Übersetzung von "bauen ein Vermögen" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Bauen - Übersetzung : Bauen - Übersetzung : Vermögen - Übersetzung : Vermögen - Übersetzung : Vermögen - Übersetzung : Bauen - Übersetzung : Bauen ein Vermögen - Übersetzung : Bauen - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Ein Haus bauen.
To build a house.
Ein Haus bauen?
Build a house?
Ein Vermögen!
A fortune!
Ein Vermögen!
...a fortune!
Sie bauen ein Haus.
They are building a house.
Sie bauen ein Zuchthaus ...
They're building a penitentiary...
Die Vögel bauen ein Nest.
The birds are building a nest.
Wir bauen uns ein Atomkraftwerk
Let's build a nuclear power plant
Bauen wir uns ein Floß.
What about these logs for a raft?
Dann bauen Sie ihn ein.
Well, if it's necessary, put it in.
Es kostet ein Vermögen.
It costs an arm and a leg.
Sie scheffeln ein Vermögen.
They are earning a fortune.
...ein Vermögen gemacht haben.
and economizing, ...cheeseparing! and so acquired a fortune!
Ich gebe ein Vermögen...
I'd give a fortune to...
Was für ein Vermögen?
What money?
Wir bauen ein Boot oder ein Floß.
Well, we want a boat or a raft or something.
Er ließ ein großes Einkaufszentrum bauen.
He built a large shopping center.
Ich möchte ein umweltfreundliches Haus bauen.
I'd like to build an eco friendly house.
Tom will ein eigenes Haus bauen.
Tom wants to build his own house.
Tom wird ein großes Haus bauen.
Tom will build a big house.
Viele Menschen können ein Haus bauen.
Many people can build a house.
Wir wollten also ein Krebskrankenhaus bauen...
So we wanted to build a cancer hospital,
Vielleicht ein paar Schulräume zu bauen.
Perhaps build some schoolrooms.
Bauen Sie dafür einen Scheibenwischer ein.
Put in a windshield wiper instead.
Gute Idee, wir bauen ein Floß.
Good idea. Come, fellas. Get busy.
Bauen wir uns ein kleines Haus?
Are we going to build our little house?
Ich hätte ein Gästehaus bauen sollen!
Oh... There's no place for me to stay?
Waehrend sie Ihnen ein Theater bauen.
While they construct a theater. That's worth a lot more.
Wir bauen einen modernen Abschnitt ein.
We throw a modern section into it.
Dieser Diamantring kostete ein Vermögen.
That diamond ring cost an arm and a leg.
John erbte ein großes Vermögen.
John inherited a large fortune.
Dieser Diamant kostet ein Vermögen.
This diamond costs a fortune.
Tom erbte ein großes Vermögen.
Tom inherited a large fortune.
Fallen Sie auf ein Vermögen
Fall on a Fortune
Dieser Müll kostet ein Vermögen!
What'd that cost?
Sie würden ein Vermögen machen.
You'd make a fortune.
Sie werden ein Vermögen verdienen.
you'll make a fortune
Es ist ein Vermögen wert.
It's worth a fortune.
Der kann ein Vermögen einbringen.
The whole world will pay to see this.
Er könnte ein Vermögen machen.
I'll offer him a contract that'll make him fortune.
So was kostet ein Vermögen.
It'd cost a fortune.
Vögel bauen ein Nest in ein oder zwei Tagen.
The birds make a nest in one or two days.
Schau, da ist ein Pärchen, sie bauen ein Nest.
Look, there's a pair of them up there, they're building their nest.
Tom und sein Vater bauen ein Baumhaus.
Tom and his father are building a tree house.
Hier kann man gut ein Haus bauen.
This is a good place to build a house.

 

Verwandte Suchanfragen : Ein Vermögen - Ein Vermögen - Bauen Ein Gebäude - Bauen Ein Fort - Bauen Ein Vermächtnis - Bauen Ein Angebot - Bauen Ein Schiff - Bauen Ein Reich - Ein Modell Bauen - Bauen Ein Portfolio - Bauen Ein Leben - Bauen Ein Verständnis - Ein Haus Bauen - Bauen Ein Reich