Übersetzung von "anhäufen ein Vermögen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Vermögen - Übersetzung : Vermögen - Übersetzung : Vermögen - Übersetzung : Anhäufen - Übersetzung : Anhäufen ein Vermögen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Daher können die Chinesen heute landwirtschaftliche Familienbetriebe, Häuser und Unternehmen besitzen, ihre Ausbildung selbst wählen, Erfindungen patentieren und Vermögen anhäufen. | As a result, Chinese may operate family farms, own homes and businesses, control their educational choices, patent inventions, and amass fortunes. |
| cumulus Haufen , accumulare anhäufen ). | In most submarines they are used to drive under water. |
| Ein Vermögen! | A fortune! |
| Ein Vermögen! | ...a fortune! |
| Es kostet ein Vermögen. | It costs an arm and a leg. |
| Sie scheffeln ein Vermögen. | They are earning a fortune. |
| ...ein Vermögen gemacht haben. | and economizing, ...cheeseparing! and so acquired a fortune! |
| Ich gebe ein Vermögen... | I'd give a fortune to... |
| Was für ein Vermögen? | What money? |
| 4.2.1 Es ist wichtig zu wissen, dass Swap Händler, Banken und multinationale Unternehmensgrup pen auf den internationalen Geldmärkten immer größere Vermögen in Form von Renten , Deckungs und Staatsfonds anhäufen. | 4.2.1 The amount of capital from various pension, investment and sovereign wealth funds on international financial markets is constantly growing, by means of swaps, banks and multinational conglomerates. |
| 4.2.1 Es ist wichtig zu wissen, dass Swap Händler, Banken und multinationale Unternehmens gruppen auf den internationalen Geldmärkten immer größere Vermögen in Form von Renten , Deckungs und Staatsfonds anhäufen. | 4.2.1 The amount of capital from various pension, investment and sovereign wealth funds on international financial markets is constantly growing, by means of swaps, banks and multinational conglomerates. |
| Dieser Diamantring kostete ein Vermögen. | That diamond ring cost an arm and a leg. |
| John erbte ein großes Vermögen. | John inherited a large fortune. |
| Dieser Diamant kostet ein Vermögen. | This diamond costs a fortune. |
| Tom erbte ein großes Vermögen. | Tom inherited a large fortune. |
| Fallen Sie auf ein Vermögen | Fall on a Fortune |
| Dieser Müll kostet ein Vermögen! | What'd that cost? |
| Sie würden ein Vermögen machen. | You'd make a fortune. |
| Sie werden ein Vermögen verdienen. | you'll make a fortune |
| Es ist ein Vermögen wert. | It's worth a fortune. |
| Der kann ein Vermögen einbringen. | The whole world will pay to see this. |
| Er könnte ein Vermögen machen. | I'll offer him a contract that'll make him fortune. |
| So was kostet ein Vermögen. | It'd cost a fortune. |
| Das ist besser als das, was sie anhäufen. | It is better than all that you amass. |
| Das ist besser als das, was sie anhäufen. | That is better than what (the wealth) they amass. |
| Das ist besser als das, was sie anhäufen. | That is better than what they hoard. |
| Das ist besser als das, was sie anhäufen. | It is better than all the riches that they accumulate. |
| Das ist besser als das, was sie anhäufen. | It is better than what they hoard. |
| Das ist besser als das, was sie anhäufen. | It is better than what they amass. |
| Dies ist besser als das, was sie anhäufen. | It is better than all that you amass. |
| Dies ist besser als das, was sie anhäufen. | That is better than what (the wealth) they amass. |
| Dies ist besser als das, was sie anhäufen. | That is better than what they hoard. |
| Dies ist besser als das, was sie anhäufen. | It is better than all the riches that they accumulate. |
| Dies ist besser als das, was sie anhäufen. | It is better than what they hoard. |
| Dies ist besser als das, was sie anhäufen. | It is better than what they amass. |
| Wenn alle PageRank anhäufen, hilft das niemandem weiter. | links to find that page. |
| Er würde für ein Ausreisevisum ein Vermögen bieten. | He'lI offer a fortune to anyone who'll get him a visa. |
| Ich habe ein beträchtliches Vermögen geerbt. | I came into a huge fortune. |
| Er sammelte ein großes Vermögen an. | He accumulated a large fortune. |
| Er wird ein beträchtliches Vermögen erben. | He will come into a large fortune. |
| Mein Onkel besitzt ein großes Vermögen. | My uncle possesses great wealth. |
| Das muss ein Vermögen gekostet haben. | It must have cost a fortune. |
| Tom hat ein großes Vermögen angehäuft. | Tom accumulated a large fortune. |
| Das muss ein Vermögen gekostet haben. | It must've cost a fortune. |
| Tom hoffte, ein Vermögen zu verdienen. | Tom was hoping to make a fortune. |
Verwandte Suchanfragen : Ein Vermögen - Ein Vermögen - Luxation Anhäufen - Dinge Anhäufen - Tun Ein Vermögen - Verwalten Ein Vermögen - Ein Starkes Vermögen - Ein Kleines Vermögen - Machen Ein Vermögen - Bauen Ein Vermögen - Ein Vermögen Gemacht - Verbringen Ein Vermögen - Ein Vermögen Erben
