to take Hergé with him to a concert.
Jedes Land muss selbst dafür sorgen, dass sie greifen.	It is within each country that they must be made to work.

Verwandte Suchanfragen : Dass Selbst Ist - Selbst - Selbst - Selbst Unter Der Annahme, Dass

Display this page in English