Übersetzung von "behördliche auflagen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Behördliche Auflagen - Übersetzung : Auflagen - Übersetzung : Behördliche auflagen - Übersetzung : Behördliche Auflagen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Antrag auf behördliche Ermittlungen | Application to conduct administrative enquiries |
| Behördliche Freigabe der Chargen | Official batch release |
| Behördliche Freigabe der Chargen | Belgium |
| Behördliche Freigabe der Chargen | For conformity assessment bodies of the European Union |
| Informationsaustausch und behördliche Ermittlungen | Article 7 |
| Elektrizitätsbinnenmarkt Behördliche Interventionen (Laufendes Programm) | Internal electricity market public interventions (rolling programme) |
| Auflagen | Conditions |
| Auflagen | FUM SO |
| Auflagen | Obligations |
| Auflagen | Requirements |
| Soll es denn eine behördliche Ebene sein? | Do you have to do this on an official level? |
| Ersuchen um Auskunft und um behördliche Ermittlungen | Request for information and for administrative enquiries |
| b) damit der Beförderer Gesetze, Verwaltungsvorschriften oder andere behördliche Auflagen im Zusammenhang mit der vorgesehenen Beförderung einhalten kann, vorausgesetzt, der Beförderer teilt dem Absender rechtzeitig mit, welche Informationen, Weisungen und Unterlagen er benötigt. | (b) For the carrier to comply with law, regulations or other requirements of public authorities in connection with the intended carriage, provided that the carrier notifies the shipper in a timely manner of the information, instructions and documents it requires. |
| TERRITORIALE AUFLAGEN | An arbitrator shall not use his her position on the arbitration panel to advance any personal or private interests. |
| TERRITORIALE AUFLAGEN | Where, under General Rule 5 of the Harmonised System, packaging is included with the product for classification purposes, it shall be included for the purposes of determining origin. |
| Territoriale Auflagen | Fluoropolymers |
| TERRITORIALE AUFLAGEN | Of a kind solely or principally used in an automatic data processing system of heading 84.71 |
| Territoriale Auflagen | Poly(vinyl alcohol), whether or not containing unhydrolysed acetate groups. |
| TERRITORIALE AUFLAGEN | Boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases, equipped with two or more apparatus of heading 85.35 or 85.36, for electric control or the distribution of electricity, including those incorporating instruments or apparatus of Chapter 90, and numerical control apparatus, other than switching apparatus of heading 85.17 |
| Gesetzliche Auflagen. | Legal obligations. |
| Auflagen eines Meeresschutzgebietes | a marine protected area |
| Auflagen für Abwrackwerften | Requirements for ship recycling facilities |
| Auflagen für haltungsbetriebe | Requirements applicable to all establishments |
| Auflagen für Neuanlagen | Obligations applying to new installations |
| Spezifische Auflagen (klinisch) | Specific Obligations (Clinical) |
| 11 Spezifische Auflagen | 11 Specific Obligations |
| Auflagen bei erhöhter Besatzdichte | requirements for the use of higher stocking densities |
| Auflagen für bestehende Anlagen | Obligations applying to existing installations |
| Auflagen für die Flughafenplanung | Airport planning requirements |
| Auflagen für EU Zuschüsse | Conditionality of EU funding |
| SPEZIFISCHE AUFLAGEN, ERFÜLLEN SIND | SPECIFIC OBLIGATIONS TO BE FULFILLED BY THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER |
| Die Auflagen sind streng. | They're tightening up on the requirements. |
| TITEL III TERRITORIALE AUFLAGEN | Article 6 Sufficiently worked or processed products |
| Technische Auflagen und Sicherheitsbedingungen | Timetable the provisions of Directive 2002 59 EC shall be implemented within 5 years of the entry into force of this Agreement. |
| Spezifische Auflagen und Bedingungen | Specific requirements and conditions |
| Zweitens waren behördliche Maßnahmen nötig, um dieses öffentliche Interesse zu wahren. | Second, public intervention was necessary to safeguard this public interest. |
| Die Hefte erlebten mehrere Auflagen. | ... |
| Auflagen für Betriebe und Personal | Requirements for the establishments and the personnel |
| Auflagen für Verfahren in Umweltangelegenheiten | Requirements for environmental proceedings. |
| Auflagen, u. a. München, 11. | ) The Diplomats 1919 39 . |
| Weitere Auflagen 1720 und 1742. | 1696, 1710, 1720, 1742. |
| Diacomit wurde unter Auflagen zugelassen. | The Committee recommended that Diacomit be given marketing authorisation. |
| Isentress wurde unter Auflagen zugelassen. | Isentress has been given Conditional Approval . |
| Tyverb wurde unter Auflagen zugelassen. | Tyverb has been given Conditional Approval . |
| Vectibix wurde unter Auflagen zugelassen. | Vectibix has been given Conditional Approval . |
Verwandte Suchanfragen : Strenge Auflagen - Politische Auflagen - Strenge Auflagen - Strengere Auflagen - Unter Auflagen - Compliance-Auflagen - Nachfolgende Auflagen - Behördliche Genehmigung - Behördliche Maßnahmen - Behördliche Genehmigung - Behördliche Eingriffe
