Übersetzung von "anstelle von zwei" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Zwei - Übersetzung : Zwei - Übersetzung : Anstelle - Übersetzung : Anstelle von zwei - Übersetzung : Anstelle - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Na klar, Fifi kommt anstelle von zwei fetten Hühnern mit. | Sure, Whatsis is gonna pinch it for a couple of plump chickens. |
Anstelle der quantitativen Zielangaben in zwei der Spiegelstriche, d. h. anstelle von 50 usw., wollen wir nur schreiben 'eine spürbare Reduzierung'. | Instead of having the quantitative targets found in two of the clauses, that is to say instead of writing 50 etc, we just want to write 'significant reduction'. |
Wenn ihr zwei von diesen habt, anstelle davon Di zu schreiben, schreibt bis , | Since we have two of them, instead of writing di , you write bis . |
Wenn ich sagen sollte, was zwei hoch drei ist, anstelle von zwei plus zwei plus zwei, ist das das selbe wie zwei mal zwei mal zwei, was acht ergibt. | But you also remember it's three times three, which equals nine. Let's do some more problems. If I were to tell you negative four squared. |
Wenn möglich, bemühen sich die Reeder, anstelle der vorgeschriebenen Anheuerung von zwei seychellischen Seeleuten zwei Praktikanten an Bord zu nehmen. | When possible, shipowners shall endeavour to take on board two trainees in place of the above obligation regarding two Seychelles seamen embarkment. |
anstelle von | instead of |
anstelle von | for |
anstelle von | Replacing |
anstelle von ALLAH? | other than Allah? |
anstelle von ALLAH? | Other than Allah? |
anstelle von ALLAH. | Other than Allah? |
anstelle von ALLAH? | besides God? |
anstelle von ALLAH? | Besides Allah? |
anstelle von ALLAH. | Besides Allah? |
anstelle von ALLAH? | Other than God? |
anstelle von ALLAH. | Apart from God? |
anstelle von ALLAH? | Instead of Allah? |
anstelle von ALLAH? | apart from God? |
anstelle von ALLAH? | Beside Allah? |
anstelle von ALLAH. | Beside Allah? |
anstelle von ALLAH? | Instead of Allah? |
anstelle von ALLAH? | Besides God? |
anstelle von ALLAH. | Instead of God? |
anstelle von ALLAH? | beside Allah? |
anstelle von ALLAH. | associated with Allah in His Divinity? |
anstelle von ALLAH? | Instead of Allah? |
anstelle von ALLAH? | besides Allah? |
anstelle von ALLAH. | besides Allah? |
Herr Verroken anstelle von Herrn Pfennig, Lady Elles anstelle von Herrn Prout, | Mr Poncelet. (F) I would like to thank N Davignon very sincerely for the objective manner i which he has given me the information I sought. |
In diesem Sinne zelebriert Der Luzifer Effekt die menschliche Fähigkeit, sich für Güte anstelle von Grausamkeit, Achtsamkeit anstelle von Gleichgültigkeit, Kreativität anstelle von Destruktivität und Heldentum anstelle von Niedertracht zu entscheiden. | In this sense, The Lucifer Effect is a celebration of the human capacity to choose kindness over cruelty, caring over indifference, creativity over destructiveness, and heroism over villainy. |
Hast du etwa den Menschen gesagt Nehmt euch mich und meine Mutter als zwei Gottheiten anstelle von ALLAH?! | Was it you who said to the people, Take me and my mother for gods besides Allah ? |
Bogenmaß anstelle von Grad | Radians instead of degrees |
Freude anstelle von Eifersucht. | Rejoicing compared to jealousy. |
Allgemeingenehmigungen anstelle von Einzelgenehmigungen | General authorisations instead of individual licences |
Output anstelle von Input. | Output instead of input. |
In der Politik der Abhängigkeit setzen wir anstelle von Soldaten vor allem Sozialarbeiter ein, anstelle von Bomben Krankenschwestern und anstelle von Raketen Lehrer. | In this policy of dependency, we will use, in the first instance, social workers instead of soldiers nurses instead of bombs and teachers instead of missiles. |
Die heutige Kirche wurde 1843 anstelle der zwei Jahre zuvor abgebrannten Kirche errichtet. | Today's church was built in 1843 to replace one that had burnt to the ground two years earlier. |
DSA anstelle von RSA verwenden | Use DSA instead of RSA |
Anstelle neuer Verordnungen von oben? | And not from the power of an edict down. |
Mord herrscht anstelle von Gerechtigkeit. | Murder replaces justice. |
Also haben wir 42 anstelle von x anstelle von x dividiert durch 3 ist gleich 14 | And we could do a little bit of I guess we'd call it medium long division It's not really long division. |
Allerdings wurden anstelle der namensgebenden Kugel zwei runde rechtwinklig zusammengesetzte Scheiben an der Spitze angebracht. | In 1924 it was rebuilt, but instead of the eponymous ball, two round perpendicular composite discs were attached at the top. |
Anstelle dessen könnte der Termin für die auswärtige Sitzung der Fachgruppe (zwei Tage) genutzt werden. | The option of this postponed meeting should be used for the section's external meeting (two days). |
Mulder (ELDR). (NL) Anstelle einer langen Frage würde ich gern zwei kurze Fragen stellen wollen. | Wemheuer (PSE). (DE) I had so many questions but your last comment has made it easier for me to chose. |
Würdest du anstelle von mir gehen? | Will you go in place of me? |
Verwandte Suchanfragen : Anstelle Von - Anstelle Von - Anstelle Von - Anstelle Von - Anstelle Von - Anstelle Von - Anstelle Von - N Anstelle Von - Anstelle Von Blumen - Anstelle Von Rechtsstreitigkeiten - Anstelle Von Mir - Anstelle Von Ihm