Übersetzung von "aus der Liste" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Liste - Übersetzung : Aus der Liste - Übersetzung : Aus der Liste - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Aus der Liste entfernen | Remove from Session Plan |
Spiel aus der Liste... | New Numbered Game... |
Aus der Liste entfernen | Remove from list |
Spiel Spiel aus der Liste... | Game New Numbered Game... |
Auswahl aus der Liste erzeugen | Create selection from list |
Aus Liste wählen | Choose From List |
Löscht einige Bilder aus der Liste. | Remove some image files from the portfolio list. |
Einen Ordner aus der Liste entfernen. | Remove a folder from the list. |
Aktuellen Eintrag aus der Liste entfernen | Remove current element from this list |
Liste der Suchbegriffe aus Datei laden... | Load Strings List From File... |
Streichung eines Schiffes aus der Liste | Deletion of vessel from list |
Bitte wählen Sie eine Komponente aus der Liste aus | Please select a plugin from the list |
Wählt alle Dateien aus der Liste ab. | Unselects all files in the list. |
Ein Wort aus der Ignorieren Liste entfernen | Deleting a word from the ignore list |
Löscht den ausgewählten Sprachcode aus der Liste. | Basically the previous two drop down boxes provide the same data. The former contains the language codes known in kde sorted by country whereas the second contains all ISO639 1 codes sorted alphabetically. |
Entfernt die ausgewählte Kamera aus der Liste. | Removes the selected camera from the list. |
Entfernt das ausgewählte Bild aus der Liste. | Remove selected image from the list. |
Die ausgewählten Rohdateien aus der Liste entfernen. | Remove selected Raw files from the list |
Die ausgewählten Bilder aus der Liste entfernen. | Remove selected image from the list. |
Den ausgewählten Wert aus der Liste entfernen | Remove the current selected value from the list |
Den ausgewählten Wert aus der Liste ersetzen | Replace the current selected value from the list |
Die ausgewählten Rohdateien aus der Liste entfernen | Remove selected RAW files from the list |
Löscht die ausgewählten Abhängigkeiten aus der Liste. | Removes the selected dependencies from the list. |
Löscht die markierte Auswahl aus der Liste | Delete the marked selection from the list |
Aus einer Liste wählen | Select from a list |
Liste aus Auswahl erzeugen | Create list from selection |
Entfernt die Anzeige des ausgewählten Kalenders aus der Liste. Der Kalender selbst wird nicht gelöscht, sondern nur aus der Liste ausgeblendet. Er kann nachträglich wieder in die Liste eingefügt werden. | Remove the selected calendar from the list. The calendar itself is left intact it is simply removed from the list, and may subsequently be reinstated in the list if desired. |
Die Vorschau des aus der Liste ausgewählten Bildes. | The preview of the selected image in the list. |
Dies entfernt die ausgewählte Sprache aus der Liste. | This will remove the highlighted language from the list. |
Bitte ihr Geldinstitut aus der folgenden Liste wählen... | Please select your financial institution from the list below... |
Polen hat aus der Liste acht Unternehmen ausgewählt. | Poland has selected 8 companies to be included on that list. |
Wählen Sie einen Ort aus der Liste der Wetterstationen. | Select a location from a list of wheater stations. |
GPS Koordinaten der ausgewählten Bilder aus der Liste löschen. | Remove GPS coordinates of selected images from the list. |
Artikel 33 Streichung aus der Liste der nichtkooperierenden Staaten | Article 33 Removal from the list of non cooperating states |
Mit diesen Knöpfen können Sie eine Liste von Worten oder regulären Ausdrücken aus einer Datei laden, die aktuelle Liste speichern oder löschen. Laden Sie eine Liste aus einer Datei, werden die Einträge aus der Datei an die vorhandene Liste angehängt. | Use these buttons to load a list of words or regular expression from a file, save the current list to a file, or clear the entire list. When loading from a file, the items in the file are appended to the existing list. |
Um eine Lösung anzuzeigen, wählen Sie sie aus der Liste rechts aus. | To view a solution, select it from the list to the right. |
Wählen Sie Besprechung aus der Liste aus. Klicken Sie dann auf OK. | Check Appointment in the Available Categories. Then click the OK button. |
Als nächstes wählen Sie aus der Liste den Typ des Kontos aus | Next, select the type of account from one of the types available from the dropdown list |
Wählen Sie die zu verwendende Währung des Kontos aus der Liste aus. | Select the currency to be used for the account from the dropdown list. |
Aus der Liste für Kategorie 2 wird Folgendes gestrichen | In the list for category 2, the following are deleted |
Aus der Spielsteine Liste können Sie verschiedene Spielsteine wählen. | Use the Tiles selector to choose graphics for the tiles. |
Aus der Hintergrund Liste, können Sie verschiedene Hintergrundbilder wählen. | Use the Background selector to choose a background graphic for the game. |
Aus der Hintergrund Liste können Sie verschiedene Hintergrundbilder wählen. | Use the Background selector to select a background graphic for the game. |
Sämtliche Ausnahmeadressen für Proxy Server aus der Liste entfernen. | Remove all proxy exception addresses from the list. |
Wählen Sie aus der Liste unten einen Zugangs Typ | Select an account type from the list below |
Verwandte Suchanfragen : Der Liste - Aus Einer Liste - Aus Dieser Liste - Aus Dieser Liste - Auf Der Liste - Liste Der Dokumentation - Liste Der Ideen - Liste Der Verfahren - Liste Der Dateien - Liste Der Vorrangigen - Liste Der Operationen - Liste Der Bereiche,