Übersetzung von "das ist merkwürdig" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Das ist merkwürdig - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Das ist merkwürdig, sehr merkwürdig. | It's odd, this. It's very odd. |
| Das ist merkwürdig. | That's weird. |
| Das ist merkwürdig. | That's strange to me. |
| Das ist merkwürdig. | It is strange. |
| Das ist merkwürdig. | That's funny. |
| Das ist merkwürdig. | explosion That's curious. |
| Das ist aber merkwürdig. | Well that is odd. |
| Das ist sehr merkwürdig! | It's very strange! |
| Ist das nicht merkwürdig? | Isn't that curious? |
| Das ist sehr merkwürdig. | That's passing strange. |
| Das ist sehr merkwürdig. | It's very strange. |
| Nun, das ist merkwürdig. | Why, that's curious. |
| Das ist doch merkwürdig. | This sure is strange. |
| Ist das nicht merkwürdig? | Isn't it strange, Addison? |
| Merkwürdig ist das, Robby... | That's curious, Robby ... |
| Das ist ja merkwürdig. | That's strange! |
| Das ist ja merkwürdig. | That's curious. |
| Das ist sehr merkwürdig, oder? | That's passing strange, isn't it? |
| Das ist doch etwas merkwürdig. | It is, after all, rather strange. |
| Oh, Sir, das ist merkwürdig. | Oh, sir, that is odd! |
| Das ist aber sehr merkwürdig. | Well, that's very strange. |
| Das ist doch sehr merkwürdig. | It really is strange. |
| Ja, das ist sehr merkwürdig. | Yes, very strange. |
| Das ist höchst merkwürdig, nicht wahr? | It is extremely curious, is it not? |
| Das ist schon sehr merkwürdig, oder? | That's mighty peculiar, isn't it? |
| Das ist sehr merkwürdig! , Dachte sie. | 'That's very curious!' she thought. |
| Ist das nicht ein wenig merkwürdig? | It's a bit suspicious isn't it? |
| Ist schon merkwürdig. | It's strange... |
| Ist doch merkwürdig. | Isn't that odd? |
| Das ist sehr merkwürdig. Es ist irgendwie auch peinlich. | It's very strange. It's sort of embarrassing. |
| Es ist merkwürdig wie das Leben einfach weitergeht. | It's so weird how life just goes on. |
| Das ist es! Ich wusste doch, er ist irgendwie merkwürdig. | Oh, is that what it was? |
| Ich fand das merkwürdig. | I felt that was strange. |
| Das klingt äu ßerst merkwürdig. | And if you do not want them used in Britain, let us know why you want that statement removed. |
| Du, das war merkwürdig. | It was strange |
| Was ist so merkwürdig? | It's funny... |
| Es ist wirklich merkwürdig. | I'm sure I don't know. |
| Ist daran etwas merkwürdig? | Morgan Evans, |
| Der ist so merkwürdig. | He's bats. |
| Das ist merkwürdig denn wir alle leben in ihr. | It's a funny thing because the rest of us occupy it quite frequently and quite well. |
| Es ist merkwürdig, dass das Büro um diese Zeit beleuchtet ist. | It's odd that there should be a light on in the office at this hour. |
| Das klingt für mich merkwürdig. | That sounds strange to me. |
| Das hört sich merkwürdig an. | It sounds strange. |
| Das wäre wirklich höchst merkwürdig. | It would be a very curious thing for them to do. |
| Findest du das nicht merkwürdig? | Isn't it odd? |
Verwandte Suchanfragen : Es Ist Merkwürdig - Es Ist Merkwürdig, - Wie Merkwürdig - Erscheint Merkwürdig - Etwas Merkwürdig - Sehr Merkwürdig - Das Ist - Das Ist - Ein Wenig Merkwürdig - Finden Es Merkwürdig - Das Ist Genau Das - Ist Das Beste - Was Ist Das - Ist Das Genug?
