Übersetzung von "anstelle von" zur englischen Sprache:

  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Anstelle - Übersetzung :
Use instead

Anstelle von - Übersetzung :
Lieu of

Anstelle von - Übersetzung :
Instead of using

Anstelle von - Übersetzung :
Instead from

Anstelle von - Übersetzung :
Instead of having

Anstelle von - Übersetzung :
Instead of from

Anstelle von - Übersetzung :
Stead of

Anstelle von - Übersetzung :
In place from

Anstelle - Übersetzung :
Using instead

Schlüsselwörter : Instead Hand Place Doing

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

anstelle von
instead of
anstelle von
for
anstelle von
Replacing
anstelle von ALLAH?
other than Allah?
anstelle von ALLAH?
Other than Allah?
anstelle von ALLAH.
Other than Allah?
anstelle von ALLAH?
besides God?
anstelle von ALLAH?
Besides Allah?
anstelle von ALLAH.
Besides Allah?
anstelle von ALLAH?
Other than God?
anstelle von ALLAH.
Apart from God?
anstelle von ALLAH?
Instead of Allah?
anstelle von ALLAH?
apart from God?
anstelle von ALLAH?
Beside Allah?
anstelle von ALLAH.
Beside Allah?
anstelle von ALLAH?
Instead of Allah?
anstelle von ALLAH?
Besides God?
anstelle von ALLAH.
Instead of God?
anstelle von ALLAH?
beside Allah?
anstelle von ALLAH.
associated with Allah in His Divinity?
anstelle von ALLAH?
Instead of Allah?
anstelle von ALLAH?
besides Allah?
anstelle von ALLAH.
besides Allah?
Herr Verroken anstelle von Herrn Pfennig, Lady Elles anstelle von Herrn Prout,
Mr Poncelet. (F) I would like to thank N Davignon very sincerely for the objective manner i which he has given me the information I sought.
In diesem Sinne zelebriert Der Luzifer Effekt die menschliche Fähigkeit, sich für Güte anstelle von Grausamkeit, Achtsamkeit anstelle von Gleichgültigkeit, Kreativität anstelle von Destruktivität und Heldentum anstelle von Niedertracht zu entscheiden.
In this sense, The Lucifer Effect is a celebration of the human capacity to choose kindness over cruelty, caring over indifference, creativity over destructiveness, and heroism over villainy.
Bogenmaß anstelle von Grad
Radians instead of degrees
Freude anstelle von Eifersucht.
Rejoicing compared to jealousy.
Allgemeingenehmigungen anstelle von Einzelgenehmigungen
General authorisations instead of individual licences
Output anstelle von Input.
Output instead of input.
In der Politik der Abhängigkeit setzen wir anstelle von Soldaten vor allem Sozialarbeiter ein, anstelle von Bomben Krankenschwestern und anstelle von Raketen Lehrer.
In this policy of dependency, we will use, in the first instance, social workers instead of soldiers nurses instead of bombs and teachers instead of missiles.
DSA anstelle von RSA verwenden
Use DSA instead of RSA
Anstelle neuer Verordnungen von oben?
And not from the power of an edict down.
Mord herrscht anstelle von Gerechtigkeit.
Murder replaces justice.
Also haben wir 42 anstelle von x anstelle von x dividiert durch 3 ist gleich 14
And we could do a little bit of I guess we'd call it medium long division It's not really long division.
Würdest du anstelle von mir gehen?
Will you go in place of me?
Würden Sie anstelle von mir gehen?
Will you go in place of me?
Ich trinke Kaffee anstelle von Milch.
I drink coffee instead of milk.
Wohlwollen, liebende Freundlichkeit anstelle von Hass.
Benevolence, loving kindness against hatred.
Herr Jaquet anstelle von Frau Cresson,
Mr de la Malène. (F) Madame President.
Herr Schnitker anstelle von Herrn Katzer
In very many cases, imports have even been lower than this ceiling.
Frau Scrivener anstelle von Herrn Bangemann
Lastly, as has to be expected, some of the things done are simply fraudulent.
Herr Segre anstelle von Herrn Ceravolo,
Mr Segre, to replace Mr Ceravolo
Herr Henckens anstelle von Herrn Verroken
Mr Verroken, to replace Mr Henckens
Fräulein Roberts anstelle von Herrn Spicer
Miss Roberts to the Committee on Social Affairs and Employment, to replace Mr Spicer and
Plastiknasen für Bomben anstelle von Lampen.
Plastic bomb noses instead of lamps.

 

Verwandte Suchanfragen : N Anstelle Von - Anstelle Von Blumen - Anstelle Von Rechtsstreitigkeiten - Anstelle Von Mir - Anstelle Von Zwei - Anstelle Von Ihm
Display this page in English Display this page in English