Übersetzung von "bewaffnete Konfrontation" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Konfrontation - Übersetzung :

Confrontation

Bewaffnete - Übersetzung :

Armed men

Bewaffnete Konfrontation - Übersetzung :

Armed confrontation

Bewaffnete - Übersetzung :

Armed troops

Schlüsselwörter : Armed Gunmen Heavily Escort Guns

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Eine Konfrontation.	A confrontation.
Bewaffnete Konflikte	Armed conflict
Bewaffnete Kühe	Cows with guns
Sie wollen die Konfrontation.	They want confrontations.
Von der Konfrontation zum Dialog.	Telos 54 (Winter 1982 83).
Die Konfrontation der beiden Weltsysteme...	Close quote.
In dieser Konfrontation entsteht Kunst.	Yeah I don't think it's just in the title.
Wir suchen keine unnötige Konfrontation.	There cannot be a free European market without a common agricultural policy.
Bewaffnete Konflikte und Gewalt	Armed conflict and violence
Kinder und bewaffnete Konflikte	Children affected by armed conflict
Kinder und bewaffnete Konflikte	Children and armed conflict
Seeräuberei und bewaffnete Raubüberfälle	Piracy and armed robbery
Kinder und bewaffnete Konflikte	Children and Armed Conflict
Er provoziert weiterhin absichtlich eine Konfrontation.	He deliberately kept on provoking a confrontation.
E. Frauen und bewaffnete Konflikte	E. Women and armed conflict
Fast wie eine bewaffnete Rebellion!	Next thing to plain armed rebellion!
Im Schatten dieser Konfrontation wurde am 4.	One day I was buzzed about three times..
Ich weiß nicht, inwiefern diese Konfrontation besteht.	I do not know what form this confrontation is supposed to take.
Maximalismus und politische Konfrontation führen zu nichts.	Maximalism and political confrontation get us nowhere.
Er bewaffnete sich mit einer Pistole.	He armed himself with a pistol.
Tom bewaffnete sich mit einem Messer.	Tom armed himself with a knife.
Tom bewaffnete sich mit einer Pistole.	Tom armed himself with a pistol.
Der bewaffnete Aufstand im Warschauer Ghetto.	Practised as a doctor within the ghetto.
Arbeitsgruppe für Kinder und bewaffnete Konflikte	Working Group on Children and Armed Conflict
In fastjedem Haus, sind bewaffnete Männer.	There're men in arms in almost every house
Banditen kämpfen nicht gegen bewaffnete Truppen.	Outlaws have no face to show themselves against armed troops.
Aber was ist die Rechtfertigung für diese Konfrontation?	But what is the justification for that confrontation?
2. Ende der Konfrontation und Abschluss friedlicher Übereinkommen	2. Stop confrontation and reach peaceful agreements
Eine Konfrontation mit Amerika ist natürlich zu vermeiden.	Of course, confrontation with America must be avoided.
Daraus wurde eine Art der Konfrontation von großen	That became, as it were, a way of confronting
Im Frühling 1962 gab es eine weitere Konfrontation.	They want him dead. In April 1964, Malcolm traveled to Saudi Arabia.
Allgemein unzureichend bei einer Konfrontation mit unerwartetem Geschehen.	Generally inadequate when dealing with an unexpected turn of events.
Bewaffnete Konvois transportieren ungehindert Rohopium durchs Land.	Armed convoys transport raw opium around the country unhindered.
Der bewaffnete Widerstand wächst, wenn auch langsam.	Armed opposition is spreading, albeit slowly.
Das Volk bewaffnete sich aus dem Waffenarsenal.	The king also approved arming the citizens.
Bewaffnete Aggression gegen die Demokratische Republik Kongo4	Armed aggression against the Democratic Republic of the Congo.4
Bewaffnete Aggression gegen die Demokratische Republik Kongo.	Armed aggression against the Democratic Republic of the Congo.
Bewaffnete Aggression gegen die Demokratische Republik Kongo8	Armed aggression against the Democratic Republic of the Congo.8
Bewaffnete Aggression gegen die Demokratische Republik Kongo6	Armed aggression against the Democratic Republic of the Congo.6
Vielleicht zwei bewaffnete Wachen und einen Ganzkörperscanner.	Maybe two armed guards and a full body scanner.
Wir sehen Zivilisten und unter ihnen Bewaffnete.	Civilians walking around, and some of them are armed.
Ed Carters bewaffnete Wachen haben uns weggejagt.	Ed Carter's gun guards run us off the property.
Khmer Rouge Veteranen zur Konfrontation mit der Vergangenheit gezwungen	Khmer Rouge veterans forced to confront the past
hsuood denke nicht, dass blutige Konfrontation vermieden werden kann.	hsuood dont think they can avoid a bloody confrontation.
Die Konfrontation zwischen Huthi und Hadi gefährdet den Jemen	The Houthi and Hadi Confrontation is Taking Yemen to a Dangerous Place Global Voices

Display this page in English