Er ist sehr begierig darauf, dorthin zu gehen.	He is very eager to go there.
Tom war begierig darauf, mit Maria zu sprechen.	Tom was eager to speak to Mary.
Ich bin begierig zu lernen. Tom, unterrichte mich!	I'm eager to learn. Tom, teach me!
Sie sind also begierig, lhre Fortschritte zu demonstrieren?	So you're eager to exhibit your prowess, eh?
Sei nicht so begierig, einen Fehler zu machen.	Don't be so eager to make a mistake.
Alice sah sich um, begierig, die Königin zu sehen.	Alice looked round, eager to see the Queen.
Ich bin ganz begierig, das alte Haus zu sehen.	I am really awfully keen to see the old place.
Lhr müsst begierig sein, nach Hause zu Eurer Frau zu kommen.	You must be eager to go home to your wife.
Er war begierig nach Neuigkeiten.	He was eager for news.
Tom war begierig darauf loszulegen.	Tom was eager to get started.
Er war begierig, im September wieder zur Schule zu gehen.	He was eager to return to school in September.
Ich war begierig zu wissen, warum mich die Leute angestarrt hatten.	I was curious to know why people had been staring at me.
Wenn Sie sicher wären, zu gewinnen... viel zu gewinnen?	What if you were sure to win... a lot?
Oh, Eure Hoheit, wir sind so begierig darauf, den König zu kennenzulernen.	Oh, Your Highness, we're so anxious to meet the king.
Und sie sind sehr, sehr begierig, Rat zu erhalten, und das bedeutet, Armut zu überleben.	And they are very, very eagerly interested to get advice, and that's to survive in poverty.
Begierig wartete sie auf die Resultate der Aufnahmeprüfung.	She was anxious to know the entrance exam results.
Die Menschen in Osteuropa waren begierig darauf, sich diese Art des Kapitalismus zu Eigen zu machen.	The people of Eastern Europe were eager to embrace this kind of capitalism.
Jeder der Jungen war begierig, an dem Rennen teilzunehmen.	Each of the boys was eager to join in the race.
Meine Kenntnisse des Französischen sind noch sehr beschränkt, aber ich bin begierig darauf zu lernen.	My knowledge of French is still very limited, but I'm keen to learn.
Tom hoffte zu gewinnen.	Tom hoped to win.
Sehr einfach zu gewinnen.	Very simply won.
Ihre Einsamkeit zu gewinnen.	Their loneliness win.
Verlieren, um zu gewinnen.	Lose to Win.
Ich sehe Urija vor mir, wie er zum Tor eilt... begierig, den ersten Stein zu werfen.	I can see Uriah now, hurrying to the gate eager to be the first to cast a stone.
Wir liebten es, zu gewinnen.	He loved to win.
Ich liebe es zu gewinnen.	I love winning.
Wir sind dabei zu gewinnen.	We're winning.
Zeit keinen Oscar zu gewinnen.	I plan to work extra hard to not win an Oscar anytime soon.
Wir liebten es, zu gewinnen.	He loved to win, win these little macho games we would sometimes play.
Ich bin dabei zu gewinnen!	I am going to win!
Gedenken Sie, hier zu gewinnen?	You figure to win this?
Elsa war begierig zu lernen, was sie nur konnte Kisika hingegen zog allem anderen kindliche Spiele vor.	Elsa was anxious to learn all she could, but Kisika much preferred childish games to anything else.
Seine gutbürgerlichen Unterstützer wollen nicht weniger begierig ihren Lebensstandard wachsen sehen.	His middle class backers are no less eager to see their living standards grow.
Er ist zu hungrig, um zu gewinnen.	Stuffy's right. Hi Hat's too hungry to run.
Es ist unsere Pflicht zu gewinnen.	It is our duty to win.
Ist der Irak noch zu gewinnen?	Can Iraq Be Won?
Wir waren uns sicher, zu gewinnen.	We were certain of winning the game.
Wir haben wenig Aussichten zu gewinnen.	We have little chance of winning.
Er hat gute Aussichten zu gewinnen.	There is a good chance that he will win.
Er hat kaum Aussichten zu gewinnen.	There is little chance of his winning.
Er versuchte, ihre Aufmerksamkeit zu gewinnen.	He tried to attract her attention.
Du kannst nicht erwarten zu gewinnen.	You can't really expect to win.
Tom hat keine Chance zu gewinnen.	Tom doesn't have any chance of winning.
Die Wahrscheinlichkeit zu gewinnen beträgt 0,001 .	The probability to win is 0.001 .
Ich hasse es, nicht zu gewinnen.	I hate not winning.

Display this page in English