Übersetzung von "bisher" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Bisher - Übersetzung : Bisher - Übersetzung : Bisher - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Hasn Previously Haven

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Bisher.
So far. Now wait.
Bisher zumindest.
Nothing yet.
Die bisher verfolgte Politik und die bisher vorgeschlagenen Projekte sind verhängnisvoll.
If that policy is not finalized by the end of the year the validity of that package will be called into question.
Bisher nicht dokumentiert
Not yet documented
Schlimmster Vortrag bisher!
Worst talk ever!
Alle Einträge bisher
All for now
Bisher nicht implementiert
Not yet implemented
Bisher nicht implementiert !
Not implemented yet !
Bisher kein Verlauf
History is Empty
Diese fehlen bisher.
President.
Bisher kein Anzeichen.
No sign of her yet.
In Sicherheit... bisher.
Safe so far.
Nein, bisher nicht.
No, not yet.
Nein, nicht bisher.
Not yet.
Nein, bisher nicht.
No nothing yet.
Bisher nichts, Vater.
Nothing yet, Father.
Sie sind bisher erfolgreich gewesen und haben bisher noch keine schlechten Zeiten erlebt.
They have been successful and, so far, have not experienced bad times.
Bisher ist nichts passiert.
It has so far failed to act.
Was ist bisher geschehen?
What have we done?
Bisher leider ohne Erfolg.
So far, my efforts have been in vain.
Beides bleibt bisher aus.
Neither is forthcoming.
Bisher verlief alles glatt.
As yet, everything has been going well.
Hat bisher jemand Fragen?
Does anyone have any questions thus far?
Bisher war es langweilig.
So far it's been boring.
Hatte bisher ein Gentile.
Had been a Gentile.
Die Preisträger waren bisher
The prize has so far been awarded to
Duffy, bisher haben wir...
Duffy, now this is how it goes so far...
Was gab s bisher?
Anything happen?
Bisher noch nicht, Madam.
I haven't seen them yet, madam.
Klar. Bisher ganz normal.
So far this is very ordinary.
Bisher waren Sie bescheidener.
Until now your demands were more modest.
Bisher war das so.
It did before.
Wir ha ben bisher keine Energiepolitik, weil es bisher am richtigen politischen Willen mangelte.
I trust that that will be brought to the notice of the House, and to the notice of that honourable gendemen.
Wie ist es bisher gelaufen?
How has Abenomics fared so far?
Es gibt bisher zwei Optionen
This includes just two options
Was haben wir bisher getan?
What have we been doing?
Dies konnte ich bisher herausfinden.
That is what I have been able to find out so far.
Was haben wir bisher getan?
What have we done so far?
Bisher haben 414 Patente angemeldet.
So far we've applied for 414 patent claims.
Bisher hatten wir zwei Abschlussklassen,
We've graduated two classes of students to date.
Bisher waren es nur Stimmerklärungen.
So far we have heard only explanations of vote.
Bisher sind die Ergebnisse ermutigend.
So far, the results are encouraging.
Bisher wurden diese Hoffnungen vereitelt.
So far, these hopes have been dashed.
Bisher waren wir recht erfolgreich.
So far we have been quite successful.
Bisher ist noch niemand gestorben.
Nobody's died so far.

 

Verwandte Suchanfragen : Bisher Verwendeten - Bisher Größte - Bisher Größte - Wie Bisher - Bisher Unbekannte - Bisher Unerreichte - Bisher Geplant - Bisher Erforderlich - Wie Bisher - Bisher Erreicht - Bisher Genannten - Bisher Haben